-
81 furnace
ˈfə:nɪs печь( техническая) ;
вагранка - shaft * шахная печь - * atmosphere( техническое) печная среда - * ventilation( горное) печная вентиляция пожогами топка( котла) горнило;
тяжелое испытание - tried in the * прошедший через тяжелое испытание( специальное) обжигать в печи (специальное) дышать жаром (о печи) (специальное) оборудовать печами, топками furnace горн;
очаг;
печь ~ топка puddling ~ пудлинговая печь reverberatory ~ метал. отражательная печь reverberator: reverberator = reverberatory furnace shaft ~ тех. шахтная печь -
82 shaft crucible furnace
English-Russian big polytechnic dictionary > shaft crucible furnace
-
83 shaft-coking furnace
English-Russian big polytechnic dictionary > shaft-coking furnace
-
84 furnace shaft
-
85 shaft-type resistance furnace
шахтная печь сопротивления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shaft-type resistance furnace
-
86 shaft top
-
87 shaft-coking furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shaft-coking furnace
-
88 shaft-coking furnace
Англо-русский словарь технических терминов > shaft-coking furnace
-
89 furnace shaft
-
90 shaft crucible furnace
Англо-русский металлургический словарь > shaft crucible furnace
-
91 shaft-coking furnace
Англо-русский металлургический словарь > shaft-coking furnace
-
92 furnace shaft
1) Горное дело: вытяжной шахтный ствол (при печной вентиляции)2) Металлургия: шахта печи -
93 shaft coking furnace
Техника: шахтная печь для коксования -
94 shaft crucible furnace
Металлургия: тигельный горнУниверсальный англо-русский словарь > shaft crucible furnace
-
95 shaft melting furnace
Техника: шахтная плавильная печь -
96 shaft-coking furnace
Техника: шахтная печь для коксования -
97 shaft-type furnace
Техника: шахтная топка -
98 shaft-type resistance furnace
Техника: шахтная печь сопротивленияУниверсальный англо-русский словарь > shaft-type resistance furnace
-
99 furnace shaft
< metal> ■ Ofenschacht m -
100 furnace shaft / stock
(met) cuva cuptoruluiEnglish-Romanian technical dictionary > furnace shaft / stock
См. также в других словарях:
Shaft furnace — Shaft Shaft, n. [OE. shaft, schaft, AS. sceaft; akin to D. schacht, OHG. scaft, G. schaft, Dan. & Sw. skaft handle, haft, Icel. skapt, and probably to L. scapus, Gr. ????, ????, a staff. Probably originally, a shaven or smoothed rod. Cf. {Scape} … The Collaborative International Dictionary of English
shaft furnace — šachtinė kūrykla statusas T sritis Energetika apibrėžtis Sluoksninė kūrykla gabalinėms durpėms ar labai drėgnoms malkoms garo katiluose deginti. Vertikaliąja ar pasvirusiąja šachta leisdamasis žemyn, kuras išdžiūsta ir įšyla, o patekęs į… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Low shaft furnace — Low shaft furnace. См. Низкая шахтная печь. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
shaft furnace — noun : a furnace of upright form that is charged at the top and tapped at the bottom … Useful english dictionary
shaft furnace — Смотри шахтная печь … Энциклопедический словарь по металлургии
shaft furnace — Смотри шахтная плавка … Энциклопедический словарь по металлургии
Shaft — Shaft, n. [OE. shaft, schaft, AS. sceaft; akin to D. schacht, OHG. scaft, G. schaft, Dan. & Sw. skaft handle, haft, Icel. skapt, and probably to L. scapus, Gr. ????, ????, a staff. Probably originally, a shaven or smoothed rod. Cf. {Scape},… … The Collaborative International Dictionary of English
Shaft alley — Shaft Shaft, n. [OE. shaft, schaft, AS. sceaft; akin to D. schacht, OHG. scaft, G. schaft, Dan. & Sw. skaft handle, haft, Icel. skapt, and probably to L. scapus, Gr. ????, ????, a staff. Probably originally, a shaven or smoothed rod. Cf. {Scape} … The Collaborative International Dictionary of English
Furnace — Fur nace, n. [OE. fornais, forneis, OF. fornaise, F. fournaise, from L. fornax; akin to furnus oven, and prob. to E. forceps.] 1. An inclosed place in which heat is produced by the combustion of fuel, as for reducing ores or melting metals, for… … The Collaborative International Dictionary of English
Furnace bridge — Furnace Fur nace, n. [OE. fornais, forneis, OF. fornaise, F. fournaise, from L. fornax; akin to furnus oven, and prob. to E. forceps.] 1. An inclosed place in which heat is produced by the combustion of fuel, as for reducing ores or melting… … The Collaborative International Dictionary of English
Furnace cadmia — Furnace Fur nace, n. [OE. fornais, forneis, OF. fornaise, F. fournaise, from L. fornax; akin to furnus oven, and prob. to E. forceps.] 1. An inclosed place in which heat is produced by the combustion of fuel, as for reducing ores or melting… … The Collaborative International Dictionary of English