-
1 председательствовать на совещании
1. chairing a meeting2. chair a meetingРусско-английский военно-политический словарь > председательствовать на совещании
-
2 быть на совещании
Русско-английский синонимический словарь > быть на совещании
-
3 обсуждение на совещании
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обсуждение на совещании
-
4 На совещании присутствовали представители следующих сторон
Универсальный русско-английский словарь > На совещании присутствовали представители следующих сторон
-
5 быть на совещании
General subject: be in conference, to be in conference -
6 быть председателем на совещании
Diplomatic term: chair a meetingУниверсальный русско-английский словарь > быть председателем на совещании
-
7 выступать (с речью) на совещании
General subject: speak at a meetingУниверсальный русско-английский словарь > выступать (с речью) на совещании
-
8 выступить на совещании
General subject: address a meeting, appear before a meetingУниверсальный русско-английский словарь > выступить на совещании
-
9 выступление на совещании
Business: contribution at meetingУниверсальный русско-английский словарь > выступление на совещании
-
10 на Каирском совещании
Diplomatic term: at the Cairo meeting (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > на Каирском совещании
-
11 на совещании
General subject: in a meeting (He's in a meeting with a client.) -
12 обсуждать вопрос о совещании
Makarov: discuss conferenceУниверсальный русско-английский словарь > обсуждать вопрос о совещании
-
13 отчёт о совещании
Business: meeting report -
14 последним выступить на совещании
General subject: to be the last to speak at a meetingУниверсальный русско-английский словарь > последним выступить на совещании
-
15 председательствование на совещании
Military: chairing a meeting, presiding over a meetingУниверсальный русско-английский словарь > председательствование на совещании
-
16 председательствовать на совещании
1) Military: chair a meeting, preside over a meeting2) Makarov: chair the meetingУниверсальный русско-английский словарь > председательствовать на совещании
-
17 председательствующий на совещании
Military: chairing a meeting, presiding over a meetingУниверсальный русско-английский словарь > председательствующий на совещании
-
18 присутствовать на совещании
Diplomatic term: be present at a conference (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > присутствовать на совещании
-
19 расположение названий государств в алфавитном порядке языка, принятого на конференции (совещании и т . п.) в качестве официального
Diplomatic term: order of the states in the official language of the conferenceУниверсальный русско-английский словарь > расположение названий государств в алфавитном порядке языка, принятого на конференции (совещании и т . п.) в качестве официального
-
20 сообщать на селекторном совещании
Banking: say on a conference callУниверсальный русско-английский словарь > сообщать на селекторном совещании
См. также в других словарях:
обсуждение на совещании — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN panel discussion … Справочник технического переводчика
Советско-финская война (1939—1940) — См. также: Советско финские войны Советско финская война (1939 1940) Вторая мировая война … Википедия
Совещания Коммунистических и рабочих партий — форма идейно политических связей между коммунистическими и рабочими партиями разных стран и координации их деятельности, получившая широкое распространение после роспуска Коммунистического Интернационала (См. Коммунистический… … Большая советская энциклопедия
Великий поход китайских коммунистов — У этого термина существуют и другие значения, см. Великий поход. Великий поход китайских коммунистов Гражданская война в Китае … Википедия
Варшавский договор 1955 — О дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи, подписан Албанией, Болгарией, Венгрией, ГДР, Польшей, Румынией, СССР и Чехословакией 14 мая 1955 на Варшавском совещании европейских государств по обеспечению мира и безопасности в Европе.… … Большая советская энциклопедия
СОВЕЩАНИЯ КОММУНИСТИЧЕСКИХ И РАБОЧИХ ПАРТИЙ — форма организационных связей между коммунистич. партиями, получившая широкое распространение после роспуска Коммунистич. Интернационала, особенно с конца 50 х гг. Важнейшее значение в истории междунар. коммунистич. движения имеют совещания… … Советская историческая энциклопедия
Шульгин, Василий Витальевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шульгин. Василий Витальевич Шульгин 1910 е годы Дата рождения … Википедия
СОВЕТ МИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ — учреждён по решению Потсдамской конференции 1945 (см.); состоит из министров иностранных дел СССР, США, Англии, Франции и Китая и имеет своей целью необходимую подготовительную работу по мирному урегулированию . В частности, в качестве… … Дипломатический словарь
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — (Great Britain) гос во в Зап. Европе, расположено на Британских о вах. Офиц. назв. В. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); часто всю В. неточно именуют Англией (по назв … Советская историческая энциклопедия
Большой террор — … Википедия
ДРЕВЛЕПРАВОСЛАВНАЯ ПОМОРСКАЯ ЦЕРКОВЬ — (ДПЦ), с 1989 г. офиц. название наиболее значительного и организованного согласия беспоповцев поморского, вероучение к рого, как и вероучение др. беспоповских согласий, опирается на представления о воцарении духовного антихриста (см. разд.… … Православная энциклопедия
