-
1 контроль содержания метана
rus контроль (м) содержания метанаspa vigilancia (f) del grisú, control (m) del grisúБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > контроль содержания метана
-
2 определение содержания метана в рудничной среде
rus метанометрия (ж), измерение (с) уровня метана с помощью индикатора метана; определение (с) содержания метана в рудничной средеspa grisumetría (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > определение содержания метана в рудничной среде
-
3 Положение о местах содержания задержанных
Diccionario universal ruso-español > Положение о местах содержания задержанных
-
4 автор содержания
nInternet. (информационного ресурса) creador de contenido -
5 вредоносного содержания
adjInternet. de contenido maliciosoDiccionario universal ruso-español > вредоносного содержания
-
6 зачёт содержания под стражей
Diccionario universal ruso-español > зачёт содержания под стражей
-
7 изолятор временного содержания
nlaw. calabozo, casa-cárcel, centro de detención, cárcel, cárcel preventiva, internado judicialDiccionario universal ruso-español > изолятор временного содержания
-
8 краткое резюме содержания текста на полях документа
nlaw. apostillaDiccionario universal ruso-español > краткое резюме содержания текста на полях документа
-
9 лишённый содержания
adjgener. huero de contenido -
10 место лишения содержания задержанных
nlaw. establecimiento carcelario, establecimiento de detenciónDiccionario universal ruso-español > место лишения содержания задержанных
-
11 место содержания задержанных
nlaw. internado judicialDiccionario universal ruso-español > место содержания задержанных
-
12 определение содержания металлов в рудах или в сплавах
neng. docimacia, docimasticaDiccionario universal ruso-español > определение содержания металлов в рудах или в сплавах
-
13 отделение для содержания осужденных-женщин с детьми
Diccionario universal ruso-español > отделение для содержания осужденных-женщин с детьми
-
14 отпуск без сохранения содержания
ngener. descanso no pagadoDiccionario universal ruso-español > отпуск без сохранения содержания
-
15 отпуск с сохранением содержания
ngener. descanso pagado, vacaciones pagadasDiccionario universal ruso-español > отпуск с сохранением содержания
-
16 получатель содержания по завещанию
nDiccionario universal ruso-español > получатель содержания по завещанию
-
17 прибор для определения содержания углерода в стали
neng. carbónometroDiccionario universal ruso-español > прибор для определения содержания углерода в стали
-
18 прибор для приближенного определения содержания рудничного газа
neng. grisuscopioDiccionario universal ruso-español > прибор для приближенного определения содержания рудничного газа
-
19 приказ о содержании в месте содержания задержанных
nlaw. orden de detenciónDiccionario universal ruso-español > приказ о содержании в месте содержания задержанных
-
20 процент содержания деталей отечественного производства в готовом изделии
nDiccionario universal ruso-español > процент содержания деталей отечественного производства в готовом изделии
См. также в других словарях:
СОДЕРЖАНИЯ ВРЕМЕННОГО МЕСТО — МЕСТО ВРЕМЕННОГО СОДЕРЖАНИЯ … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОР ПОЖИЗНЕННОГО СОДЕРЖАНИЯ С ИЖДИВЕНИЕМ — в соответствии со ст. 572 ГК по договору пожизненного содержания с иждивением получатель ренты гражданин передает принадлежащие ему жилой дом, квартиру, земельный участок или иную недвижимость в собственность плательщика ренты, который обязуется… … Юридический словарь современного гражданского права
ДОГОВОР ПОЖИЗНЕННОГО СОДЕРЖАНИЯ С ИЖДИВЕНИЕМ — по гражданскому законодательству РФ (ст. ст. 601 605, а тж. ст.ст. 596 600 ГК РФ) договор, по которому получатель ренты гражданин передает принадлежащие ему жилой дом, квартиру, земельный участок или иную недвижимость в собственность плательщика… … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОР ПОЖИЗНЕННОГО СОДЕРЖАНИЯ С ИЖДИВЕНИЕМ — по гражданскому законодательству РФ (см. ст.ст. 601 605, а т.ж. ст.ст. 596 600 ГК РФ) договор, по которому получатель ренты гражданин передает принадлежащие ему жилой дом, квартиру, земельный участок или иную недвижимость в собственность… … Энциклопедический словарь экономики и права
договор пожизненного содержания с иждивением — договор, по которому получатель ренты гражданин передает принадлежащие ему жилой дом, квартиру, земельный участок или иную недвижимость в собственность плательщика ренты, который обязуется … Большой юридический словарь
Диагностика содержания общения детей с близкими взрослыми — Т. Ю. Андрущенко, Г. М. Шашлова. Предназначена для диагностики детско родительского О. в период кризиса 6 7 лет и позволяет выявить тенденции перестройки социальной ситуации развития и спрогнозировать варианты ее благоприятного или… … Психология общения. Энциклопедический словарь
Вычисление погрешности измерений содержания воды — 7.4. Вычисление погрешности измерений содержания воды 7.4.1. Определяют расчетные значения содержания воды (объемные доли, %) в j м цикле измерений для i й строки таблицы 5 по формуле (14) где Kw… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОДМ 218.0.000-2003: Руководство по оценке уровня содержания автомобильных дорог (Временное) — Терминология ОДМ 218.0.000 2003: Руководство по оценке уровня содержания автомобильных дорог (Временное): 3.8 Дефекты содержания автомобильной дороги дефекты, повреждения, недостатки, отклонения от нормативных требований на автомобильной дороге,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Договор пожизненного содержания с иждивением — (англ. contract maintenance with dependent for life) в РФ гражданско правовой договор, в соответствии с которым получатель ренты гражданин передает принадлежащие ему жилой дом, квартиру, земельный участок или иную … Энциклопедия права
Договор пожизненного содержания с иждивением — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. У этого терм … Википедия
Определение содержания — 8. Определение содержания меди В фарфоровый тигель 5 низкой формы по ГОСТ 9147 80 берут навеску смазки около 5 г с погрешностью не более 0,0002 г. Тигель помещают в нагретую до 600 °С муфельную печь, осторожно при открытой дверце сжигают смазку,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации