-
61 созвать законодательный орган
General subject: convene a legislatureУниверсальный русско-английский словарь > созвать законодательный орган
-
62 созвать заседание
Makarov: convene a meeting -
63 созвать заседание в связи с тем, что большинство требует этого
Diplomatic term: convene a session upon the concurrence of a majority in the requestУниверсальный русско-английский словарь > созвать заседание в связи с тем, что большинство требует этого
-
64 созвать заседание по требованию большинства
Diplomatic term: convene a session upon the concurrence of a majority in the requestУниверсальный русско-английский словарь > созвать заседание по требованию большинства
-
65 созвать коллектив типографии на собрание
Makarov: call a chapelУниверсальный русско-английский словарь > созвать коллектив типографии на собрание
-
66 созвать конференцию
Military: summon a conferenceУниверсальный русско-английский словарь > созвать конференцию
-
67 созвать местный совет
General subject: convene a local councilУниверсальный русско-английский словарь > созвать местный совет
-
68 созвать на заседание
Diplomatic term: call into sessionУниверсальный русско-английский словарь > созвать на заседание
-
69 созвать на подмогу
Makarov: drum up supportУниверсальный русско-английский словарь > созвать на подмогу
-
70 созвать парламент
Makarov: call Parliament, convoke Parliament -
71 созвать пленум
Makarov: convene a plenum -
72 созвать собрание
1) General subject: call meeting, convene a meeting2) Diplomatic term: summon an assembly3) Business: call the meeting4) Makarov: call a meeting, convene an assembly, convoke an assembly -
73 созвать совет
Makarov: convene a council -
74 созвать совещание
1) General subject: call a meeting2) Military: convene a meeting -
75 созвать экспертов
Diplomatic term: call experts -
76 созвать экстренное совещание
General subject: call an urgent meetingУниверсальный русско-английский словарь > созвать экстренное совещание
-
77 созвать конгресс
vgener. einen Kongreß veranstalten -
78 созвать конференцию на две недели раньше
Универсальный русско-немецкий словарь > созвать конференцию на две недели раньше
-
79 созвать парламент
v -
80 созвать собор
vchurch. Konzil zusammenführen
См. также в других словарях:
СОЗВАТЬ — СОЗВАТЬ, созову, созовёшь, прош. вр. созвал (созвал устар., обл.), созвала, созвало, совер. (к созывать). 1. (несовер. также сзывать) кого что. Позвав, пригласив, собрать в одно место. «Однажды я созвал веселых гостей.» Пушкин. 2. что. Позвав,… … Толковый словарь Ушакова
созвать — собрать, перекликать, сманить, крикнуть, призвать, назвать, скликать, бросить клич, кликнуть клич, организовать, позвать Словарь русских синонимов. созвать см. позвать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
СОЗВАТЬ — СОЗВАТЬ, см. сзывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
созвать — собор • действие, каузация созвать совещание • организация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
СОЗВАТЬ — СОЗВАТЬ, зову, зовёшь; ал, ала, ало; созванный ( ан, ана и устар. ана); совер. 1. кого (что). Позвав, пригласив, собрать в одно место (многих). С. гостей. С. друзей на день рожденья. 2. кого (что). Пригласив участников, организовать, начать их… … Толковый словарь Ожегова
созвать — созвать, созову, созовёт; прош. созвал, созвала (не рекомендуется созвала), созвало, созвали … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Созвать — сов. перех. см. созывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
созвать — созвать, созову, созовём, созовёшь, созовёте, созовёт, созовут, созовя, созвал, созвала, созвало, созвали, созови, созовите, созвавший, созвавшая, созвавшее, созвавшие, созвавшего, созвавшей, созвавшего, созвавших, созвавшему, созвавшей,… … Формы слов
созвать — созв ать, созов у, созовёт; прош. вр. ал, ал а, ало … Русский орфографический словарь
созвать — (I), созову/, вёшь, ву/т … Орфографический словарь русского языка
созвать — B/C гл см. Приложение II созва/л созвала/ созва/ло созва/ли со/званный A/A пр; 248, 256 см … Словарь ударений русского языка