созданный

1) Общая лексика: олигохромный, созданный с использованием ограниченного количества цветов

2) Макаров: олигохромный (созданный с использованием ограниченного количества цветов)

1) Общая лексика: предназначен

2) Военный термин: в соответствии с чем-л., направленный на что-л., специализированный, в соответствии (с чем-л.)

3) Техника: для работы с, на основе, созданный для

4) Химия: ориентированный

5) Математика: направленный, ориентируемый

6) Экономика: ориентированный на что-л., ориентированный на что-либо, предназначенный, связанный с чем-л., связанный с чем-либо, созданный на основе

7) Текстиль: "ориентед" (ориентированное поливинилиденхлоридное моноволокно)

8) Вычислительная техника: занимающийся чем-либо, пригодный для чего-либо

9) Полимеры: упорядоченный

10) Робототехника: предназначенный для чего-л., упорядоченный (напр. о деталях)

1) Экология: резерват водоплавающей дичи

2) Макаров: заказник водоплавающей дичи (охраняемый участок водно-болотных угодий, созданный для сохранения, восстановления или усиленного размножения водоплавающих охотничьих птиц), резерват водоплавающей дичи (охраняемый участок водно-болотных угодий, созданный для сохранения, восстановления или усиленного размножения водоплавающих охотничьих птиц)

1) Экология: уровень воды, созданный ветровым нагоном

2) Макаров: уровень воды, созданный ветровым нагоном (напр. в устье реки)

1) Общая лексика: (smth.) искусственный (искусственно созданный) рост спроса (на что-л.)

2) Макаров: (smth.) искусственно созданный рост спроса (на что-л.), (smth.) искусственный рост спроса (на что-л.)

• 1) вновь создал; 2) вновь созданный

• вновь создал

• вновь созданный

1 (a) искусственный

2 (r) созданный руками человека

* * *

• 1) создал; 2) созданный

• созданный

• 1) создал плавное сопряжение; 2) созданный плавное сопряжение

• созданный плавное сопряжение

искусственный, созданный руками человека

Специальный суд (суды по особым делам созданы в Новой Зеландии в 80-е и 90-е годы. Среди них Суд по вопросам семьи { Family Court of Australia}, созданный в 1980 и рассматривающий бракоразводные процессы, дела по усыновлению детей, разделу имущества и т. п.; Суд по делам подростков и несовершеннолетних правонарушителей {Youth Court}, созданный в 1989, и ряд других)

юр., фин. частный траст

а) (траст, учрежденный в пользу частного лица или лиц (в пользу определенного бенефициария, в отличие от благотворительного фонда))

б) (траст, созданный согласно договору об опеке)

в) (траст, созданный без решения суда (в отличие от траста, учреждаемого под непосредственным судебным надзором))

[̈ɪbæŋk]

accepting bank банк-акцептант advising bank банк-консультант agency bank банк-посредник agent bank банк-агент bank карт. банк; to break the bank сорвать банк bank банк; bank of issue эмиссионный банк; to open an account in (или with) a bank открыть счет в банке bank банк bank банкирский дом bank берег (особ. реки) bank быть банкиром bank быть банкиром bank вал, насыпь bank ист. верстак (в некоторых ремеслах) bank владеть банком bank вносить деньги в банк bank тех. группа (баллонов, трансформаторов и т. п.) bank вчт. группа устройств bank ав. делать вираж; накреняться bank делать насыпь bank держать деньги в банке bank горн. залежь, пласт (руды, угля в открытых разработках) bank заниматься банковским делом bank запас bank запруживать bank играть шара от борта, бортов (на бильярде) bank касса bank ист. клавиатура (органа); bank of keys полигр. клавиатура линотипа bank класть (деньги) в банк; держать (деньги) в банке; откладывать bank кредитное учреждение bank ав. крен bank место хранения запасов bank карт. метать банк; to bank (up) (on smb.) полагаться (на кого-л.) bank карт. метать банк; to bank (up) (on smb.) полагаться (на кого-л.) bank нанос; занос; bank of snow снежный занос; сугроб; bank of clouds гряда облаков bank образовать наносы (о песке, снеге; часто bank up) bank отмель, банка bank полный состав суда bank ист. ряд весел (на галере) bank сгребать (в кучу), наваливать; окружать валом bank ист. скамья (на галере) bank суд bank судейская скамья bank фонд Bank: Bank: World bank Международный банк реконструкции и развития bank attr. банковый, банковский; bank account счет в банке; bank currency банкноты, выпущенные в обращение национальными банками bank attr. банковый, банковский; bank account счет в банке; bank currency банкноты, выпущенные в обращение национальными банками bank holiday установленные или дополнительные неприсутственные дни для английских служащих; you can't put it in the bank амер. разг. это ни к чему, от этого толку мало bank нанос; занос; bank of snow снежный занос; сугроб; bank of clouds гряда облаков bank банк; bank of issue эмиссионный банк; to open an account in (или with) a bank открыть счет в банке bank of issue эмиссионный банк bank ист. клавиатура (органа); bank of keys полигр. клавиатура линотипа bank нанос; занос; bank of snow снежный занос; сугроб; bank of clouds гряда облаков blood bank донорский пункт blood bank запас консервированной крови и плазмы для переливания blood bank запасы консервированной крови для переливания blood bank хранилище консервированной крови и плазмы bank карт. банк; to break the bank сорвать банк central bank центральный банк chartered bank банк, созданный на основе королевского декрета (Великобритания) chartered bank банк, созданный на основе Закона о банках (Канада) clearing bank банк - член расчетной палаты clearing bank клиринговый банк commercial bank коммерческий банк consortium bank консорциальный банк cooperative bank кооперативный банк cooperative credit bank кооперативный кредитный банк cooperative savings bank кооперативный сберегательный банк correspondent bank (амер.) банк-корреспондент correspondent bank банк-корреспондент credit bank кредитный банк data bank вчт. банк данных data bank банк данных data bank вчт. банк данных data bank вчт. информационный банк data bank вчт. хранилище данных development bank банк развития district bank окружной банк district bank районный банк domestic bank внутренний банк domestic bank местный банк domestic bank отечественный банк drawee bank банк, на который выписан чек drawee bank банк-трассат federally chartered bank федеральный коммерческий банк foreign bank иностранный банк full-service bank универсальный банк giro bank жиробанк investment bank инвестиционный банк issuing bank банк-эмитент joint-stock bank акционерный коммерческий банк leading bank ведущий банк leading bank головной банк learning element bank банк учебных материалов; собрание учебных материалов lending bank кредитный банк lending bank ссудный банк loan bank кредитный банк loan bank ссудный банк major bank крупный банк member bank банк - член Федеральной резервной системы memory bank вчт. банк памяти merchant bank коммерческий банк merchant bank торговый банк mobile bank передвижной банк money-center bank банк, наиболее активно оперирующий на денежном рынке money-center bank банк в ведущем финансовом центре mortgage bank ипотечный банк mutual savings bank взаимно-сберегательный банк (США) national bank национальный банк national: bank государственный; national anthem государственный гимн; national bank государственный банк; national park амер. заповедник; национальный парк nationwide bank государственный банк note issuing bank эмиссионнный банк bank банк; bank of issue эмиссионный банк; to open an account in (или with) a bank открыть счет в банке opening bank банк, выдающий аккредитив parent bank банк, владеющий контрольным пакетом акций другого банка parent bank родительский банк paying bank банк-плательщик piggy bank копилка post office bank почтово-сберегательный банк postal savings bank почтово-сберегательный банк prime bank основной банк principal bank основной банк private bank неакционерный банк private bank семейный банк private bank частный банк private bank частный банкирский дом private credit bank частный кредитный банк provincial bank провинциальный банк public bank государственный банк public savings bank государственный сберегательный банк regional bank региональный банк retail bank розничный банк satellite bank банк-спутник savings bank сберегательный банк secondary bank второстепенный банк security deposit bank банк, принимающий на хранение ценные бумаги state bank государственный банк subsidiary bank филиал банка syndicated bank банковский консорциум term bank банк терминов trustee savings bank доверительно-сберегательный банк (Великобритания) universal bank универсальный банк bank holiday установленные или дополнительные неприсутственные дни для английских служащих; you can't put it in the bank амер. разг. это ни к чему, от этого толку мало

[ˈmænˈmeɪd]

man-made искусственный, созданный руками человека; man-made noise радио искусственные, промышленные помехи man-made fibre искусственное, синтетическое волокно; man-made satellite искусственный спутник Земли man-made искусственный, созданный руками человека; man-made noise радио искусственные, промышленные помехи man-made fibre искусственное, синтетическое волокно; man-made satellite искусственный спутник Земли

[ˈmɪʃən]

aid mission миссия помощи diplomatic mission дипломатическая миссия diplomatic mission дипломатическое представительство mission вести миссионерскую работу mission делегация mission задача mission воен. (боевая) задача; задание mission миссионерская деятельность mission миссионерская организация mission attr. миссионерский; mission style амер. стиль (в архитектуре, мебели и т. п.), созданный по образцам старинных испанских католических миссий в Калифорнии mission миссия, резиденция миссионера mission миссия; делегация mission миссия mission направлять с миссией mission отправлять в командировку mission поручение; командировка mission поручение, командировка mission поручение mission посылать с поручением mission предназначение mission призвание, цель (жизни) mission сборник миссионерских проповедей mission служебная командировка mission цель жизни mission attr. миссионерский; mission style амер. стиль (в архитектуре, мебели и т. п.), созданный по образцам старинных испанских католических миссий в Калифорнии trade mission торговая делегация trade mission торговое представительство, торгпредство trade mission торговое представительство

 

Вспомогательный консультативный орган в области науки и технологий
(созданный по инициативе стран-участников Рамочной конвенции по изменению климата)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• Subsidiary Body for Science and Technological Advice
• SBSTA

 

вспомогательный консультативный орган в области науки и технологий
Орган, созданный по инициативе Рамочной Конвенции по изменению климата.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• Subsidiary Body for Science and Technological Advice