-
1 СОБСТВЕННОГО
Большой русско-английский фразеологический словарь > СОБСТВЕННОГО
-
2 собственного
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственного
-
3 собственного
• vlastního -
4 собственного изготовления
собственного изготовленияתוֹצֶרֶת עַצמִית נ' -
5 собственного изготовления
собственного изготовления
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственного изготовления
-
6 собственного изобретения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственного изобретения
-
7 собственного (или местного) производства
Drilling: home-madeУниверсальный русско-английский словарь > собственного (или местного) производства
-
8 собственного изготовления
Универсальный русско-английский словарь > собственного изготовления
-
9 собственного изобретения
General subject: patentУниверсальный русско-английский словарь > собственного изобретения
-
10 собственного производства
1) General subject: own-produced2) Information technology: in-house3) Drilling: (или местного) home-made4) Quality control: home-made, home-produced6) Idiomatic expression: (изготовления) of (one's) own makingУниверсальный русско-английский словарь > собственного производства
-
11 собственного производства (изготовления)
Универсальный русско-английский словарь > собственного производства (изготовления)
-
12 собственного производства, изготовления
Универсальный русско-английский словарь > собственного производства, изготовления
-
13 Собственного изготовления
adjeng. Eigenanfertigung (напр., какая-либо деталь)Универсальный русско-немецкий словарь > Собственного изготовления
-
14 собственного изготовления
adjeng. Eigenanfertigung (напр., какая-либо деталь)Универсальный русско-немецкий словарь > собственного изготовления
-
15 собственного производства
Универсальный русско-немецкий словарь > собственного производства
-
16 собственного риска
adjbusin. owner's risk -
17 собственного производства
eigenerstellt, selbsterzeugtРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > собственного производства
-
18 собственного изобретения
adjgener. pašizgudrots -
19 собственного соления
-
20 собственного изготовления
adjgener. de sa fabricationDictionnaire russe-français universel > собственного изготовления
См. также в других словарях:
собственного — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN homemadehome made … Справочник технического переводчика
собственного — (не) слышать собственного голоса • Neg, восприятие (не) узнавать собственного голоса • оценка … Глагольной сочетаемости непредметных имён
собственного изготовления — прил., кол во синонимов: 10 • домашнего изготовления (6) • домодельный (6) • … Словарь синонимов
собственного изготовления — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN in house … Справочник технического переводчика
собственного изобретения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN patent … Справочник технического переводчика
Собственного контроля проект — – экспериментальный проект, особенно при использовании психофармакотерапии в психиатрии, когда неоднократно меняющиеся терапевтические процедуры в отношении каждого пациента оцениваются с точки зрения эффективности лечения … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
СОБСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ, ПРОЕКТ — Экспериментальный проект, в котором каждый субъект осуществляет свой собственный контроль. Он состоит из неоднократно меняющихся процедур с одним и тем же индивидом и оценкой эффекта (эффектов) каждой из них. Обычно это применяется в… … Толковый словарь по психологии
РЕГИСТРАЦИЯ ПЕРЕМЕНЫ ФАМИЛИИ, СОБСТВЕННОГО ИМЕНИ, ОТЧЕСТВА — в соответствии со ст. 222 КоБС заявление о регистрации перемены фамилии, собственного имени, отчества подается лицами, достигшими 16 лет, в государственные органы, регистрирующие акты гражданского состояния, по месту их жительства. Заявление о… … Юридический словарь современного гражданского права
Рентабельность собственного капитала — Рентабельность (нем. rentabel[1] доходный, прибыльный), относительный показатель экономической эффективности. Рентабельность комплексно отражает степень эффективности использования материальных, трудовых и денежных ресурсов, а также природных… … Википедия
ДОСТАТОЧНОСТЬ СОБСТВЕННОГО КАПИТАЛА — (capital adequacy) Наличие у фирмы капитала, достаточного для ее нормального функционирования. Для самой фирмы достаточность собственного капитала имеет большое значение: при недостаточной капитализации фирмы весьма незначительные изменения… … Экономический словарь
НЕ ВИДЕТЬ ДАЛЬШЕ СВОЕГО СОБСТВЕННОГО НОСА — кто Не замечать очевидного, быть крайне недалёким. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) отличается предельной ограниченностью, не имеет способности предвидеть будущее, мыслить масштабно. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х не видит… … Фразеологический словарь русского языка