-
1 совладелец
-
2 codueño
-
3 compatrono
-
4 comunero
совладелец, сособственник* * *m1) совладелец земельного участка; лицо, участвующее в прибылях2) общинник, крестьянин, сельский житель -
5 condueño
-
6 socio de una sociedad familiar
сущ.1) юр. акционер семейного предприятия, совладелец семейной фирмы, соучредитель семейного предприятия, держатель акций семейного предприятия2) экон. (со)владелец семейной фирмы, совладелец семейного товарищества, совладелец долей семейного товарищества, совладелец паёв семейного товариществаИспанско-русский универсальный словарь > socio de una sociedad familiar
-
7 condómino
-
8 copropietario
1) сособственник;2) совладелец имущества* * *mсособственник, совладелец -
9 comunero
1. прил.общ. общинный, общительный, популярный2. сущ.1) общ. деревни, имеющие общий выгон, коммунар, совладелец2) юр. крестьянин, общинник, сельский житель, совладелец земельного участка -
10 compatrono
-
11 comunero
1. adj1) общительный; компанейский (разг.)2) ист. общинный ( принадлежащий к общинам Кастилии)2. m1) совладелец ( поместья)2) ист. комунеро (сторонник антиправительственного движения и восстания в Кастилии в начале XVI в.)4) pl деревни, имеющие общий выгон -
12 condueño
com. -
13 coposesor
-
14 copropietario
1. adj 2. m -
15 condueño
-
16 copropietario
-
17 aparcero
-
18 coasignatario
mсобенефициарий, совладелец доверительной собственности -
19 conjunto
1) объединенный, соединенный, совместный;2) совокупность, собрание, группа (лиц)* * *1. m1) MX совладелец; сонаследник; соправопреемник; соцессионарий2) совокупность•- conjunto de leyes 2. adjсовместный, общий -
20 coposeedor
mсособственник, совладелец
- 1
- 2
См. также в других словарях:
совладелец — интересан, партнер, напайщик, компаньон, акционер, концессионер Словарь русских синонимов. совладелец сущ., кол во синонимов: 7 • акционер (3) • … Словарь синонимов
Совладелец — владелец части собственности, имущества, другой частью которого владеют иные владельцы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СОВЛАДЕЛЕЦ — владелец части имущества, ценностей, другой частью которого владеют иные владельцы. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
СОВЛАДЕЛЕЦ — СОВЛАДЕЛЕЦ, совладельца, муж. (офиц.). Лицо, владеющее чем нибудь совместно с кем нибудь. Совладельцы дома. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СОВЛАДЕЛЕЦ — СОВЛАДЕЛЕЦ, льца, муж. Человек, владеющий чем н. совместно с кем н. | жен. совладелица, ы. | прил. совладельческий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОВЛАДЕЛЕЦ — владелец части общего имущества, ценностей, другой частью которого владеют иные владельцы … Юридическая энциклопедия
СОВЛАДЕЛЕЦ — владелец части общего имущества, ценностей, другой частью которого владеют иные владельцы … Энциклопедический словарь экономики и права
Совладелец — м. Тот, кто совместно с кем либо владеет чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
совладелец — совладелец, совладельцы, совладельца, совладельцев, совладельцу, совладельцам, совладельца, совладельцев, совладельцем, совладельцами, совладельце, совладельцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
совладелец — совлад елец, льца, твор. п. льцем, род. п. мн. ч. льцев … Русский орфографический словарь
совладелец — (2 м), Р. совладе/льца, Тв. совладе/льцем; мн. совладе/льцы, Р. совладе/льцев … Орфографический словарь русского языка