-
1 кража совершенная при отягчающих вину обстоятельствах
Универсальный русско-английский словарь > кража совершенная при отягчающих вину обстоятельствах
-
2 кража, совершенная при отягчающих вину обстоятельствах
Makarov: compound larceny, mixed larcenyУниверсальный русско-английский словарь > кража, совершенная при отягчающих вину обстоятельствах
-
3 mixed larceny
1) Общая лексика: (compound) кража совершенная при отягчающих вину обстоятельствах2) Юридический термин: похищение различных по оценке предметов, похищение различных по характеру или оценке предметов, похищение различных по характеру предметов3) юр.Н.П. квалифицированная кража, кража с отягчающими обстоятельствами4) Макаров: кража, совершенная при отягчающих вину обстоятельствах -
4 larceny
ˈlɑ:sənɪ сущ. воровство, кража to commit larceny ≈ совершить кражу grand larceny ≈ большая кража petty larceny, petit larceny ≈ небольшая кража simple larceny ≈ простая кража (без отягчающих обстоятельств) Syn: robbery (юридическое) кража воровство - petty * мелкая кража - mixed /compound/ * кража совершенная при отягчающих вину обстоятельствах larceny воровство ~ кража ~ похищение имущества petty ~ похищение имущества на незначительную сумму;
мелкая кража -
5 compound larceny
1) юр.Н.П. квалифицированная кража, кража с отягчающими обстоятельствами2) Макаров: кража, совершенная при отягчающих вину обстоятельствах -
6 mixed (compound) larceny
Общая лексика: кража совершенная при отягчающих вину обстоятельствахУниверсальный англо-русский словарь > mixed (compound) larceny
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
