-
1 смятые
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смятые
-
2 смятые (трубы)
смятые (трубы)
(трубы в местах контакта с плашками [клиньями] захвата)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смятые (трубы)
-
3 смятые породы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смятые породы
-
4 смятые слои
смятые слои
Термин применяется к таким слоям, которые образуют весьма малые складки
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смятые слои
-
5 смятые андезитовые туфы
Gold mining: sheared andesitic tuffsУниверсальный русско-английский словарь > смятые андезитовые туфы
-
6 смятые в складки отложения
1) Oil: faulted deposits2) Oil&Gas technology faulted depositУниверсальный русско-английский словарь > смятые в складки отложения
-
7 смятые пласты
Geology: contorted beds -
8 смятые слои
1) Oil: contorted( beds) (слои, которые образуют весьма малые складки)2) Makarov: contorted strata -
9 брекчированные и смятые в складки известковые песчаники
Gold mining: brecciated and folded calcareous siltstonesУниверсальный русско-английский словарь > брекчированные и смятые в складки известковые песчаники
-
10 загнутые и смятые уголки листов бумаги
Forestry: dog earsУниверсальный русско-английский словарь > загнутые и смятые уголки листов бумаги
-
11 смятый
misshapen
(деформированный)
выправить смятые поверхности. — straighten misshapen areas.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > смятый
-
12 пакетированный лом
пакетированный лом
Лом, подготовл. для загрузки в плавильные агрегаты в виде пакетов, спрессов. двух- или трехсторонним сжатием, из легковес. отходов текущего произ-ва (обрезь, высечка, стружка) или из корпусов вышедших из строя агрегатов и машин, включая разные емкости (баки, бочки, канистры и т. п.). Наиб, ценны пакеты, получ. из чистых лист., полос, и мелкосортных отходов и обрези, образ, в цехах прокатных и трубного произ-ва, а тж. в кузнечнопрессовых цехах машиностроит. з-дов. В шихте для получения таких пакетов не д. б. углеродистой стружки, обрези и отходов эмалиров., луженого и оцинков. металла и металла, плакиров. цв. металлами, Ni и Сr. Допустимые размеры пакетов 2000x1050x750 мм при кажущейся плотности 1,2—1,8 т/м3. Кроме того, успешно применяют пресс-ножницы, разрез, смятые в двух взаимно-перпендик. направл. прямоуг. прессовки на три-четыре части с получением пакетов до 1050x750x700 мм. Пакеты из кузовов вышедших из строя легковых автомобилей и др. легковес, крупногабарит. лома, получ. трехсторон. прессов, на гидравлич. прессах или сформиров. на пресс-ножницах после двухсторон. прессования, как правило, используют в шихте молотковых дробилок. При ударном дроблении спрессов. лист, металл превращ. в мелкочешуйчатый фрагметиров. л. с достаточно очищ. от лакокрасочных и эмальпокрытий поверхностью.
Фракции этих покрытий отделяют магн. сепарацией или отдувом с удалением запыл. воздуха в систему газоочистки. Пакеты амортизац. лома, содерж. детали изделий из лист, металла с покрытиями из олова, цинка, меди и т. п., используют, как правило, в шихте домен. печей, поскольку затраты на их переработку полиградиентной сепарацией не только дороги, но и недостат. эффективны.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пакетированный лом
См. также в других словарях:
смятые — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mashed in slips … Справочник технического переводчика
смятые (трубы) — (трубы в местах контакта с плашками [клиньями] захвата) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mashed … Справочник технического переводчика
смятые породы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN folded rockhighly folded rock … Справочник технического переводчика
смятые слои — Термин применяется к таким слоям, которые образуют весьма малые складки [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN contorted beds … Справочник технического переводчика
Смятые листы в середине блока — механическая порча листов в середине блока при машинной вставке блока в переплетную крышку … Реклама и полиграфия
Громов, Андрей Антонович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Громов. Андрей Громов Андрей Громов в роли Нахимова в фильме «О … Википедия
СССР. Геологическое строение — Крупнейшие элементы структуры земной коры на территории СССР: Восточно Европейская и Сибирская платформы и разделяющие их складчатые геосинклинальные пояса Урало Монгольский, отделяющий Восточно Европейскую платформу от Сибирской и… … Большая советская энциклопедия
Казахская Советская Социалистическая Республика — (Казак Cоветтик Cоциалистик Pеспубликасы), Казахстан, расположена на Ю. З. Aзиатской части CCCP. Пл. 2717,3 тыс. км2. Hac. 15,25 млн. чел. (1984). Cтолица Aлма Aта. B K. 19 областей, 82 города, 205 пос. гор. типа, 221 сельский, 35… … Геологическая энциклопедия
Скольжения поверхность — (a. glide surface, sliding surface, slickenside; н. Gleitflache; ф. surface de glissement; и. superficie de deslizamiento, superficie de resbalamiento) поверхность, разделяющая дисгармонично смятые (т.e. смятые c разной интенсивностью)… … Геологическая энциклопедия
Язь — Leuciscus (L.) Это, бесспорно, одна из наиболее известных рыб. Язь легко отличается своим толстым телом, довольно широкой, укороченной головой, маленьким косым ртом и цветом плавников. Всего более походит он на голавля, но у… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Логан — (Logan), вершина гранитного массива в горах Св. Ильи. Высшая точка Канады (6050 м). Покрыта снегами и ледниками, самый крупный достигает в длину более 80 км. Территория нац. парка Клуэйн. Словарь современных географических названий. Екатеринбург … Географическая энциклопедия
