Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

снежное

  • 1 поле

    с
    1. дашт, саҳро; киштзор, мазраа; колхбзное поле саҳрои колхозӣ; поле пшеницы гандумзор; идти-полем аз байни киштзор рафтан
    2. майдон; широкое снежное поле майдони васеи барфпӯш; лётное поле майдони парвоз ва нишастани самолёт; футбольное поле майдони футболбозй; поле обстрела май-дони тирпарронӣ; магнитное поле физ. майдони магнитӣ
    3. перен. соҳа, ҷиҳат, доира; поле деятелиости соҳаи амалиёт
    4. замина, асос, таҳ; по голубому полю цветные узоры таҳнилобию нақшҳо-яш ҳарранга
    5. чаще мн. поля ҳошия, канора; тетрадь с полями дафтари ҳо-шиядор; замётки на полях қайдҳо дар ҳошия
    6. тк. мн. поля (шляпы) лапар, канор, лаб
    7. охот. шикор, сайд О поле битвы (боя) майдони муҳориба, ҷанггоҳ; поле брани уст. арсаи ҷанг; -' зрения доираи назар (дид); отъезжее поле уст. шикоргоҳи дур; нашего (одного, своего) поля ягода кар додари кӯр; абнои ҷинс; ищй ветра в поле ёбу гир (дар бораи чизи бедарак гумшуда гӯянд)\ лечь на поле битвы дар май-дони ҷанг шаҳид шудан

    Русско-таджикский словарь > поле

См. также в других словарях:

  • Снежное — город, Донецкая обл., Украина. Возник в 1784 г. как селение Васильевка, названное по фамилии первопоселенца казачьего старшины Ивана Васильева и находившееся в урочище Снежное. В 1864 г. Васильевка переименована в Снежное, с 1938 г. город.… …   Географическая энциклопедия

  • СНЕЖНОЕ — город (с 1938) на Украине, Донецкая обл. Железнодорожная станция (Софьино Бродская). 68,9 тыс. жителей (1991). Добыча каменного угля. Заводы: машиностроительный, химического машиностроения и др.; предприятия легкой промышленности …   Большой Энциклопедический словарь

  • снежное — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Снежное — У этого термина существуют и другие значения, см. Снежное (значения). Город Снежное укр. Сніжне Флаг Герб …   Википедия

  • Снежное — город, Донецкая обл., Украина. Возник в 1784 г. как селение Васильевка, названное по фамилии первопоселенца казачьего старшины Ивана Васильева и находившееся в урочище Снежное. В 1864 г. Васильевка переименована в Снежное, с 1938 г. город …   Топонимический словарь

  • Снежное — город (с 1938) в Украине. Железнодорожная станция (Софьино Бродская). 68,9 тыс. жителей (1991). Добыча каменного угля. Заводы: машиностроительный, химического машиностроения и др.; предприятия лёгкой промышленности. * * * СНЕЖНОЕ СНЕЖНОЕ, город… …   Энциклопедический словарь

  • Снежное (значения) — Снежное: Россия Снежное село в Анадырском районе Чукотского АО Украина Снежное  город областного подчинения в Донецкой области, Украина Снежное  село в Черноморском районе Крыма Снежное  исчезнувшее село в Сакском районе Крыма См.… …   Википедия

  • снежное болото — Плоский участок пропитанного водой снежного покрова …   Словарь по географии

  • снежное поле — Снежник с относительно ровной поверхностью, занимающий плоские котловины в горах или на высоких плато …   Словарь по географии

  • Снежное (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Снежное (значения). Село Снежное укр. Сніжне крымскотат. Qarlav Страна …   Википедия

  • Снежное (Чукотский автономный округ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Снежное (значения). Село Снежное Кээливтын Страна Россия …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»