-
61 detrimental deformation
Англо-русский словарь по гражданской авиации > detrimental deformation
-
62 agent
агент, средство, фактор; реагент; вещество, компонент; среда @activating agent активатор, активирующее вещество @addition agent добавка, примесь, присадка; дополнительный компонент @alloying agent легирующая добавка [присадка] @antiaging agent противостаритель, антистаритель @antichecking agent средство против растрескивания (напр. резины) @anticoagulating agent антикоагулянт @antifatigue agent противостаритель, противоутомитель @antiflex agent химический антиозонант @antifoam agent антивспенивающий агент, антивспениватель, противовспениватель @antifreez(ing) agent антифриз, присадка, понижающая температуру замерзания, незамерзающий состав @antistatic agent присадка, снимающая [снижающая] статические заряды @binding agent связующее (вещество); клеящее [склеивающее] вещество @bodying agent загущающий агент, загуститель @bonding agent связующее (вещество) ; клеящее [склеивающее] вещество @chemical coupling agent химический аппрет @cleaning agent очиститель, очищающий компонент; жидкость для промывки (двигателя) @complexing agent комплексообразующий агент, комплексообразователь @cooling agent охлаждающая среда [вещество], хладагент @coupling agent аппрет, аппретура, аппретирующее вещество @cross-linking agent вещество, образующее сетчатую структуру, сшивающий агент @curative agent присадка, улучшающая качество (материала) @curing agent отвердитель, отверждающее средство; вулканизующее вещество; агент полимеризации @doping agent добавка, примесь, присадка @film-forming agent пленкообразующее вещество @finishing agent аппрет, аппретура, аппретирующее вещество @foaming [frothing] agent пенообразующее [вспенивающее] средство; пенообразователь; порообразующее вещество, порообразователь, порофор @heat-carrying [heat-transfer] agent теплоноситель, теплопередающая среда @high-strength reinforcing agent высокопрочный армирующий материал @keying agent Бр аппрет, аппретура @modifying agent модификатор, модифицирующая присадка @organosilane coupling agent кремнийорганический аппрет @reinforcing agent армирующее [упрочняющее] вещество, упрочнитель, наполнитель @rigidity agent противомягчитель, усилитель жёсткости @silane coupling agent силановый аппрет @sizing agent США аппрет, аппретура, аппретирующее вещество; замасливатель, замасливающее средство @sponging agent порообразующее вещество, порообразователь, порофор @stabilizing agent стабилизатор; стабилизирующая добавка @stiffening agent усилитель жесткости материала @strengthening agent упрочняющее [армирующее] вещество, упрочнитель, наполнитель @tackiness (tack-producing) agent вещество, увеличивающее клейкость [липкость] @thickening agent загущающий агент, загуститель; присадка, повышающая вязкость (металла) @toughening agent присадка, повышающая вязкость (металла) @tracer agent вещество, содержащее изотопный [радиоактивный] индикатор; индикатор @vinyl-silane coupling agent винилсилановый аппрет @Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > agent
-
63 antismoke additive
присадка, снижающая дымность выхлопных газов -
64 fluid loss additive
добавка, снижающая фильтрацию.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > fluid loss additive
-
65 lubricating moisture
«смазывающая» влажность (влажность, заметно снижающая сцепление грунта) -
66 accuracy-robbing vibration
вибрация, снижающая точность обработкиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > accuracy-robbing vibration
-
67 negative element
Сайленсер, негативный элемент, глушитель — последовательность ДНК в промоторах эукариотических генов размером 20–200 п. о., снижающая или отменяющая (заглушающая) экспрессию генов. Действует только в цисположении (см. Позиции эффекты). Если эта последовательность ДНК делетируется (удаляется), то с такого мутантного промотора возможна транскрипция. Не исключено, что С. является местом для связывания особых трансдействующих факторов.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > negative element
-
68 silencer
Сайленсер, негативный элемент, глушитель — последовательность ДНК в промоторах эукариотических генов размером 20–200 п. о., снижающая или отменяющая (заглушающая) экспрессию генов. Действует только в цисположении (см. Позиции эффекты). Если эта последовательность ДНК делетируется (удаляется), то с такого мутантного промотора возможна транскрипция. Не исключено, что С. является местом для связывания особых трансдействующих факторов.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > silencer
-
69 shear-thinning fluid
жидкость, снижающая вязкостьEnglish-Russian dictionary of chemistre > shear-thinning fluid
-
70 mitigation measure
мероприятие по снижению отрицательного воздействия (на окружающую среду);, мера по ослаблению воздействия (на окружающую среду); снижающая степень риска мера. . Словарь экономических терминов . -
71 contrast reducing mask
маска, снижающая контрастАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > contrast reducing mask
-
72 economizer
экономайзер- 1. Устройство, которое по тем или иным признакам инициирует сигналы или действия, связанные со сбережением энергии. Примечание. Выбор экономайзера определяется значением температуры наружного воздуха, разницей температуры рециркуляционного и наружного воздуха, а также разницей их теплосодержания (энтальпии). 2. Система регулирования, снижающая потребление теплоты и холода. Обычно связана с использованием наружного воздуха, но с обоснованным его минимумом и только тогда, когда энтальпия рециркуляционного воздуха превышает энтальпию наружного.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > economizer
-
73 roof spray cooling
охлаждение крыши распыливанием воды- система, снижающая теплопоступления через кровлю путем охлаждения ее наружной поверхности за счет распыливания воды. Допустима только после соответствующей обработки последней, т.к. наличие на кровле неплотностей может привести к ее недопустимому переувлажнению.
- см. cooling.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > roof spray cooling
-
74 economizer
экономайзер- 1. Устройство, которое по тем или иным признакам инициирует сигналы или действия, связанные со сбережением энергии. Примечание. Выбор экономайзера определяется значением температуры наружного воздуха, разницей температуры рециркуляционного и наружного воздуха, а также разницей их теплосодержания (энтальпии). 2. Система регулирования, снижающая потребление теплоты и холода. Обычно связана с использованием наружного воздуха, но с обоснованным его минимумом и только тогда, когда энтальпия рециркуляционного воздуха превышает энтальпию наружного.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > economizer
-
75 roof spray cooling
охлаждение крыши распыливанием воды- система, снижающая теплопоступления через кровлю путем охлаждения ее наружной поверхности за счет распыливания воды. Допустима только после соответствующей обработки последней, т.к. наличие на кровле неплотностей может привести к ее недопустимому переувлажнению.
- см. cooling.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > roof spray cooling
-
76 agent
агент, средство; фактор; реагент; вещество; компонент; среда agent accelerating - катализатор activating - активирующее вещество, активатор agent addition - добавка; присадка; дополнительный компонент; примесь agent anticorrosion - антикоррозионная присадка agent anticreaming - вещество, препятствующее отстаиванию agent antidetonation - антидетонационная присадка, антидетонатор agent antifoaming - противопенное вещество (состав); противопен-ная добавка; пеногаситель agent antifreez(ing) - вещество, понижающее температуру замерзания, антифриз agent antiknock - антидетонационная присадка, антидетонатор agent antirust - антикоррозионная присадка agent antistatic - антистатическая присадка, присадка, снижающая (снимающая) статические заряды agent blaster - взрывчатое вещество agent catalytic - катализатор agent chemical - реагент agent chemical-extinguishing - огнетушащее химическое вещество (состав) agent combustible - горючее вещество agent cooling - охлаждающее вещество, охладитель, хладагент; охлаждающая среда agent corroding (corrosive) - вещество, вызывающее коррозию agent detonating - детонатор emulsifying - эмульгирующий реагент, эмульгатор agent expansion - расширяющая добавка agent extinguishing - огнетушащее вещество (состав) agent film-forming - пленкообразующее вещество agent fire - лицо или учреждение, проводящее по договору определенные мероприятия по пожарной охране agent fire-extinguishant (fire-extinguishing) - огнетушащее вещество (состав) agent fire-fighting - средство для тушения пожара agent fire-retardant - огнезащитное вещество (материал) agent flash-suppressing - присадка для снижения пламеобразова-ния agent fluor(iz)ating - фторирующий реагент agent foam(ing) - пенообразующее вещество (состав), пенообразователь agent foam removal - пеноудалитель agent frothing - пенообразующее вещество (состав), пенообразователь agent fuel - горючий компонент agent gaseous extinguishing - газообразное огнетушащее вещество (состав) agent gelling - желатинирующий агент; загуститель agent halogenated extinguishing - галогенизированное огнетушащее вещество (состав) agent halogenating - галоидирую-щий (галогенирующий) реагент agent heat-carrying - теплоноситель agent heat-removing - охладитель agent heat-transfer - теплоноситель agent high-octane blending - высокооктановый компонент (топлива) agent impregnating - пропиточное вещество agent inflating - газообразующее (парообразующее) вещество agent inhibiting - замедляющее (ин-гибирующее) вещество, ингибитор, замедлитель agent liquid-extinguishing - жидкостное огнетушащее вещество (состав) agent oxidizing - окисляющее вещество, окислитель agent phlegmatizing - флегматизирующий агент agent pressurizing - вытесняющий агент (газ) (для вытеснения огнстушащего состава из емкости) agent propelling - компонент ракетного топлива; ракетное топливо agent protein-based foaming - белковый (протеиновый) пенообразователь agent retarding - замедлитель, ингибитор agent short-stopping - ингибитор agent smoke(-producing) - дымообразующее вещество agent solid-extinguishing - твердое или порошковое огнетушащее вещество (состав) agent special-extinguishing - специальное огнетушащее вещество (состав, смесь) agent sponging - порообразующее вещество agent stabilizing - стабилизирующее вещество, стабилизатор agent stopping - ингибитор agent surface-active - поверхностно активное вещество agent synthetic foam(ing) - синтетический пенообразователь agent thinning - разжижающее вещество agent vaporizing liquid(-extinguisliini;) - жидкостное пелзряюшег огнетушащее вещество agent water-based - огнетушащее и. щество (состав) на водной основе agent waterproofing - вещество, придающее водонепроницаемость, герметик agent wetting - химическая добавка, повышающая огнетушащие свойства воды, смачиватель -
77 SAVS
Оборудование Smart Anti-Vibration System Технология, снижающая вибрации в корпусе компьютера.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > SAVS
-
78 adulterant
[ə'dʌlt(ə)rənt]сущ. -
79 water reducer
добавка, снижающая водопотребность ( бетонной смеси) -
80 antismoke additive
противодымная присадка; авто. присадка, снижающая дымность выхлопных газовАнгло-русский словарь по машиностроению > antismoke additive
См. также в других словарях:
снижающая мутация промотора — Мутация, в результате которой уменьшается частота инициации транскрипции [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN down promoter mutation … Справочник технического переводчика
снижающая вес диета — svorio mažinimo dieta statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mitybos režimas, leidžiantis sumažinti kūno svorį mažinant energijos gavimą. Kad kūno svoris sumažėtų 1 kg, energijos gavimą reikia sumažinti apie 1000 kilokalorijų.… … Sporto terminų žodynas
добавка, снижающая водоотдачу — понизитель водоотдачи — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы понизитель водоотдачи EN fluid loss additive … Справочник технического переводчика
добавка, снижающая или повышающая плотность — (бурового или цементного раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN density controlling material … Справочник технического переводчика
добавка, снижающая фильтрацию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid loss additive … Справочник технического переводчика
добавка, снижающая фильтрацию бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN filtrate reductor … Справочник технического переводчика
жидкость, снижающая лобовое сопротивление потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drag reducing fluid … Справочник технического переводчика
упаковка, снижающая уровень звукового воздействия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sound attenuated package … Справочник технического переводчика
Добавка снижающая водосодержание — компонент на основе ПАВ, вводимый с целью снижения количества воды затворения и направленного регулирования реологических и технологических свойств в бетонной смеси. По критерию величины водоредуцирования различают пластификаторы 5 12% и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пластификатор — 1.21. Пластификатор Продукт, используемый для повышения эластичности отвержденной пленки (см. ИСО 472) Источник: ГОСТ 28246 89: Краски и лаки. Термины и определения оригинал документа 3.4 пластификатор : Углеводородная жидкость, улучшающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАДИАЦИОННАЯ БИОЛОГИЯ — наука о действии ионизирующих излучений на биол. объекты. Поражающее действие ионизирующих излучений обусловлено ионизацией макромолекул нуклеиновых кислот, белков и др. Различают два пути воздействия: прямой, при к ром энергия излучения… … Физическая энциклопедия
