-
21 снаряд
м спортapparatus [-'rætəs] -
22 снаряд
м1) воен missile, shell, projectileуправля́емый снаря́д — guided missile
2) прибор device, machine, приспособление gadgetгимнасти́ческие снаря́ды — gymnastic apparatus sg
-
23 снаряд
missile
(управляемая ракета)
-, реактивный (pc) — rocket (rkt)
а rocket pod is loaded with 32 rockets.
-, специальный (cc, управляемая ракета) — missile (msl)
-, управляемый (ракета) — guided missile
-, управляемый, класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
-, управляемый, класса "воздух-земля" — air-to-ground missileРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > снаряд
-
24 снаряд
-
25 снаряд
m.projectile, missile, shell -
26 снаряд Томпсона для бурения по дуге
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снаряд Томпсона для бурения по дуге
-
27 снаряд взрывного бурения
снаряд взрывного бурения
имплозионный бур
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снаряд взрывного бурения
-
28 снаряд для бурения скважин в мягких породах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снаряд для бурения скважин в мягких породах
-
29 снаряд для заканчивания
снаряд для заканчивания
(нефтяной или газовой скважины)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снаряд для заканчивания
-
30 снаряд для чистки скважины от осыпи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снаряд для чистки скважины от осыпи
-
31 снаряд землечерпательный
снаряд землечерпательный
Плавучая одно- или многочерпаковая землеройная машина для извлечения грунта из-под воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снаряд землечерпательный
-
32 снаряд лазерно-акустического бурения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снаряд лазерно-акустического бурения
-
33 снаряд лазерного бурения
снаряд лазерного бурения
лазерный бур
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снаряд лазерного бурения
-
34 снаряд нейтрон-нейтронного каротажа на тепловых нейтронах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снаряд нейтрон-нейтронного каротажа на тепловых нейтронах
-
35 снаряд с сальником из вязкой глины
снаряд с сальником из вязкой глины
(затрудняющим бурение)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снаряд с сальником из вязкой глины
-
36 снаряд со сменой режущей части с помощью цепной подачи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снаряд со сменой режущей части с помощью цепной подачи
-
37 снаряд-спутник
-
38 Снаряд дистанционного минирования
Универсальный русско-английский словарь > Снаряд дистанционного минирования
-
39 снаряд (механизм)
-
40 снаряд (мина) дистанционного действия
Arms production: time shellУниверсальный русско-английский словарь > снаряд (мина) дистанционного действия
См. также в других словарях:
СНАРЯД — СНАРЯД, снаряда, муж. 1. То же, что снаряжение в 1 знач. (устар.). «Долгие снаряды.» Даль. 2. только ед., собир. Совокупность инструментов, приспособлений, относящихся к какой нибудь области техники, с какому нибудь ремеслу, к спорту.… … Толковый словарь Ушакова
снаряд — См. орудие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. снаряд инструмент, снаряжение, орудие; ядро Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
СНАРЯД — СНАРЯД, а, муж. 1. Вид боеприпасов для стрельбы из артиллерийских орудий, имеющий цилиндрический корпус и заострённую головную часть, а также летательный аппарат с боевым зарядом. С. бронебойный, зажигательный, осколочный, трассирующий. Ранен… … Толковый словарь Ожегова
снаряд — пуля (перфоратора) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пуля (перфоратора) EN projectile … Справочник технического переводчика
Снаряд — Другое, устаревшее значение термина «снаряд» устройство, приспособление, конструкция … Википедия
снаряд — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? снаряда, чему? снаряду, (вижу) что? снаряд, чем? снарядоܛ/b], о чём? о снаряде; мн. что? снаряды, (нет) чего? снарядов, чему? снарядам, (вижу) что? снаряды, чем? снарядами, о чём? о снарядах 1 … Толковый словарь Дмитриева
Снаряд — м., обычно с опред., указывающим на назначение С. Ср.: Механизм, прибор, устройство. // Буровой снаряд. Буровой снаряд, приноровленный исключительно для разведок золотоносных россыпей большими скважинами. ГЖ, 1864, № 5: 279; // Выпарительный… … Словарь золотого промысла Российской Империи
СНАРЯД — а; м. 1. Вид боеприпасов для стрельбы из орудий. Авиационный, зенитный, противотанковый с. Дальнобойный с. Осколочный с. Разрывы снарядов. 2. Приспособление, устройство для спортивных упражнений. С. для метания. Снаряды для опорных прыжков.… … Энциклопедический словарь
снаряд — ▲ боеприпас ↑ для (чего), стрелять снаряд боеприпас для стрельбы. пуля. пулевой. дум дум. дробь. картечь. шрапнель. кумулятивный (# снаряд). бронебойный. мина боеприпас для стрельбы из гладкоствольных орудий … Идеографический словарь русского языка
снаряд — 1. [11/0] Бутылка водки объёмом 1 литр. Возьмём снаряд и к Машке?! Сленг алкоголиков 2. [3/1] Шприц с наркотиком. Жаргон наркоманов 3. [2/0] Ампула с наркотиком. Жаргон наркоманов 4. [1/0] Папироса с наркотиком. Жаргон наркоманов 5. Снаряд [0/ … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
снаряд — •• [род. п. а, др. русск. снарядъ, нарядъ (XVII в.), синонимичные слова со знач. артиллерийское оружие , собрание оружия , реже – разрывной снаряд, мина см. Гарибян, УЗ Ереванского русск. пединститута , 6, 1956, стр. 282 и сл. – Т.] … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера