Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

смразявам

  • 1 смразявам

    смразя freeze, congeal
    (с поглед и пр.) wither
    смразявам някому кръвта make s.o.'s blood run cold
    смразявам се freeze. смразя embroil (с with); estrange (from), make mischief between; make bad blood (between)
    * * *
    смразя̀вам,
    гл. freeze, congeal; (с поглед и пр.) wither; frown (s.o.) down; \смразявам някому кръвта make s.o.’s blood run cold;
    \смразявам се freeze.
    ——————
    гл. ( скарвам) embroil (c with); estrange (from), make mischief between; make bad blood (between).
    * * *
    congeal: He froze with horror. - Той се смрази от ужас.
    * * *
    1. (с поглед и пр.) wither 2. СМРАЗЯВАМ ce freeze.смразя embroil (c with);estrange (from), make mischief between; make bad blood (between) 3. СМРАЗЯВАМ някому кръвта make s.o.'s blood run cold 4. смразя freeze, congeal

    Български-английски речник > смразявам

См. также в других словарях:

  • смразявам — гл. замразявам, изстудявам гл. сковавам, заковавам гл. отчуждавам, скарвам …   Български синонимен речник

  • смразявам се — гл. отчуждавам се, скарвам се, разсърдвам се, не съм в добри отношения …   Български синонимен речник

  • вдървявам се — гл. вцепенявам се, вкочанясвам се, сковавам се, вкаменявам се, парализирам се, смразявам се, вкокалявам се, схващам се …   Български синонимен речник

  • вкочанясвам — гл. измръзвам, вледенявам се, смразявам се, премръзвам, изстивам, сковавам се, вцепенявам се, вдървявам се, втвърдявам се, вкаменявам се, вкокалявам се гл. вцепенявам, вдървявам, сковавам, вкочанявам …   Български синонимен речник

  • заледявам — гл. смразявам, измразявам, сковавам от студ, замразявам гл. замръзвам, вледенявам, измръзвам, премръзвам, вкочанявам …   Български синонимен речник

  • замразявам — гл. смразявам, изстудявам, измразявам, заледявам гл. замръзвам, вледенявам, измръзвам, премръзвам, вкочанявам …   Български синонимен речник

  • мразя — гл. ненавиждам, не обичам, презирам, чувствувам омраза, изпитвам омраза, чувствувам ненавист, питая злоба, смразявам, чувствувам отвращение, гнуся се, намразявам, отвращавам се, имам зъб, яд ме е, гледам накриво …   Български синонимен речник

  • намразвам — гл. мразя, ненавиждам, не обичам, презирам, чувствувам омраза, изпитвам омраза, чувствувам ненавист, питая злоба, смразявам, чувствувам отвращение, гнуся се, намразявам, отвращавам се, имам зъб, яд ме е, гледам накриво …   Български синонимен речник

  • отчуждавам — гл. отделям, отдалечавам, развалям отношенията, смразявам, скарвам гл. продавам, прехвърлям, отстъпвам, преотстъпвам гл. отблъсквам …   Български синонимен речник

  • разсърдвам се — гл. сърдя се, гневя се, обиждам се, нервирам се, дразня се, лютя се, разлютявам се, муся се, цупя се, недоволствам, ядосвам се, раздразним се гл. скарвам се, смразявам се, не съм в добри отношения …   Български синонимен речник

  • скарвам се — гл. хокам, нахоквам, мъмря, смъмрям, гълча, сгълчавам, ругая, наругавам, накарвам се, скастрям, навиквам, натривам носа, накастрям гл. смразявам се, разсърдвам се, не съм в добри отношения, спречквам се, сдърпвам се гл. счепквам се, влизам в… …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»