-
81 Соглашение между странами Европы о совместном использовании товарных вагонов
necon. (Западной) Europäisches Übereinkommen über die gemeinschaftliche Benutzung von Guterwagen, (Западной) Europäisches Übereinkommen über die gemeinschaftlicher Benutzung von Güterwagen, (Западной) Europäisches übereinkommen über die gemeinschaftliche Benutzung von GüterwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > Соглашение между странами Европы о совместном использовании товарных вагонов
-
82 соглашение между Аргентиной, Бразилией и Чили
nlaw. ABC-Konvention (по мирному урегулированию спорных вопросов 1915г.)Универсальный русско-немецкий словарь > соглашение между Аргентиной, Бразилией и Чили
-
83 соглашение между государствами об устранении двойного налогообложения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение между государствами об устранении двойного налогообложения
-
84 соглашение между двумя сторонами
ngener. ZweierabkommenУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение между двумя сторонами
-
85 соглашение между железными дорогами и почтовым ведомством о сотрудничестве при перевозке мелких пакетных грузов
nrailw. Kleingutabkommen (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > соглашение между железными дорогами и почтовым ведомством о сотрудничестве при перевозке мелких пакетных грузов
-
86 соглашение между ипотечным кредитором и приобретателем собственности на аукционе в случае принудительной продажи этой собственности
nlaw. LiegenbelassungУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение между ипотечным кредитором и приобретателем собственности на аукционе в случае принудительной продажи этой собственности
-
87 соглашение между конкурентами в целях установления разумных пределов конкуренции
ncapit. WettbewerbsvereinbarungУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение между конкурентами в целях установления разумных пределов конкуренции
-
88 соглашение между конкурентами об ограничении конкуренции
necon. WettbewerbsvereinbarungУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение между конкурентами об ограничении конкуренции
-
89 соглашение между международными авиакомпаниями о предоставлении прав на осуществление коммерческих операций на взаимной основе
nУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение между международными авиакомпаниями о предоставлении прав на осуществление коммерческих операций на взаимной основе
-
90 соглашение между наследниками о разделе наследства
Универсальный русско-немецкий словарь > соглашение между наследниками о разделе наследства
-
91 соглашение между предпринимателем и профсоюзом, в силу которого предприятие принимает на работу только членов профсоюза
ncapit. Closed-shop-KlauselУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение между предпринимателем и профсоюзом, в силу которого предприятие принимает на работу только членов профсоюза
-
92 соглашение между предприятием и новаторами о реализации технического новшества
npatents. Realisierungsvereinbarung (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > соглашение между предприятием и новаторами о реализации технического новшества
-
93 соглашение между руководителем предприятия и профсоюзной организацией о сроках отпусков
nlaw. Urlaubsvereinbarung (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > соглашение между руководителем предприятия и профсоюзной организацией о сроках отпусков
-
94 соглашение между руководством предприятия и коллективом новаторов
nlaw. Neuerervereinbarung (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > соглашение между руководством предприятия и коллективом новаторов
-
95 соглашение между руководством предприятия и коллективом новаторов о решении особо важных производственных задач
necon. Neuerervereinbarung (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > соглашение между руководством предприятия и коллективом новаторов о решении особо важных производственных задач
-
96 соглашение между судоходными компаниями
nbusin. (чаще всего картельного типа) SchiffahrtskonferenzУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение между судоходными компаниями
-
97 соглашение между сверхдержавами
Русско-английский политический словарь > соглашение между сверхдержавами
-
98 соглашение между неплатёжеспособным должником и кредиторами
nlaw. concordatoDiccionario universal ruso-español > соглашение между неплатёжеспособным должником и кредиторами
-
99 соглашение между рабочими и работодателем
nDiccionario universal ruso-español > соглашение между рабочими и работодателем
-
100 Соглашение между Республикой Боснии и Герцеговины и Организацией С
ngener. Accord entre la République de Bosnie-Herzégovine et l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN) relatif au statut de l'OTAN et de son personnelDictionnaire russe-français universel > Соглашение между Республикой Боснии и Герцеговины и Организацией С
См. также в других словарях:
Соглашение между менеджерами — стандартное соглашение IPMA, которое включается в приглашение на участие в подписке. По английски: Agreement Among Managers См. также: Документы для эмиссии еврооблигаций Методы размещения еврооблигаций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ГАРАНТАМИ АНДЕРРАЙТИНГА — соглашение между членами синдиката (пула), выступающего гарантом при размещении выпуска ценных бумаг, в котором определяется управляющий синдиката (пула), его обязанности и привилегии … Большой экономический словарь
Соглашение между СССР и США о линии разграничения морских пространств — или USA/USSR Maritime Boundary Agreement [1] (используются также наименования Соглашении о Линии Шеварднадзе Бейкера или англ. Baker Shevardnadze line agreement) соглашение между СССР и США о разграничении … Википедия
Ядерное соглашение между Индией и США — так обычно называют двустороннее соглашение по ядерной кооперации между США и Республикой Индия. Основой этого соглашения послужило Совместное заявление премьер министра Индии Манмохан Сингха и президента США Джорджа Буша которое гласило, что… … Википедия
Новое соглашение между РФ и ЕС - основой вопрос саммита в Хельсинки — 23 ноября 2006 года в Брюсселе начинается очередной саммит Россия Европейский Союз (Россия ЕС). Формат саммита предполагает, что Брюссель представлен на встрече с президентом России руководящей тройкой ЕС председателем Еврокомиссии, верховным… … Энциклопедия ньюсмейкеров
прямое соглашение между операторами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN peering … Справочник технического переводчика
Соглашение об ассоциации с Европейским союзом — Соглашение об ассоциации с Европейским союзом это соглашение между Европейским союзом (ЕС) и государством, не являющимся членом ЕС, которое создает рамки для кооперации между сторонами. Области сотрудничества обычно затрагивают развитие… … Википедия
СОГЛАШЕНИЕ О ТАМОЖЕННОМ СОЮЗЕ — между Российской Федерацией и Республикой Беларусь, заключенное в Минске 6 января 1995 г. Соглашение временно применяется с даты подписания и вступает в силу с даты обмена уведомлениями о выполнении Договаривающимися Сторонами всех необходимых… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Соглашение по мирному освобождению Тибета — Соглашение между Центральным народным правительством Китая и местным тибетским правительством о мероприятиях по мирному освобождению Тибета … Википедия
Соглашение о признании вины — (англ. Plea bargain) разрешённая законом письменная сделка обвиняемого и защитника с обвинителем, в которой зачастую в обмен на признание обвиняемым (подсудимым) своей вины в менее тяжком преступлении обвинитель отказывается от… … Википедия
Соглашение о свопах — (swap line) Кредитная линия между двумя центральными банками разных стран, когда между ними производится обмен ценными бумагами равной стоимости, но банк заемщик оплачивает форвардный контракт. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М ,… … Финансовый словарь