Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

сниж

  • 1 снижать

    сниж||а́ть
    несов
    1. χαμηλώνω, κατεβάζω:
    \снижать самолет κατεβάζω (или χαμηλώνω) τό ἀεροπλάνο·
    2. (уменьшать) ἐλαττώνω, μειώνω:
    \снижать себестоимость про-ду́кции μειώνω (или ἐλαττώνω) τό κόστος τής παραγωγής· \снижать цены μειώνω (или ἐλαττώνω) τίς τιμές·
    3. (по службе) ὑποβιβάζω· ◊ \снижать тон χαμηλώνω τόν τόνο.

    Русско-новогреческий словарь > снижать

  • 2 снижаться

    сниж||аться
    1. χαμηλώνω (άμετ.), κατεβαίνω·
    2. (уменьшаться) μειώνομαι, ἐλαττώνομαι/ πέφτω (тк. о ценах).

    Русско-новогреческий словарь > снижаться

  • 3 снижение

    сниж||ение
    с
    1. ἡ ἐλάττωση, ἡ μείωση/ ἡ ὑποτίμησηί-ις / ἡ πτώση (тк. цен):
    \снижениеение цен ἡ ἐλάττωση (или ἡ μείωση, ἡ πτώση) τῶν τιμών
    2. (по службе) ἡ ὑποβίβαση [-ις]·
    3. (самолета) τό χαμήλωμα, τό κατέβασμα.

    Русско-новогреческий словарь > снижение

См. также в других словарях:

  • разг.-сниж. — разг. сниж. разговорно сниженный о стилистической окраске разг …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • разг.-сниж. — разговорно сниженное …   Русский орфографический словарь

  • снижать — сниж ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • снижаться — сниж аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • снижение — сниж ение, я …   Русский орфографический словарь

  • в каждой бочке затычка — сниж. О человеке, который непрошено, назойливо вмешивается в различные разговоры, дела и т.п …   Словарь многих выражений

  • вертеть хвостом — сниж. 1) Хитрить, лукавить; заискивать. 2) Вести себя легкомысленно, кокетничать …   Словарь многих выражений

  • драть нос — сниж. Важничать, подчёркивать своё превосходство …   Словарь многих выражений

  • не пришей кобыле хвост — сниж. О ком , чём л. ненужном, неуместном, не идущем к делу …   Словарь многих выражений

  • продрать горло — сниж. Громко прокричать …   Словарь многих выражений

  • с бодуна — сниж. После большой попойки, пьянки. С бодуна голова болит …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»