-
1 совсем
нареч.1. (совершенно, вполне) дэдэу, шъыпкъэусовсем новый кIэ шъыпкъэя совсем готов сыхьазыр дэд2. (вовсе) передается суффиксом =ах=я совсем его не знаю сэ ар сшIахэрэп3. (окончательно) передается суффиксом =па=он уехал совсем ар кIожьыпагъэ -
2 другой
-ая, -ое
1. нэгъуэщI, адрей; он в другой комнате ар адрей пэшым щIэсщ; в другой раз иужькIэ
2. нэгъуэщI, зэрыщымыт; он стал совсем другим ар нэгъуэщI хъуащ
3. в знач. сущ. другой нэгъуэщI; заботиться о других нэгъуэщIхэм гулъытэ яхуэщIын; и тот и другой ари мори (модрейри); другими словами нэгъуэщIу жыпIэмэ; один за другим зыр зым кIэлъыкIуэу; с другой стороны нэгъуэщI лъэныкъуэкIэ; это другое дело ар нэгъуэщI Iуэхущ -
3 обессилеть
II (обессилею, обессилеешь), сов. къарууншэ хъун; он совсем обессилел ар къарууншэ хъупащ -
4 сгорбиться
II (сгорблюсь, сгорбишься), сов. плIэр къыдэкIын, плIэухуэ къун; он совсем сгорбился ар плIэухуэ Хъупащ -
5 вообще
нареч.1. (в общем) пстэумкIи, нахьыбэмкIэвообще он прав нахьыбэмкIэ ар тэрэз2. (всегда) сыдигъокIи, сыдигъуи, сыд щыгъуион вообще такой сыдигъокIи ар ащ фэд3. (совсем) передается глагольным аффиксом =хэ=я вообще не пойду сегодня гулять сэ непэ къэкIухьакIо сыкIохэщтэп◊ вообще говоря вводн. сл. пIон хъумэ -
6 выглядеть
несов. (иметь вид) теплъэ иIэнон выглядит совсем молодым теплъэу иIэмкIэ ар ныбжьыкIэ дэд -
7 говорить
несов.1. угущыIэнговорить по-русски урысыбзэкIэ угущыIэн2. что или без доп. (выражать мысли, сообщать) пIонговорить правду шъыпкъэр пIон3. с кем (разговаривать) удэгущыIэнговорить с приятелем шъэогъум удэгущыIэн4. о чем (свидетельствовать) къэушыхьатынего поступки говорят совсем о другом ащ изекIуакIэхэм къаушыхьатырэр фэшъхьаф шъыпкъ -
8 другой
прил.1. (иной) пэмыкI, нэмыкI, адрэдай мне другую книгу пэмыкI тхылъ къысэтс другой стороны адрэ лъэныкъомкIэ2. (второй, следующий) ятIонэрэуже другой месяц, как я здесь мыщ сызыщыIэр ятIонэрэ мазэм хэхьагъв другой раз ыужыкIэна другой день ыужрэ мафэм3. в знач. сущ. с. пэмыкIя имел в виду совсем другое сыгу хэлъыгъэр пэмыкI шъыпкъ4. в знач. сущ. м. нэмыкIне обращать внимания на других нэмыкIхэм уапымылъын◊ другими словами нэмыкI гущыIэхэмкIэ -
9 наоборот
1. нареч. (с противоположной стороны) адырэ лъэныкъомкIэ, пхэнджэупрочесть слово наоборот пхэнджэу гущыIэм укъеджэн2. нареч. (превратно) пхэнджэу, зэпырыгъэзагъэупонять наоборот зэпырыгъэзагъэу къыбгурыIон3. в знач. вводн. сл. хьаувам нездоровится? — Наоборот, я совсем здоров о угъоищая? — Хьау, сэ сыпсау дэд -
10 повернуться
сов.1. зыбгъэзэн, зебгъэзэкIынповернуться в сторону ыбгъукIэ зыбгъэзэн2. перен. зыкъызэпыригъэзэндело повернулось совсем иначе Iофым фэшъхьаф шъыпкъэу зыкъызэпыригъэзагъ -
11 положительно
нареч.1. (утвердительно) тэрэзэу, шъыпкъэ дэдэу, зыгъэрэзэрэответить положительно зыгъэрэзэрэ джэуап ептын2. разг. (совсем) зи, зыгорэ, зыпарион положительно ничего не знает ащ зи ышIахэрэп -
12 поправиться
сов.1. (исправить свою ошибку) гъэтэрэзыжьыгъэ хъун2. (выздороветь) хъужьынон совсем поправился после болезни узым ыуж ар хъужьыпагъэ3. (поздороветь, пополнеть) нахь пщэр хъун, нахь шъуашIо хъун4. (улучшиться) нахьышIу хъун, зэтеуцожьын -
13 последний
прил.1. аужырэ, аужыпкъэрэпоследний день месяца мазэм иаужыпкъэрэ мафза последнее время мы аужырэ уахътэм2. (самый новый) аужырэ, кIэ дэдпоследние новости аужырэ къэбархэр3. (окончательный) аужыпкъэрээто моё последнее слово мыр сиаужыпкъэрэ гущыI4. перен. разг. (совсем плохой) анахь дэйпоследняя спица в колеснице пренебр. щэрэхъым ианахь куцэ дэй5. в знач. сущ. с. аужырэр, къыфэнэжьыгъэротдать последнее аужырэр ептын◊ в последний раз аужырэу, аужыпкъэрэу -
14 разболеться
сов.1. (о ком-л) сымаджэ хъупэн, лъэшэу сымэджэн, бэрэ сымэджэнон совсем разболелся ар сымаджэ хъупагъэ2. (о чем-л.) узынголова разболелась шъхьэр мэузы -
15 решительно
1. нареч. (смело, твёрдо) теубытагъэ хэлъэудействовать решительно теубытагъэ хэлъэу зекIон2. нареч. (категорически) ишъыпкъэуя решительно возражаю против этого сэ ащ сишъыпкъэу сыпэуцужьы3. нареч. (совсем, вовсе) передается конструкцией предложенияя решительно ничего не понимаю сэ зыгори къызгурыIуахэрэп4. частица усил. (без исключения) зи къэмынэув этом участвуют решительно все зи къэмынэу зэкIэри мыщ хэлажьэ -
16 ровно
нареч.1. (гладко) зэныбжьэудорога шла ровно гъогур зэныбжьэу кIощтыгъэ2. (точно, как раз) тыригъафэу, ар дэдэм, тэрэзэуон пришел ровно в два часа сыхьатыр тIум тыригъафэу ар къэкIуагъ3. разг. (совсем) зион ровно ничего не понял ащ зи гурыIуагъэп4. (равномерно) зыпкъ итэусердце бьется ровно гур зыпкъ итэу къытео -
17 скиснуть
сов.1. (о молоке) шIоIуимолоко скисло щэр шIоIугъэ2. перен. разг. нэшхъэи хъун, чаныгъэ хэмылъыжь хъунон совсем скис ар нэшхъэи хъупагъэ -
18 слышать
несов. кого-что и без доп., а также о ком-чем или с союзом «что» зэхэхыня плохо вас слышу дэеу узэхэсэхыне слышать (быть глуховатым) зэхэмыхыня слышал о нем совсем другое ащ пае сэ зэхэсхыгъэр нэпэмыкI дэд -
19 только
1. нареч. ныIэптолько он может решить этот вопрос ары ныIэп а Iофыгъор зэшIозыхын зылъэкIыщтыркнига стоит только три рубля тхылъым сомищ ныIэп ыуасэр2. нареч. къодыеуэто только начало ар егъэжьэпIэ къодыйработа только начинается IофшIэныр рагъэжьэ къодый3. союз (в соединении со словами «как», «лишь», «едва») тетэу, лъыпытэукак только скажешь, я приду къызэрэсэпIуагъэм тетэу, сэ сыкъэкIощт4. союз противит. ауя согласен ехать, но только не сейчас сэ сыкIонэу сыраз, ау джы дэдэп5. частица (с частицей «бы» выражает желание), передается глагольным суффиксом =мэтолько бы успеть в театр театрэм сынэсыгъэемэ, театрэм сынэсыгъэ гущэмэ6. частица (для усиления выразительности), передается суффиксом =гъахэзачем ты только это сделал? сыда о ар зыкIэпшIэгъахэр?◊ не только я, но и он не знали о приезде матери сэ сизакъоп ныIа, ащи ышIэщтыгъэп тянэ къызэрыкIожьыгъэртолько что нареч. къодый, ныIэпон только что приехал ар къэсыгъэ къодыйтолько-только разг. (совсем недавно) моу бэ мышIэуучитель только-только вышел кIэлэегъаджэр моу бэ мышIэу къыдэкIыгъ
См. также в других словарях:
совсем не... — совсем не … Орфографический словарь-справочник
совсем — • совсем бедный • совсем безграмотный • совсем белый • совсем беспечный • совсем беспомощный • совсем бледный • совсем выздороветь • совсем глупый • совсем глухой • совсем забыть • совсем закончить • совсем здоровый • совсем изменить • совсем… … Словарь русской идиоматики
СОВСЕМ — нареч. конец делу, готово, кончено. | Вовсе, сполна. Коли совсем, так молись Богу, да весла на воду! Мы совсем или уж совсем собрались, а вы как? Совсем, только голову приставить! шуточн. Совсем Максим, и шапка с ним! Совсем готово только хомут… … Толковый словарь Даля
СОВСЕМ — СОВСЕМ, нареч. 1. Совершенно, вполне. Совсем новый. Совсем готов к отъезду. «На тебе (роще) не видно ни листка, и мерзнешь ты совсем нагая.» Крылов. «Запел, да только лишь совсем особым складом.» Крылов. «Я не совсем еще рассудок потерял от рифм… … Толковый словарь Ушакова
совсем — См. вовсе, совершенно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. совсем совершенно, вов … Словарь синонимов
совсем — совсем, нареч. (совсем не понял, но местоим. со всем: со всем семейством) … Орфографический словарь-справочник
совсем — СОВСЕМ, абсолютно, вовсе, нимало, нисколько, ничуть, отнюдь, положительно, решительно, совершенно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СОВСЕМ — СОВСЕМ, нареч. 1. Совершенно, вполне. С. новое решение. С. готов. Не с. здоров. Не с. вас понял. 2. перед отриц. Ни в какой степени, нисколько (разг.). С. не смешно. Сказал с. не в насмешку. Ты шутишь? С. нет. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
совсем не — См … Словарь синонимов
совсем — нар., употр. наиб. часто 1. Слово совсем указывает на то, что характеристика, свойство какого либо состояния, действия, явления и т. п., выражается, проявляется в полной степени. Совсем новая вещь. | Совсем темно. | На улице совсем весна. |… … Толковый словарь Дмитриева
совсем — нареч. Совсем готов. Совсем здоров. Ср. предлог с местоим. со всем: Я согласен со всем сказанным … Орфографический словарь русского языка
