-
1 совместить
-
2 совместить
1) ( при наложении) faire coïncider qch2) ( соединить) unir vt, réunir vt -
3 соединить
сов., вин. п.1) unir vt, reunir vt, juntar vt; ligar vt, enlazar vt ( связать); ensamblar vt (собрать, скрепить); empatar vt (Лат. Ам.)соедини́ть концы́ — empalmar vt, unir cabos
соедини́ть провода́ — unir los hilos
соедини́ть у́зами бра́ка — unir con (los) lazos matrimoniales
соедини́ть бра́ком — matrimoniar vt
2) ( объединить) unir vt, aunar vt, mancomunar vtсоедини́ть уси́лия — mancomunar los esfuerzos
3) (сочетать, совместить) unir vt, juntar vtсоедини́ть прия́тное с поле́зным — juntar lo útil con lo agradable
соедини́ть тео́рию с пра́ктикой — unir la teoría con la práctica
4) ( установить связь) poner en comunicación, enlazar vt, conectar vt5) (о путях сообщения и т.п.) unir vt6) хим. combinar vt* * *сов., вин. п.1) unir vt, reunir vt, juntar vt; ligar vt, enlazar vt ( связать); ensamblar vt (собрать, скрепить); empatar vt (Лат. Ам.)соедини́ть концы́ — empalmar vt, unir cabos
соедини́ть провода́ — unir los hilos
соедини́ть у́зами бра́ка — unir con (los) lazos matrimoniales
соедини́ть бра́ком — matrimoniar vt
2) ( объединить) unir vt, aunar vt, mancomunar vtсоедини́ть уси́лия — mancomunar los esfuerzos
3) (сочетать, совместить) unir vt, juntar vtсоедини́ть прия́тное с поле́зным — juntar lo útil con lo agradable
соедини́ть тео́рию с пра́ктикой — unir la teoría con la práctica
4) ( установить связь) poner en comunicación, enlazar vt, conectar vt5) (о путях сообщения и т.п.) unir vt6) хим. combinar vt* * *v1) gener. (óñáàñîâèáü ñâàçü) poner en comunicación, (óñáàñîâèáü ñâàçü) ponerse en comunicación, aunar, aunarse, conectar, conectarse, empatar (Лат. Ам.), enlazar (связать), enlazarse (связаться), ensamblar (собрать, скрепить), juntar, juntarse, ligar, ligarse, mancomunar, mancomunarse, reunir, reunirse, unir, unirse2) chem. combinar, combinarse -
4 совмещённый
1) прич. от совместить2) прил. combinadoсовмещённый сану́зел — cuarto de aseo
* * *adjgener. combinado
См. также в других словарях:
СОВМЕСТИТЬ — СОВМЕСТИТЬ, совмещу, совместишь, совер. (к совмещать). 1. что. Сочетать, соединять вместе. «Сокровища душевной красоты совмещены в нем были благодатно.» Некрасов. Я не могу совместить этого с моими убеждениями. Совместить в своем характере… … Толковый словарь Ушакова
совместить — смешать, сочетать, сконцентрировать, совокупить, соединить Словарь русских синонимов. совместить соединить, сочетать; совокупить (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СОВМЕСТИТЬ — СОВМЕСТИТЬ, ещу, естишь; ещённый ( ён, ена); совер., что. Сочетать, соединить вместе. Нельзя с. несовместимое. С. в себе писателя и живописца. | несовер. совмещать, аю, аешь. | сущ. совмещение, я, ср. С. профессий (у одного работника). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
совместить — выборы • совместность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
совместить — совместить, совмещу (неправильно совместю), совместит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
совместить — СОВМЕЩАТЬ/СОВМЕСТИТЬ СОВМЕЩАТЬ/СОВМЕСТИТЬ, соединять/соединить, несов. и сов. сочетать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Совместить — сов. перех. см. совмещать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
совместить — совместить, совмещу, совместим, совместишь, совместите, совместит, совместят, совместя, совместил, совместила, совместило, совместили, совмести, совместите, совместивший, совместившая, совместившее, совместившие, совместившего, совместившей,… … Формы слов
совместить — совмест ить, ещ у, ест ит … Русский орфографический словарь
совместить — (II), совмещу/(сь), мести/шь(ся), тя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
совместить — B/A гл см. Приложение II совмещу/(сь) совмести/шь(ся) совместя/т(ся) совмещённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II совмещён … Словарь ударений русского языка
