Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

смирува

  • 1 pacification

    English-Macedonian dictionary > pacification

  • 2 to set at ease

    English-Macedonian dictionary > to set at ease

  • 3 calm down

    смирува
    * * *
    смирува calm; cool(down) се смирува; смирува; лади; се лади calm; quiet; still спокојство; мир calm; quiet; still; ease(be at) спокоен; мирен; сталожен calm; quiet; still; inoffensive; peaceful; pacific мирен; спокоен; безопасен; тивок calm; quiet; still; peace мир; спокојство

    English-Macedonian dictionary > calm down

  • 4 allay

    смирува (бол ил тага)
    * * *
    (pt pp allaid) смирува (бол ил тага); смирува; смалува all

    English-Macedonian dictionary > allay

  • 5 re

    смирува; се смирува; успокојува; лади; се лади

    English-Macedonian dictionary > re

  • 6 pacify

    смирува; мирољубиво

    English-Macedonian dictionary > pacify

  • 7 calm

    мирен, спокоен, тих
    n мир, мирно море, спокојство
    v се успокојува, смирува
    * * *
    v. смирува, се успокојува; (n) спокојство, мир, мирно море; спокоен, мирен, тих
    n. мир, тишина;
    2. спокојство;
    3. време без ветер
    adj. мирен, тивок, спокоен;
    2. без ветер
    v. смирува, успокојува; to calm down - се смирува, се успокојува; мирен; тишина; смирува, тих

    English-Macedonian dictionary > calm

  • 8 abate

    смалува, смирува, ублажува (бол), снижува (цена)
    * * *
    v.
    1. tr смалување, снижување; to abate a tax снижување на данокот ;
    2. intr смалување, стишување, смирување; the storm abated бурата се стиши (смири); смирува, снижува (цена), ублажува (бол), смалува; смирува, ублажува (бол), смалува, снижува (цена)

    English-Macedonian dictionary > abate

  • 9 mollify

    ублажува, смирува, смекнува
    * * *
    смекнува, смирува, ублажува; смирува; смекнува, смирува, ублажува, стивнува

    English-Macedonian dictionary > mollify

  • 10 abatement

    ублажување, смирување, снижување, смалување
    попуст, отпишување, загуба, ослабување
    * * *
    n. смалување, снижување; снижување, смирување, ублажување, смалување
    1.загуба, ослабување, попуст, отпишување; смалување, смирување, снижување, ублажување; отпишување, ослабување, попуст, загуба

    English-Macedonian dictionary > abatement

  • 11 assuage

    уталожува (глад), смирува (бол)
    * * *
    смирува (бол), уталожува (глад); смирува

    English-Macedonian dictionary > assuage

  • 12 mollification

    ублажување, смекнување, смирување
    * * *
    смирување, смекнување, ублажување; ублажување, смекнување, смирување

    English-Macedonian dictionary > mollification

  • 13 placate

    ублажува, смирува
    * * *
    смирува, ублажува; смирува; слуша

    English-Macedonian dictionary > placate

  • 14 assuagement

    уталожување, смирување
    * * *
    смирување, уталожување

    English-Macedonian dictionary > assuagement

  • 15 compose

    v. составува, твори;
    2. сложува;
    3. компонира;
    4. смирува; to compose oneself - се смирува;
    5. израмнува (сметки); составува

    English-Macedonian dictionary > compose

  • 16 conciliate

    придобива, помирува
    * * *
    придобива, помирува
    v. смирува;
    2. стекнува доверба; смирува; ускладува

    English-Macedonian dictionary > conciliate

  • 17 cool(down)

    лади; смирува; се смирува; се лади

    English-Macedonian dictionary > cool(down)

  • 18 moderate

    n. (полт.) умерен човек, опортуниста
    adj. умерен;
    2. воздржлив; доследен
    v. ублажува, смирува, совладува;
    2. се смирува, омекнува; ублажува; умерен

    English-Macedonian dictionary > moderate

  • 19 quieten

    v. (особено brit.) (исто и quieten down)
    1.се смирува: Quieten down and get on with your work! Смири се и продолжи да работиш!; Their children have quietened down a lot Нивните деца многу се смириле
    2. смирува (некого/болка/коњ/совест)

    English-Macedonian dictionary > quieten

  • 20 settle down

    phr.v.
    1.удобно се сместува/наместува: He settled himself down in an armchair Тој удобно се смести во една фотелја
    2. се средува, се смирува: It's time he got married and settled down Крајно време е да се ожени и да се смири
    3. (се) свикнува, се привикнува (на нов живот/нова работа): He has settled down in his new job Се привикна на новата работа
    4. settle (sb) down смирува (некого)
    5. settle down to sth свртува внимание кон нешто; се концентрира на/врз нешто

    English-Macedonian dictionary > settle down

См. также в других словарях:

  • пацификација — (лат. pacificatio) 1. воспоставување на мир, смирување 2. смирување (на востание, народно негодување и сл.) со казнени мерки …   Macedonian dictionary

  • седатив — (лат. sedare смири/смирува) средство за смирување на нервите, за стивнување на возбуденоста, за постигнување на урамнотеженост кај лабилните луѓе …   Macedonian dictionary

  • Хофманови капки — (по лекарот Фридрих Хофман, 1660 1742) мед. средство за смирување на нервите составено од еден дел етер и три дела алкохол …   Macedonian dictionary

  • аква Бинели — (лат aqua Binelli) фарм Бинелиева вода, вода за смирување на крвта (наречена по пронаогачот Бинели) …   Macedonian dictionary

  • аквиесценција — (лат aquiescentia) смирување …   Macedonian dictionary

  • аквиесцира — (лат aquiescere) смири/смирува, задоволи/задоволува …   Macedonian dictionary

  • анталгичен — (грч anti, algos) што ja ублажува болката, што ja смирува болката …   Macedonian dictionary

  • антафродитичен — (грч anti, Aphrodite) мед што го смирува половиот нагон …   Macedonian dictionary

  • антитермик — (грч anti, thermos) мед средство што ja снижува покачената телесна температура и ја смирува болката …   Macedonian dictionary

  • антифебрилен — (грч anti, лат febris треска) мед што ја смирува треската …   Macedonian dictionary

  • антодонталгик — (грч anti, odus заб, algos болка) мед средство за смирување на забобол …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»