-
41 собственность
estate, ownership, property, ppty propertyРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > собственность
-
42 собственность в ценных бумагах
investment property, financial propertyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > собственность в ценных бумагах
-
43 Собственность, производство и оборудование
Economy: PP&E (Property, plant, and equipment)Универсальный русско-английский словарь > Собственность, производство и оборудование
-
44 собственность в вещах
Law: corporeal propertyУниверсальный русско-английский словарь > собственность в вещах
-
45 собственность в виде предприятия
Economy: plant propertyУниверсальный русско-английский словарь > собственность в виде предприятия
-
46 собственность в виде ценных бумаг
Economy: financial propertyУниверсальный русско-английский словарь > собственность в виде ценных бумаг
-
47 собственность в инвестициях
Универсальный русско-английский словарь > собственность в инвестициях
-
48 собственность в форме предприятий
Accounting: entrepreneurs' propertyУниверсальный русско-английский словарь > собственность в форме предприятий
-
49 собственность в форме ценных бумага
Business: financial propertyУниверсальный русско-английский словарь > собственность в форме ценных бумага
-
50 собственность в широком смысле слова
Универсальный русско-английский словарь > собственность в широком смысле слова
-
51 собственность выраженная в правах
Patents: incorporeal propertyУниверсальный русско-английский словарь > собственность выраженная в правах
-
52 собственность выраженный в правах
Patents: incorporeal propertyУниверсальный русско-английский словарь > собственность выраженный в правах
-
53 собственность высокого риска
Economy: high-risk propertyУниверсальный русско-английский словарь > собственность высокого риска
-
54 собственность гражданских лиц
General subject: civilian propertyУниверсальный русско-английский словарь > собственность гражданских лиц
-
55 собственность железной дороги
Railway term: railway propertyУниверсальный русско-английский словарь > собственность железной дороги
-
56 собственность законного происхождения
Law: licit propertyУниверсальный русско-английский словарь > собственность законного происхождения
-
57 собственность и предпринимательский доход, направляемые за пределы национальной экономики
Универсальный русско-английский словарь > собственность и предпринимательский доход, направляемые за пределы национальной экономики
-
58 собственность и предпринимательский доход, получаемые за пределами национальной экономики
Универсальный русско-английский словарь > собственность и предпринимательский доход, получаемые за пределами национальной экономики
-
59 собственность иностранцев
Economy: alien propertyУниверсальный русско-английский словарь > собственность иностранцев
-
60 собственность клиента
General subject: customer owned propertyУниверсальный русско-английский словарь > собственность клиента
См. также в других словарях:
Собственность — (property) 1. Правовое отношение между тем или иным лицом и вещью . 2. Объект правового отношения с неким лицом, физическим или юридическим. Собственность может быть частной, коллективной или государственной (общественной). Вещь может быть вполне … Политология. Словарь.
Собственность — (property) экономическая категория, не имеющая, по видимому, как и многие подобные категории высокого уровня абстракции , единого определения. К тому же ее трактовка, как и трактовка многих подобных категорий, зависит от политической… … Экономико-математический словарь
Собственность леди — The Property Of A Lady Файл:Http://newbond.ucoz.ru/other/news/bond23.jpg Жанр боевик Режиссёр Дэнни Бойл (предположительно) … Википедия
Собственность — имущество или финансовые средства, принадлежащие физическому или юридическому лицу. Различают государственную, личную, акционерную, индивидуальную, паевую, совместную, общую, трудовую, коллективную, коммунальную, кооперативную и частную… … Финансовый словарь
собственность — Принадлежность средств и продуктов производства определенным лицам индивидам или коллективам в определенных исторических условиях, отражающих конкретный тип отношений собственности. Право собственности как право конкретных субъектов на… … Справочник технического переводчика
СОБСТВЕННОСТЬ — (PROPERTY) Под собственностью в социологии обычно понимается совокупность прав как на неодушевленные объекты (земля, дома и т.д.), так и на одушевленные (животные, люди). Эти права социально детерминированы и поэтому изменяются от одного общества … Социологический словарь
Собственность — (лат. proprietas, dominium; англ. ownership, property) 1) в широком смысле система исторически изменяющихся объективных отношений между людьми в процессе производства, распределения, обмена, потребления, характеризующих присвоение средств… … Энциклопедия права
СОБСТВЕННОСТЬ ГОСУДАРСТВЕННАЯ — англ. property, state/public; нем. Staatseigentum. Собственность, к рой владеет государство как правовой субъект. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
СОБСТВЕННОСТЬ ОБЩЕСТВЕННАЯ — англ. property, public/communal; нем. Eigentum, gesellschaftliches. Собственность, формальным носителем к рой является общество как коллективный неорганизованный субъект, но к рый фактически не может реализовать права собственника, поэтому от… … Энциклопедия социологии
СОБСТВЕННОСТЬ ЧАСТНАЯ — англ. property, private; нем. Privateigentum. Собственность индивидов или юридических лиц, имеющих полную власть над средствами производства и предметами потребления с правом передачи по наследству. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
СОБСТВЕННОСТЬ — (property) право владения или собственности, признанное обществом. Таким имуществом можно владеть индивидуально или сообща (включая корпоративную, а также общинную или государственную собственность), и оно включает права на землю и жилье,… … Большой толковый социологический словарь