-
1 сновать
-
2 сновать
несовер.;
без доп. (двигаться взад и вперед) scurry about, whisk, dash aboutнесов. (двигаться) scurry. -
3 сновать
-
4 сновать
1) текст. ourdir vi2) перен. (двигаться взад и вперед) aller et venir, faire la navette -
5 сновать
несов.1) вин. п., текст. urdir vt2) перен. (двигаться взад и вперед) ir y venir, andar al retortero, dar vueltas; zancajear vi, zanquear vi -
6 сновать
-
7 לאוץ-לרוץ
-
8 chạy tung tăng
-
9 qatnamoq
сновать -
10 kustēties [šurp un turp]
сновать -
11 zetteln
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > zetteln
-
12 schären
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > schären
-
13 chạy tung tăng
-
14 dash about
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dash about
-
15 dash about
сновать; суетитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dash about
-
16 ქსელვა
сновать-спец.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ქსელვა
-
17 Кселва
сновать-спец.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > Кселва
-
18 snuć scenariusz
сновать сценарийOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > snuć scenariusz
-
19 snuć wątek
сновать моток -
20 дыууæрдæм кæнын
сновать; ходить взад и вперед
См. также в других словарях:
СНОВАТЬ — пряжу, сновать основу, сновать кросна, прокладывать основу, вдольные нити ткани, по коим проходить уток. Основа снуется, продевается, через нитку, в ниченки, а там в бердо, и пришивается к пришве, прибитой к передней колоде кросен. Сновать… … Толковый словарь Даля
СНОВАТЬ — СНОВАТЬ, сную, снуёшь, несовер. 1. что. Подготовлять (основу для какой нибудь ткани; спец.). Сновать основу. Сновать пряжу. 2. перен., без доп. Двигаться туда и сюда, мелькать перед глазами (разг.). «Перед глазами у вас снует взад и вперед… … Толковый словарь Ушакова
сновать — См … Словарь синонимов
СНОВАТЬ 1 — СНОВАТЬ 1, сную, снуёшь; несов. Торопливо двигаться туда и сюда. Народ снуёт по улице. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СНОВАТЬ 2 — СНОВАТЬ 2, сную, снуёшь; несов., что (спец.). Подготовлять основы для тканья. С. пряжу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сновать — СНОВАТЬ, сную, снуёшь; несовер. Торопливо двигаться туда и сюда. Народ снуёт по улице. | сущ. снование, я, ср. II. СНОВАТЬ, сную, снуёшь; несовер., что (спец.). Подготовлять основы для тканья. С. пряжу. | сущ. снование, я, ср. | прил. сновальный … Толковый словарь Ожегова
сновать — сновать, сную, снуёт; прич. снующий; дееприч. снуя (малоупотр.) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сновать — сную, др. русск. сновати, сную, русск. цслав. сноути, сновѫ, болг. снова набираю основу ткани, сную , сербохорв. сно̀вати, сну̏jе̑м, словен. snovati, snujem набирать основу ткани; замышлять , чеш. snouti, snuji, snovati набирать основу ткани;… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Сновать — I несов. перех. Подготовлять основу для какой либо ткани; перематывать необходимое для основы количество нитей с катушек на общий большой вал. II несов. неперех. разг. Торопливо двигаться взад и вперед, в разных направлениях. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сновать — I несов. перех. Подготовлять основу для какой либо ткани; перематывать необходимое для основы количество нитей с катушек на общий большой вал. II несов. неперех. разг. Торопливо двигаться взад и вперед, в разных направлениях. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сновать — сновать, сную, снуём, снуёшь, снуёте, снуёт, снуют, снуя, сновал, сновала, сновало, сновали, снуй, снуйте, снующий, снующая, снующее, снующие, снующего, снующей, снующего, снующих, снующему, снующей, снующему, снующим, снующий, снующую, снующее,… … Формы слов