-
1 смещённая гиперболоидная винтовая передача
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > смещённая гиперболоидная винтовая передача
-
2 смещённая фаза
смещённая фаза ж. эл. verschobene Phase fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > смещённая фаза
-
3 смещённое переплетение
смещённое переплетение с. abgesetzte Köperbindung f; unterbrochene Köperbindung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > смещённое переплетение
-
4 смещённый
-
5 смещённый атом
смещённый атом м. крист. Zwischengitteratom nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > смещённый атом
-
6 смещённый кривошипно-шатунный механизм
смещённый кривошипно-шатунный механизм м. geschränkte Schubkurbel f; geschränktes Kurbelgetriebe nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > смещённый кривошипно-шатунный механизм
-
7 смещённый по фазе
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > смещённый по фазе
-
8 смещённый шевронный зуб
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > смещённый шевронный зуб
-
9 смещён дорзально
-
10 смещён латерально
-
11 смещённая агрессия
adjpsych. verschobene Aggression -
12 смещённая активность
adjgener. Übersprungshandlung (http://www.ethology.ru/lib/.hinde/txt/17.7.htm)Универсальный русско-немецкий словарь > смещённая активность
-
13 смещённая гиперболоидная винтовая зубчатаяпередача
Универсальный русско-немецкий словарь > смещённая гиперболоидная винтовая зубчатаяпередача
-
14 смещённая гиперболоидная винтовая передача
Универсальный русско-немецкий словарь > смещённая гиперболоидная винтовая передача
-
15 смещённая жила
adjgeol. verworfener Gang, übersetzter Gang -
16 смещённая камера сгорания
adjauto. (относительно оси цилиндра) zum Zylinder versetzter Bremsraum, (относительно оси цилиндра) zum Zylinder versetzter BrennraumУниверсальный русско-немецкий словарь > смещённая камера сгорания
-
17 смещённая нулевая точка
adjradio. verlagerter NullpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > смещённая нулевая точка
-
18 смещённая орбита
adjAv. Drift-Orbit, Driftbahn -
19 смещённая оценка
-
20 смещённая по фазе последовательность импульсов
adjelectr. Fasenverschiebungsimpulsfolge, PhasenverschiebungsimpulsfolgeУниверсальный русско-немецкий словарь > смещённая по фазе последовательность импульсов
См. также в других словарях:
СМЕЩЁННЫЙ — СМЕЩЁННЫЙ, смещённая, смещённое; смещён, смещена, смещено. прич. страд. прош. вр. от сместить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
смещённый — смещённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
смещённый — смещённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
смещённая кривая — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displaced curve … Справочник технического переводчика
смещённая масса — покров — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы покров EN displaced mass … Справочник технического переводчика
смещённые — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displaced wavelets … Справочник технического переводчика
смещённый — сдвинутый не лежащий на одной оси — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сдвинутыйне лежащий на одной оси EN out of line … Справочник технического переводчика
смещённый атом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN displaced atom … Справочник технического переводчика
смещённый взрыв — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN skidded shot … Справочник технического переводчика
смещённый нуль шкалы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN false zero … Справочник технического переводчика
смещённый от источника сейсмоприёмник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN offset geophone … Справочник технического переводчика