-
61 eluere
смывать, уничтожать: notam (1. 33 C. 10, 31).Латинско-русский словарь к источникам римского права > eluere
-
62 wash off
смывать; смыть -
63 abspülen
смывать (напр. радиоактивные осадки), дезактивировать смывом; скачивать (палубу) -
64 abspülen
смывать; споласкивать -
65 jet-wash
смывать струёй жидкости (напр. стружку)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > jet-wash
-
66 wash away
смывать, смыть, сносить, вымывать, обелять, очищать -
67 pressure flush
-
68 wash overboard
смывать волной (за борт) -
69 sponge off
-
70 peel off
-
71 abspülen
-
72 pressure flush
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > pressure flush
-
73 pressure flushed
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > pressure flushed
-
74 to clean off ink spots with soap and water
English-Russian combinatory dictionary > to clean off ink spots with soap and water
-
75 to wash the dust off
English-Russian combinatory dictionary > to wash the dust off
-
76 sponge off
-
77 wash away
смывать, сносить -
78 wash overboard
-
79 zmywać krew
смывать кровьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > zmywać krew
-
80 abschwemmen
смывать, промывать, отмывать; уносить потоком водыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > abschwemmen
См. также в других словарях:
СМЫВАТЬ — СМЫВАТЬ, смыть что с чего, обмывать или счищать мытьем; вымыть, очистить, промыв насквозь; смыть, сверху, снаружи. Смыть грязь с подоконников или смыть, обмыть их. Ярославцы чистотельцы: пуд мыла извели, с сестры родимого пятнышка не смыли! Смыть … Толковый словарь Даля
смывать — См … Словарь синонимов
СМЫВАТЬ — СМЫВАТЬ, смываю, смываешь. несовер. к смыть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
смывать — СМЫВАТЬ(СЯ) см. смыть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смывать — СМЫВАТЬ, несов. (сов. смыть), что. Удалять (удалить) с поверхности чего л. что л. загрязняющее, пачкающее (грязь, пыль, жир и т.п.) водой, водой с мылом или какой л. жидкостью [impf. to wash off]. Тарелки были такими грязными, что жир с них… … Большой толковый словарь русских глаголов
СМЫВАТЬ, ЦСЯ — СМЫВАТЬ, СЯ см. смыть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Смывать кровью — СМЫВАТЬ КРОВЬЮ. СМЫТЬ КРОВЬЮ. Экспрес. 1. Искупать ценой своей жизни. И вы не смоете всей вашей чёрной кровью Поэта праведную кровь (Лермонтов. Смерть поэта). 2. Избавляться от бесчестья, позора ценою жизни кого либо. Уверить себя, что ему надо… … Фразеологический словарь русского литературного языка
СМЫВАТЬ КРОВЬЮ — кто что Искупать ценой жизни. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) избавляется от бесчестья, позора, нанесённого оскорбления или от собственной вины (Р), жертвуя своей жизнью или жизнью виновника, проливая свою кровь или кровь того, кого… … Фразеологический словарь русского языка
Смывать — Женщина, подозреваемая в супруж. неверности, должна была по заявлению ее мужа выпить горькую, наводящую проклятие воду. Для подготовки этой воды священник писал на свитке проклятия, к рые должны были постигнуть виновницу, и С. их горькой водой… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Смывать — несов. перех. 1. Мытьем удалять что либо с поверхности. отт. Стекая, удалять, уничтожать что либо. 2. перен. Избавляться, освобождаться от чего либо (обычно позорящего, бесчестящего). 3. Уносить водой, течением, размывая поверхность чего либо. 4 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смывать — смыв ать, аю, ает … Русский орфографический словарь