-
41 согласиться на заключение договора
General subject: agree to a pactУниверсальный русско-английский словарь > согласиться на заключение договора
-
42 согласиться на компромисс
1) Jargon: cop out2) Makarov: agree to a compromiseУниверсальный русско-английский словарь > согласиться на компромисс
-
43 согласиться на контракт
General subject: accept a contractУниверсальный русско-английский словарь > согласиться на контракт
-
44 согласиться на обмен
General subject: agree to exchangeУниверсальный русско-английский словарь > согласиться на обмен
-
45 согласиться на переговоры
Mass media: accept talksУниверсальный русско-английский словарь > согласиться на переговоры
-
46 согласиться на перенос слушания дела
Law: agree on a continuance (в суде (США))Универсальный русско-английский словарь > согласиться на перенос слушания дела
-
47 согласиться на половую связь
Makarov: come across (тк. о женщине)Универсальный русско-английский словарь > согласиться на половую связь
-
48 согласиться на превосходство (кого-то) над собой
Jargon: chillУниверсальный русско-английский словарь > согласиться на превосходство (кого-то) над собой
-
49 согласиться на предложение
1) General subject: assent to a proposal2) Makarov: consent to a proposal, consent to a suggestionУниверсальный русско-английский словарь > согласиться на предложение
-
50 согласиться на предложенную цену
Diplomatic term: agree on the priceУниверсальный русско-английский словарь > согласиться на предложенную цену
-
51 согласиться на прекращение огня
Mass media: accept ceasefireУниверсальный русско-английский словарь > согласиться на прекращение огня
-
52 согласиться на проверку на детекторе лжи
General subject: take a lie-detector testУниверсальный русско-английский словарь > согласиться на проверку на детекторе лжи
-
53 согласиться на пятьдесят фунтов за картину
Makarov: take &50 for the pictureУниверсальный русско-английский словарь > согласиться на пятьдесят фунтов за картину
-
54 согласиться на финансовые условия (какой-л . фирмы)
Colloquial: go to bed withУниверсальный русско-английский словарь > согласиться на финансовые условия (какой-л . фирмы)
-
55 согласиться на что-л. довольствоваться чем-л.
General subject: settleУниверсальный русско-английский словарь > согласиться на что-л. довольствоваться чем-л.
-
56 согласиться о нижеследующем
leg.N.P. agree as followsУниверсальный русско-английский словарь > согласиться о нижеследующем
-
57 согласиться платить налоги
Economy: assume tax liabilityУниверсальный русско-английский словарь > согласиться платить налоги
-
58 согласиться по (какому-л.) пункту
Diplomatic term: agree on a pointУниверсальный русско-английский словарь > согласиться по (какому-л.) пункту
-
59 согласиться при условии
General subject: accept with reserveУниверсальный русско-английский словарь > согласиться при условии
-
60 согласиться разделить (чью-л.) судьбу
Makarov: cast in lot withУниверсальный русско-английский словарь > согласиться разделить (чью-л.) судьбу
См. также в других словарях:
СОГЛАСИТЬСЯ — СОГЛАСИТЬСЯ, соглашусь, согласишься, совер. (к соглашаться). 1. на что и с инф. Дать согласие на что нибудь, склониться к чему нибудь. «Я служить не соглашусь дурному делу.» Некрасов. «Вы не жена его, а были приневолены, вы никогда не могли… … Толковый словарь Ушакова
согласиться — См … Словарь синонимов
СОГЛАСИТЬСЯ — СОГЛАСИТЬСЯ, ашусь, асишься; совер. 1. на что и с неопред. Дать согласие (в 1 знач.) на что н. С. на какое н. предложение. С. поехать. 2. с кем (чем). Выразить, подтвердить своё согласие (во 2 знач.) с кем чем н. С. с мнением специалиста. Не могу … Толковый словарь Ожегова
согласиться — на что, с чем, о чем и на чем. 1. на что (дать согласие). Согласиться на просьбу. Согласиться на операцию. 2. с чем (признать правильным, подтвердить что л.). Согласиться с выводами комиссии. Согласиться с предложением докладчика. 3. о чем… … Словарь управления
согласиться — • без колебаний согласиться • безоговорочно согласиться • полностью согласиться • совершенно согласиться … Словарь русской идиоматики
Согласиться — сов. см. соглашаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
согласиться — согласиться, соглашусь, согласимся, согласишься, согласитесь, согласится, согласятся, согласясь, согласился, согласилась, согласилось, согласились, согласись, согласитесь, согласившийся, согласившаяся, согласившееся, согласившиеся, согласившегося … Формы слов
согласиться — глаг., св., употр. очень часто Морфология: я соглашусь, ты согласишься, он/она/оно согласится, мы согласимся, вы согласитесь, они согласятся, согласись, согласитесь, согласился, согласилась, согласилось, согласились, согласящийся, согласившийся,… … Толковый словарь Дмитриева
согласиться — соглас иться, аш усь, ас ится … Русский орфографический словарь
согласиться — (II), соглашу/(сь), ласи/шь(ся), ся/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
согласиться — Syn: договориться, условиться … Тезаурус русской деловой лексики