-
21 flash welding
Стыковая сварка оплавлением.Процесс электрической контактной сварки, который соединяет металлы путем нагрева прилегающих поверхностей за счет прохождения электрического тока с последующим приложением давления. Металл вытесняется из соединения с образованием облоя.
* * * -
22 flux cored arc welding
Дуговая сварка с флюсом.Процесс дуговой сварки, соединяет металлы посредством дуги между непрерывным трубчатым электродом и поверхностью. Защита обеспечивается флюсом, содержащимся внутри расходуемого трубчатого электрода. Дополнительная защита может быть применена путем внешней подачи газа или газовой смеси.Англо-русский металлургический словарь > flux cored arc welding
-
23 laser beam welding
Сварка лазерным лучом.Метод сварки, который соединяет металлические детали, используя тепло, полученное направлением на сварное соединение луча лазера. -
24 sprue
-
25 atlanticism
сущ.пол. атлантизм (сложное геополитическое понятие; соединяет в себе: исторически — западный сектор человеческой цивилизации, стратегически — союз западных стран, в которых главенствует либерал-демократическая идеология, военно-стратегически — страны-участницы НАТО, социально — ориентацию на торговый строй и рыночные ценности)See: -
26 bridge toll
гос. фин. мостовой сбор (фиксированная плата за проезд по мосту на автомобиле или каком-л. другом транспортном средстве; может взиматься только на одном из направлений моста, напр., в случае когда мост соединяет остров с континентом, сбор может взиматься только при выезде с острова)See: -
27 Institutional Networks Corporation
орг.сокр. Instinet бирж. Институциональная сетевая корпорация*, Инстинет (компьютерная система, обслуживающая биржевую торговлю крупными пакетами; зарегистрирована как фондовая биржа и соединяет своих членов через компьютерные терминалы)See:
* * *
abbrev.: INSTINET Institutional Networks Corporation "Инститьюшнл нетворкс корпорейшн" ("ИНСТИНЕТ"): электронная система торговли акциями в США для институциональных инвесторов (зарегистрирована как биржа); собирает котировки на биржах и на межбанковском рынке и информирует о них инвесторов, которые имеют возможность заключать сделки на лучших условиях; также называется "четвертым" рынком; см. fourth market.Англо-русский экономический словарь > Institutional Networks Corporation
-
28 isostante
сущ.эк. изостанта* (соединяет точки между двумя источниками ресурса, в которые данный ресурс может быть доставлен с одинаковыми затратами; служит своего рода границей между сегментами рынка; термин введен Т. Паландером (Tord Palander))See: -
29 isotim
сущ.эк. изотима* (соединяет точки вокруг источника ресурса, в которые некоторый ресурс может быть доставлен с одинаковыми затратами; является основой для построения изодапаны; термин введен А. Вебером)See: -
30 Lisbon Stock Exchange
орг.сокр. LSE бирж. Лиссабонская фондовая биржа, Фондовая биржа Лиссабона (крупнейшая фондовая биржа Португалии; на бирже ведутся торги акциями, облигациями и паями взаимных фондов через компьютеризированную систему "Традис" (TRADIS))See:
* * *
фондовая биржа Лиссабона: крупнейшая из двух фондовых бирж Португалии; компьютеризированная торговая система "Традис" соединяет ее с фондовой биржей Опорто; расчеты производятся на четвертый рабочий день после совершения сделки. -
31 trading pattern
1) марк., торг. структура торговлиSyn:2) бирж. характер торговли* (долгосрочная тенденция движения цен товара или финансового инструмента; определяется на графике двумя прямыми, одна из которых соединяет "пики", а другая — "провалы" цены; направление коридора между прямыми дает тенденцию)See:
* * *
"характер" торговли: долгосрочная тенденция движения цен товара или финансового инструмента; определяется на графике двумя прямыми, соединяющими текущие "пики" и "провалы" цены; направление коридора между прямыми дает тенденцию; см. trendline.* * * -
32 trunk line
* * *
магистральный трубопровод (трубопровод большого диаметра, который соединяет нефтяное или газовое месторождение с перерабатывающим заводом или с терминалом)
* * *
магистральный трубопровод; магистральная линия нефтепровода; магистраль* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > trunk line
-
33 cut and patch repair
репарация по типу «вырезай-и-латай"Механизм исправления поврежденного участка ДНК: сначала нуклеаза (например, у E.coli кодируемая генами uvrA и uvrB) «вырезает» поврежденный участок (захватывая соседние нуклеотиды), затем репарационная ДНК-полимераза заполняет образовавшуюся брешь «правильными» нуклеотидами, а ДНК-лигаза восстанавливает фосфодиэфирные связи в одноцепочечных разрывах.* * *Репарация по типу «вырезание-вставка» — репарация поврежденных молекул ДНК путем ферментативной эксцизии (вырезания) дефектных однонитчатых сегментов и синтез вместо них новых (репаративный синтез). С помощью комплементарной нити как матрицы и ДНК-полимеразы происходит вставка и сшивание правильных оснований. ДНК-лигаза соединяет два конца «заплатки» в разорванном участке нити и т. обр. происходит полная репарация (см. Репарация темновая).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > cut and patch repair
-
34 RNA ligase
Фермент, осуществляющий соединение двух молекул РНК с образованием фосфодиэфирной связи (например, РНК-л. фага Т4).* * *РНК-лигаза — фермент, который соединяет молекулы РНК, образуя между ними фосфодиэфирную связь, напр. Т4 РНК-л.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > RNA ligase
-
35 A is known to connect x and y
Математика: известно, что А соединяет точки х и уУниверсальный англо-русский словарь > A is known to connect x and y
-
36 BMT
1) Медицина: Трансплантат костного мозга (Bone Marrow transplant)2) Американизм: "БМТ" (метролиния "Бруклин-Манхэттен") (Одна из линий метрополитена в г. Нью-Йорке; соединяет районы города Бруклин [Brooklyn ], Куинс [Queens] и Манхэттен [Manhattan])3) Военный термин: basic military training, bomber medium, tanker4) Техника: basement melt-through, basic motion time5) Сокращение: Bachelor of Medical Technology, Ballistic Missile Technology, British Mean Time, bone marrow transplantation, Before My Time6) Физиология: Barium Meal Test, Botulism Most Terrible7) Вычислительная техника: Biel Mean Time (TZ, Internet)8) Онкология: Bone Marrow Transplant9) Транспорт: Brooklyn To Manhatten Transfer10) Пищевая промышленность: Bacon, Meat, Tomato, Biggest, Meatiest, Tastiest, Biggest, Meatiest, and Tastiest11) Расширение файла: Ami Pro Button (Ami Pro) -
37 Bab el Mandeb
География: Баб-эль-Мандебский пролив, Баб-эль-Мандебский пролив (между Аравийским п-овом и Африкой, соединяет Красное м. с Аравийским), Баб-эль-Мандебский (прол.) -
38 Bank Bridge
Общая лексика: Банковский мост (соединяет Казанский и Спасский острова через канал Грибоедова в Центральном районе Санкт-Петербурга; http://en.wikipedia.org/wiki/Bank_Bridge) -
39 Bass Strait
1) Общая лексика: пролив Бас (по имени исследователя Дж. Басса (George Bass), доказавшего его существование в 1798; между Австралией и о-вом Тасмания, соединяет Тасманово море с Индийским океаном. Длина 317 км, ширина 224 км, глубина до 97 м. Порт Мельбурн)2) География: (прол.) Басса, пролив Басса, пролив Басса (между Австралией и о. Тасмания) -
40 Bering Strait
1) Общая лексика: Берингов пролив2) География: Берингов пролив (между Азией и Северной Америкой, соединяет Чукотское и Берингово моря), Берингов (прол.)3) Политика: 5R
См. также в других словарях:
Днепровско-Бугский канал — соединяет р. Пина (приток Припяти; бассейн Днепра) с р. Мухавец (приток Буга; бассейн Вислы). Длина 196 км (канализованная часть р. Пина 74 км, водораздельная часть канала 58 км; канализованная часть р. Мухавец 64 км). Работы по… … Большая советская энциклопедия
Августовский канал — соединяет систему р. Вислы и р. Немана через посредство речки Черноганжи, впадающей в Неман, и Нетты, впадающей в Бобр, который, как приток Нарева, принадлежит к бассейну Вислы. Так как Черноганжа и Нетта слишком малы для поднятия судов, то в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Балтийская железная дорога — соединяет Петербург с портами Ревелем и Балтийским портом, замерзающими лишь на короткое время, и кроме того имеет несколько ветвей. Длина линий следующая: 1) Главная от Петербурга до Ревеля, через Лигово, Гатчино и Нарву 346 в., 2) От Ревеля до… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Белгород-Сумская жел. дор. — соединяет г. Белгород (Курской губ.) со ст. Басы по Харьк. Ник. жел. дор. (ветви Харьков Ворожба); длина 139 в. Дорога выстроена в 1901 г. и принадлежит акц. общ., которому выдана концессия на 85 лет (до 1986 г.), с правом казны выкупить дорогу в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Варшавско-Тереспольская железная дорога — соединяет предместье Прагу, против Варшавы, на правом берегу Вислы, с Тересполем, напротив Брест Литовска, где линия эта примыкает к Московско Брестской железной дороге. Длина дороги 200 вер. время открытия 27 сентября 1866 г. 17 февраля 1870 г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вишерский канал — соединяет Мсту с Волховом; входит в состав Вышневолоцкой системы (см. это сл.) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Владикавказская железная дорога — соединяет Ростов на Дону с Владикавказом и имеет, кроме того, ветвь от станции Тихорецкой до Новороссийской, на берегу Черного моря. Вся длина дороги 906 верст, в том числе главная линия 652 вер., ветвь 254 вер. В 1891 г. общество Владикавказской … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Военно-Осетинская дорога — соединяет Осетию с Сванетией: она начинается от Алагира и идет по долине Ардона через Мамиссоновский перевал в долину Риона до Кутаиса. По выходе из Алагира (2050 ф. над ур. м.), славящегося своими фруктовыми садами, в особенности грушевыми,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Волго-Донская железная дорога — соединяет город Царицын на Волге с Калачом на Дону. Дорога сначала принадлежала особой компании, впоследствии она соединилась с Грязе Царицынской (см. это слово), составив 3 й участок ее … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Генический пролив — соединяет Азовское море с Сивашем (Гнилым морем). Пролив мелок, течения непостоянны и зависят от ветра. До постройки Севастопольской жел. дор. сообщение через Г. пролив имело большое значение, теперь утраченное … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ивангородо-Домбровская железная дорога — соединяет Ивангородскую крепость с г. Домброва (ст. Варш. Вен. жел. дор.). Имеет важное стратегическое и торгово промышленное значение. Дорога проходит через населенные пункты: Ивангород, Гарбатка, Едльня, Радом, Ястржомб, Бзин, Сухеднев,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона