-
1 соглас
соглас1. уст. согласие, разрешениеСогласым налаш получить согласие.
Чыла мландым уэш пӱчкедыме годым ӧрдыжеш посна кодшо мланде пӱчкаш обществын соглас лиймыже ок кӱл. С. Чавайн. При переделе всей земли не нужно согласия общества, чтобы отрезать землю, оставшуюся в стороне.
2. Г.согласие; единое мнениеСогласыш пыраш входить (войти) в согласие;
согласым моаш находить (найти) согласие;
соглас доно ӹлӓш жить в согласии.
Остаткаэшӹжӹ Лиза согласшым пуэн. Н. Ильяков. Напоследок Лиза дала своё согласие.
-
2 законопроект о праве на смерть разрешит врачам отключать поддерживающую жизнь аппаратуру в случае предварительного соглас
Универсальный русско-английский словарь > законопроект о праве на смерть разрешит врачам отключать поддерживающую жизнь аппаратуру в случае предварительного соглас
-
3 при этом N не должны необоснованно задерживать дачу соглас
General subject: which consent shall not be unreasonably delayed, conditioned or withheld (в тексте договора. Вместо N ставится наименование соответствующей стороны договора)Универсальный русско-английский словарь > при этом N не должны необоснованно задерживать дачу соглас
-
4 согласование
соглас||ова́ние1. (интересов) akordigo, interkonsento;2. грам. akordigo;\согласованиео́ванность interkonsentiteco;\согласованиеова́ть 1. akordigi, interakcepti, interkonsenti;2. грам. akordigi;\согласованиеова́ться в разн. знач. akordiĝi;\согласованиео́вывать(ся) см. согласова́ть(ся).* * *с.1) arreglo m; conciliación f (интересов, целей и т.п.); coordinación f (планов, действий и т.п.)согласова́ние де́йствий — coordinación de acciones
согласова́ние вопро́са — arreglo del problema
2) грам. concordancia fсогласова́ние времён — concordancia de (los) tiempos
* * *с.1) arreglo m; conciliación f (интересов, целей и т.п.); coordinación f (планов, действий и т.п.)согласова́ние де́йствий — coordinación de acciones
согласова́ние вопро́са — arreglo del problema
2) грам. concordancia fсогласова́ние времён — concordancia de (los) tiempos
* * *n1) gener. arreglo, conciliación (интересов, целей и т. п.), coordinación (планов, действий и т. п.), aprobación, ajustamiento, armonización, concordancia, relacion2) eng. adaptación, igualación3) gram. acuerdo4) construct. aprobacion5) law. ajuste, composición, compostura6) econ. negociación -
5 соглашать
несов.; сов. - соглас`итьпого́джувати, -джую, -джуєш, пого́дити, -джу, -диш; (склонять к чему-л.) схиля́ти, схили́ти, -лю́, -лиш; (несов.: склонять к себе уст.) єдна́ти -
6 соглашаться
несов.; сов. - соглас`иться1) зго́джуватися, -джуюся, -джуєшся, зго́дитися, -джуся, -дишся, пого́джуватися, пого́дитися; (давать согласие на что-л.) пристава́ти, -стаю́, -стає́ш, приста́ти, -ста́ну, -ста́неш и мног. попристава́ти (на що)2) см. согласовываться 1)3) ( сговариваться) змовля́тися, змо́витися, -влюся, -вишся, намовля́тися, намо́витися; ( договариваться) домовля́тися, домо́витися; сов. поєдна́тися -
7 Любовъ
Любовъ раченїе согласїе -
8 Складка
Складка согласїе слогъ -
9 согласный
I, -ая, -ое (соглас|ен, -на, -но)1. тк. кратк. ф. розӣ, ризо; мы на это согласны мо ба ҳамин розӣ; он со мной не согласен вай бо фикри ман розӣ нест2. уст. мувофиқ, мутобиқ, баробар; поведение, согласное с правилами общежития рафторе, ки ба қоидаҳои муошарат мувофиқ аст3. аҳ-лона; согласная работа кори аҳлона4. дӯстона, тифоқ; согласная семейная жизнь зиндагии тифоқи оила5. ҳамоҳанг, ҷӯр, соз; согласное пение хониши ҳамоханг II, -ая, -ое лингв. ҳамсадо; согласные звуки овозҳои ҳамсадо // в знач. сущ. согласный м> согласная ж овози ҳамсадо; глухие согласные овозҳои ҳамсадои беҷаранг; звонкие согласные ҳамсадоҳои ҷарангдор; дрожащие согласные ҳамсадоҳои ларзанда (мас. «р»); твердые \согласныйые ҳамсадоҳои сахт
См. также в других словарях:
соглас — сущ., кол во синонимов: 1 • согласие (72) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Соглас — м. местн. то же, что согласие I 1., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СОГЛАС — По согласу. Морд. По общему согласию. СРГМ 2002, 99 … Большой словарь русских поговорок
согласить(ся) — соглас/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
согласованный — соглас/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
согласованный — соглас ованный; кратк. форма прич. ан, ана; кратк. форма прил. (об наруживающий взаимное согласие, единство) ан, анна ( их д ействия соглас ованны) … Русский орфографический словарь
согласительный — соглас ительный … Русский орфографический словарь
согласить — соглас ить, аш у, ас ит … Русский орфографический словарь
согласиться — соглас иться, аш усь, ас ится … Русский орфографический словарь
согласованно — соглас ованно, нареч … Русский орфографический словарь
согласованность — соглас ованность, и … Русский орфографический словарь
