-
61 Verbindungsschlauch
(m)соединительный шлангDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Verbindungsschlauch
-
62 Schlauchkupplung
f2) соединительный шланг; шланговая или рукавная муфта; быстроразъёмное соединение для рукавовDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schlauchkupplung
-
63 caño de acopiamiento
сущ.тех. соединительный шлангИспанско-русский универсальный словарь > caño de acopiamiento
-
64 Verbindungsschlauch
mсоединительный шлангDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Verbindungsschlauch
-
65 Kältemittelverbindungsschlauch
Универсальный немецко-русский словарь > Kältemittelverbindungsschlauch
-
66 Kältemittelverbindungsschlauch
ḿсоединительный шланг для холодильного агентаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kältemittelverbindungsschlauch
-
67 Kupplungsschlauch
ḿсоединительный шланг (напр., пневматического тормозного привода)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Kupplungsschlauch
-
68 Schlauchkupplung
f́1. соединение шлангом2. соединительный шланг; шланговая муфтаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schlauchkupplung
-
69 hose connection
соединение шлангов; муфта для соединения шлангов* * *1. штуцер для шланга2. соединительный шланг -
70 Schlauchkupplung
f быстроразъёмное соединение с. для рукавов; рукавная муфта ж.; соединение с. шлангом; соединительный шланг м.; шланговая муфта ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlauchkupplung
-
71 jumper hose bundle
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jumper hose bundle
-
72 hadice k vysavači
-
73 brake hose
1. тормозной соединительный рукав2. трубка магистрали высокого давления тормозной системы -
74 brake hose
1) Военный термин: (line) тормозной шланг2) Техника: тормозной соединительный рукав3) Железнодорожный термин: тормозной рукав, тормозной шланг4) Автомобильный термин: трубка магистрали высокого давления тормозной системы5) Тенгизшевройл: тормозной соединительный рукав (шланг) -
75 jumper
перемычка; соединительная вставка -
76 jumper hose bundle
-
77 raccord
m1. соединение; стык □ visser le raccord завинчивать резьбовое соединение 2. трубное соединение; фитинг; патрубок 3. ниппель 4. галтельraccord à bague — (трубное) соединение [фитинг] с уплотняющим кольцомraccord à bague biconique — (трубное) соединение на двухконусной муфтеraccord de boyaux — соединительная гайка для шлангов; соединительная муфта для шланговraccord coudé — колено; отвод; угольник (фитинг)raccord courbé — см. raccord coudéraccord à culotte — Y-образное соединение; тройник с двумя отводамиraccord en équerre — сопряжение под углом, угловое соединениеraccord «Express» — легкоразборное трубное соединениеraccord fileté — соединение с наружной резьбой; фитинг с наружной резьбойraccord en T — Т-образное соединение; тройникraccord de tubulures — трубное соединение; фитингraccord de tuyauterie — трубное соединение; фитингraccord à vis — резьбовое соединение; винтовое соединениеraccord vissé — резьбовое соединение; винтовое соединениеraccord en Y — Y-образное соединение; тройник с двумя отводами
См. также в других словарях:
соединительный шланг СИЗОД низкого давления — 93 соединительный шланг СИЗОД низкого давления: Шланг, подающий воздух к лицевой части СИЗОД при давлении, близком к атмосферному. Источник: ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система станд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соединительный шланг СИЗОД среднего давления — 94 соединительный шланг СИЗОД среднего давления: Шланг, подающий воздух в легочный автомат от источника чистого воздуха. Источник: ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 12.4.233-2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения оригинал документа: 81 «мертвое» пространство: Плохо вентилируемое пространство лицевой части СИЗОД,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52161.2.2-2005: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.2. Частные требования для пылесосов и водовсасывающих чистящих приборов — Терминология ГОСТ Р 52161.2.2 2005: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.2. Частные требования для пылесосов и водовсасывающих чистящих приборов оригинал документа: 3.102 бустерная настройка (booster setting):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пылесосы, подключаемые к централизованной сети — 3.103 пылесосы, подключаемые к централизованной сети (centrally sited vacuum cleaners): Пылесосы, которые подсоединены к системе трубопроводов, установленных в здании. Примечание При пользовании прибором насадку и ее соединительный шланг… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МКС — Запрос «МКС» перенаправляется сюда. См. также «МКС (значения)» Международная космическая станция Фото МКС: 25 марта 2009 года Эмблема МКС … Википедия