Перевод: с английского на русский

с русского на английский

создал

  • 101 Financial Institutions Regulatory and Interest Rate Control Act

    док.
    сокр. FIRIRCA, FIRA банк., амер. закон "О регулировании финансовых учреждений и контроле за процентными ставками"* (федеральный закон, внесший серьезные изменения в механизм регулирования деятельности финансовых учреждений; в соответствии с законом для координации действий федеральных надзорных органов создавался Федеральный совет по надзору за финансовыми учреждениями; закон обязал банки предоставлять кредиты своим сотрудникам и акционерам на тех же условиях, что и остальным заемщикам; ввел федеральное регулирование электронных платежей; разрешил регулирующим органам издавать в отношении руководства банков распоряжения прекратить и воздержаться впредь от каких-л. действий; создал Центральный фонд ликвидности, предназначенный для покрытия краткосрочных потребностей кредитных союзов в ликвидных средствах; принят в 1978 г.)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Financial Institutions Regulatory and Interest Rate Control Act

  • 102 Habermas, Jurgen

    перс.
    соц. Хабермас, Юрген (1929-; немецкий социальный философ, сторонник неомарксизма, последователь Франкфуртской школы; исследовал противоречия западного общества, опираясь на идеи психоанализа и аналитической философии, создал теорию коммуникативного действия)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Habermas, Jurgen

  • 103 Hassner, Pierre

    перс.
    пол. Аснер, Пьер (французский политолог и теоретик международных отношений; создал Центр по изучению международных отношений при Национальном фонде политической науки; центром издается "Ревю франсез де сьенс политик", в которых один из разделов всегда посвящается теории международных отношений; Аснер придерживается системного подхода, рисуя картину биполярного мира с ядерным равновесием, применяя понятие "иерархии власти" как структурообразующего фактора системы, концепция которого была заимствована у С. Хоффмана; в отличие от Хоффмана, признающего большую стабильность за полицентричными системами, а биполярные считающего революционными, Асснер является последовательным сторонником идеи нераспространения ядерного оружия, признает стабилизирующие функции именно за биполярной системой)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Hassner, Pierre

  • 104 Jefferson, Thomas

    перс.
    пол., амер. Джефферсон, Томас (1743-1826; американский ученый, государственный и политический деятель, занимал пост президента США в 1801-1809 гг.; возглавлял комитет из пяти человек по составлению Декларации независимости; создал Демократическую-Республиканскую партию; в 1819 г. основал Вирджинский университет)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Jefferson, Thomas

  • 105 Layber, Francis

    перс.
    пол. Лейбер, Френсис (американский теоретик, с именем которого связывают возникновение во второй половине 19 в. политической науки; в 1857 г. начал читать в Колумбийском университете курс лекций по политической теории и создал необходимые условия для открытия там же в 1880 г. сменившим его Дж. Берджессом Высшей школы политической науки)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Layber, Francis

  • 106 Levi-Strauss, Claude

    перс.
    соц. Леви-Стросс, Клод (1908-1990; французский социальный антрополог — структуралист, разработал принципы структурной антропологии, автор полевых исследований систем родства, тотемизма и мифологии, а также ряда основополагающих работ по методологии структурализма; создал теорию первобытного мышления, во многом противостоящую теории Л. Леви-Брюля)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Levi-Strauss, Claude

  • 107 Levy-Bruhl, Lucien

    перс.
    соц., фил. Леви-Брюль, Люсьен (1857-1939; французский философ и социолог, исследовал первобытное мышление, создал теорию господства "дологического мышления" в общественном сознании первобытной эпохи и качественного изменения мышления в процессе его исторического развития)

    Англо-русский экономический словарь > Levy-Bruhl, Lucien

  • 108 Nietzsche, Friedrich

    перс.
    фил. Ницше, Фридрих (1844-1900; немецкий философ, представитель иррационализма и волюнтаризма, один из основателей "философии жизни"; в сочинениях, написанных в жанре философско-художественной прозы, выступал с анархической критикой буржуазной культуры; в произведении "Так говорил Заратустра" (1883-84) создал миф о "сверхчеловеке"; индивидуалистический культ сильной личности сочетался у Ницше с романтическим идеалом "человека будущего"; оказал влияние на теории политического лидерства, политической элиты, идеологию фашизма)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Nietzsche, Friedrich

  • 109 Rotter, Julian Bernard

    перс.
    псих. Роттер, Джулиан Бернард (1916-; американский психолог, разрабатывал теорию социального научения, создал методику по определению локус-контроля)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Rotter, Julian Bernard

  • 110 Santayana, George

    перс.
    фил. Сантаяна, Джордж (американский философ и литератор, один из главных представителей критического реализма; создал учение о "царстве бытия", в центре которого концепция "идеальных сущностей")
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Santayana, George

  • 111 sinking fund provision

    фин. оговорка о выкупном фонде* (условие в облигационном контракте, требующее, чтобы эмитент создал фонд погашения и каждый год погашал часть облигационного займа)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > sinking fund provision

  • 112 symbolic animal

    мет. символическое животное (обозначение человека немецким философом Э. Кассирером, который считал, что если животные воспринимают мир с помощью инстинктов и прямой сенсорной реакции, то человек создал целый мир символических значений, которые структурируют и придают форму его восприятию реальности)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > symbolic animal

  • 113 tax bracket

    гос. фин. налоговый разряд, налоговая категория, категория дохода (категория налогоплательщика, которая выделена исходя из величины дохода и для которой установлена своя налоговая ставка; напр., категория, выделенная для налогоплательщиков с доходами $50-75 тыс. и подразумевающая взимание налога по ставке 25%)
    Syn:
    See:

    * * *
    налоговый разряд: уровень дохода, для которого установлена законом данная налоговая ставка; обычно устанавливается как базовая сумма дохода, сверх которой взимается определенный процент налога; в США существуют 4 налоговых разряда - 15%, 28%, 31% и 36%; специальный налог на доходы свыше 250 тыс. долл. фактически создал пятый разряд - 39,6%; = marginal tax bracket.

    Англо-русский экономический словарь > tax bracket

  • 114 Williams, Larry

    перс.
    бирж., стат. Уильямс, Ларри (специалист по торговле фьючерсами, член правления Национальной ассоциации по фьючерсам; автор книг "Как я заработал миллион, торгуя на бирже", "Секреты краткосрочной торговли"; развил и усовершенствовал концепцию балансового объема, создал динамический технический индикатор, определяющий состояния перекупленности/перепроданности, а также ценовой осциллятор, разработал и улучшил концепцию балансового объема)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Williams, Larry

  • 115 Znaniecki, Florian

    перс.
    соц. Знанецкий, Флориан (1882-1958; польский философ и социолог, создал оригинальную концепцию социальной системы и социального порядка, автор эмпирических исследований польского крестьянства)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Znaniecki, Florian

  • 116 Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934

    Закон о торговле ценными бумагами 1934 г.: закон, принятый в США 6 июня 1934 г. для улучшения информированности инвесторов и борьбы со злоупотреблениями на рынке ценных бумаг; создал Комиссию по ценным бумагам и биржам, предоставив ей широкие полномочия, вплоть до расследований, изъятия документов и запрета конкретным лицам заниматься операциями или быть сотрудниками фирм по ценным бумагам; требует регистрации всех бирж, дилеров, ценных бумаг; распространил требования Закона о ценных бумагах 1933 г. о регистрации и представлении на регулярной основе информации на все компании, чьи бумаги котируются на биржах или имеющие более 500 акционеров или более 1 млн. долл. активов; требует представления информации о сделках директоров компаний и владельцев более 10% капитала, а также регулирует торговлю акциями в кредит, предо-ставив соответствующие полномочияФРС.

    Англо-русский экономический словарь > Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934

  • 117 Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934

    Закон о торговле ценными бумагами 1934 г.: закон, принятый в США 6 июня 1934 г. для улучшения информированности инвесторов и борьбы со злоупотреблениями на рынке ценных бумаг; создал Комиссию по ценным бумагам и биржам, предоставив ей широкие полномочия, вплоть до расследований, изъятия документов и запрета конкретным лицам заниматься операциями или быть сотрудниками фирм по ценным бумагам; требует регистрации всех бирж, дилеров, ценных бумаг; распространил требования Закона о ценных бумагах 1933 г. о регистрации и представлении на регулярной основе информации на все компании, чьи бумаги котируются на биржах или имеющие более 500 акционеров или более 1 млн. долл. активов; требует представления информации о сделках директоров компаний и владельцев более 10% капитала, а также регулирует торговлю акциями в кредит, предо-ставив соответствующие полномочияФРС.

    Англо-русский экономический словарь > Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934

  • 118 Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934

    Закон о торговле ценными бумагами 1934 г.: закон, принятый в США 6 июня 1934 г. для улучшения информированности инвесторов и борьбы со злоупотреблениями на рынке ценных бумаг; создал Комиссию по ценным бумагам и биржам, предоставив ей широкие полномочия, вплоть до расследований, изъятия документов и запрета конкретным лицам заниматься операциями или быть сотрудниками фирм по ценным бумагам; требует регистрации всех бирж, дилеров, ценных бумаг; распространил требования Закона о ценных бумагах 1933 г. о регистрации и представлении на регулярной основе информации на все компании, чьи бумаги котируются на биржах или имеющие более 500 акционеров или более 1 млн. долл. активов; требует представления информации о сделках директоров компаний и владельцев более 10% капитала, а также регулирует торговлю акциями в кредит, предо-ставив соответствующие полномочияФРС.

    Англо-русский экономический словарь > Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934

  • 119 Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934

    Закон о торговле ценными бумагами 1934 г.: закон, принятый в США 6 июня 1934 г. для улучшения информированности инвесторов и борьбы со злоупотреблениями на рынке ценных бумаг; создал Комиссию по ценным бумагам и биржам, предоставив ей широкие полномочия, вплоть до расследований, изъятия документов и запрета конкретным лицам заниматься операциями или быть сотрудниками фирм по ценным бумагам; требует регистрации всех бирж, дилеров, ценных бумаг; распространил требования Закона о ценных бумагах 1933 г. о регистрации и представлении на регулярной основе информации на все компании, чьи бумаги котируются на биржах или имеющие более 500 акционеров или более 1 млн. долл. активов; требует представления информации о сделках директоров компаний и владельцев более 10% капитала, а также регулирует торговлю акциями в кредит, предо-ставив соответствующие полномочияФРС.

    Англо-русский экономический словарь > Securities \(and\) Exchange Act \(of\) 1934

  • 120 Weber

    Weber, M. (1864-1920)
    Макс Вебер, немецкий социолог, являющийся основоположником так называемой "понимающей социологии", в центре которой изучение социальных действий как движущих факторов всего человеческого существования в его универсальности; под углом изучения социальных действий создал свои концепции экономики, политики, бюрократии, религии, права. Соч.: "Протестантская этика и дух капитализма", "О некоторых категориях понимающей социологии", "Основные социологические понятия", "Политика как призвание и профессия", "Хозяйственная этика мировых религий", "Социология религии (Типы религиозных сообществ)", "Рациональные и социологические основания музыки", "О буржуазной демократии в России".

    Англо-русский словарь по социологии > Weber

Страницы

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»