-
1 смещённый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > смещённый
-
2 смещённый взрыв
Большой англо-русский и русско-английский словарь > смещённый взрыв
-
3 displaced
-
4 shifted
-
5 displaced
-
6 shifted
-
7 misplaced
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > misplaced
-
8 misaligned
-
9 out of line
смещённый, сдвинутый; не лежащий на одной оси
* * *
смещённый, сдвинутый, не лежащий на одной оси* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > out of line
-
10 displaced beam
смещённый луч, смещённый пучок -
11 offset beam
смещённый луч, смещённый пучок -
12 offset beam
смещённый луч; смещённый пучок -
13 displaced
-
14 false zero
ложный нуль прибора
сдвинутый нуль
сдвинутая начальная точка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > false zero
-
15 out of line
смещённый
сдвинутый
не лежащий на одной оси
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > out of line
-
16 displaced atom
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > displaced atom
-
17 skidded shot
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > skidded shot
-
18 offset geophone
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > offset geophone
-
19 biased exponent (characteristic)
смещённый порядок (в представлении чисел с плавающей запятой)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > biased exponent (characteristic)
-
20 offset shotpoint
смещённый пункт взрыва
выносной пункт взрыва
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > offset shotpoint
См. также в других словарях:
СМЕЩЁННЫЙ — СМЕЩЁННЫЙ, смещённая, смещённое; смещён, смещена, смещено. прич. страд. прош. вр. от сместить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
смещённый — смещённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
смещённый — смещённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
смещённый — сдвинутый не лежащий на одной оси — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сдвинутыйне лежащий на одной оси EN out of line … Справочник технического переводчика
смещённый — ён, ена смещённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
смещённый атом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN displaced atom … Справочник технического переводчика
смещённый взрыв — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN skidded shot … Справочник технического переводчика
смещённый нуль шкалы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN false zero … Справочник технического переводчика
смещённый от источника сейсмоприёмник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN offset geophone … Справочник технического переводчика
смещённый порядок (в представлении чисел с плавающей запятой) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN biased exponent (characteristic) … Справочник технического переводчика
смещённый пункт взрыва — выносной пункт взрыва — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы выносной пункт взрыва EN offset shotpoint … Справочник технического переводчика