-
1 смещение частоты
-
2 смещение
с.spostamento m, scostamento m; deflessione f, deviazione f; deriva f; электрон. polarizzazione f- смещение атома
- базовое смещение
- бесконечно малое смещение
- боковое смещение
- смещение в красную сторону
- внешнее смещение
- доплеровское смещение
- смещение изображения
- изотопическое смещение
- импульсное смещение
- смещение исходного контура
- катодное смещение
- красное смещение
- линейное смещение
- магнитное смещение
- смещение на базу
- смещение на катоде
- нулевое смещение
- смещение нуля
- обратное смещение
- осевое смещение
- смещение оси
- относительное смещение
- отрицательное смещение
- параллактическое смещение
- положительное смещение
- смещение по окружности
- поперечное смещение
- постепенное смещение
- постоянное смещение
- смещение по фазе
- продольное смещение
- прямое смещение
- сеточное смещение
- смещение спектра
- смещение стержня
- угловое смещение
- смещение фазы
- смещение частоты
- смещение щёток
- электрическое смещение -
3 сдвиг
м.1) ( смещение) spostamento m, scostamento m; deviazione f2) мех. taglio m, spinta f di taglio3) геол. scoscendimento m, smottamento m- сдвиг влевомногоразрядный сдвиг, сдвиг на несколько разрядов — вчт. spostamento di più posti
- сдвиг вправо
- доплеровский сдвиг
- изотопический сдвиг
- сдвиг конечного состояния
- логический сдвиг
- сдвиг на один разряд
- осевой сдвиг
- сдвиг по фазе
- сдвиг по фазе на 90°
- сдвиг по фазе на 180°
- сдвиг по частоте
- сдвиг при кручении
- сдвиг уровней
- сдвиг фазы
- циклический сдвиг
- сдвиг частоты
- доплеровский сдвиг частоты
- чистый сдвиг
- сдвиг щёток -
4 отклонение
с.deviazione f; declinazione f; deflessione f; scostamento m; ( смещение) spostamento m; ( ошибка) errore m; ( допуск) tolleranza f- асимметричное отклонение
- боковое отклонение
- вероятное отклонение
- вертикальное отклонение
- верхнее отклонение
- отклонение влево
- отклонение вправо
- отклонение в электростатическом поле
- горизонтальное отклонение
- допустимое отклонение
- отклонение каната
- квадратичное отклонение
- линейное отклонение
- отклонение луча
- магнитное отклонение
- отклонение магнитной стрелки
- отклонение маятника
- накопленное отклонение
- отклонение направления потока
- нижнее отклонение
- остаточное отклонение
- отклонение от вертикального положения
- отклонение от вертикальности
- отклонение от заданного размера
- отклонение от курса
- отклонение от нормы
- относительное отклонение
- отклонение от оси
- отклонение от параллельности
- отклонение от размера
- отрицательное отклонение
- отклонение от технических условий
- отклонение от центра
- периодическое отклонение
- отклонение по высоте
- отклонение по дальности
- отклонение по кадрам
- положительное отклонение
- отклонение по строке
- отклонение потока
- предельное отклонение
- отклонение пучка
- радиальное отклонение
- отклонение ракеты
- резкое отклонение
- симметричное отклонение
- среднее отклонение
- среднее арифметическое отклонение
- среднеквадратичное отклонение
- стандартное отклонение
- отклонение стрелки
- отклонение струи
- отклонение температуры
- термическое отклонение
- угловое отклонение
- отклонение фазы
- отклонение частоты
- электроакустическое отклонение
- электромагнитное отклонение
- отклонение электронного пучка
- электрооптическое отклонение
- электростатическое отклонение -
5 уход
м.1) cura f, manutenzione f, assistenza f2) ( смещение) deriva f- уход за бетоном
- профилактический уход
- текущий уход
- технический уход
- уход частоты
См. также в других словарях:
смещение частоты — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN frequency shiftFS … Справочник технического переводчика
смещение частоты — dažnio postūmis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. frequency offset vok. Frequenzversetzung, f rus. смещение частоты, n pranc. décalage de fréquence, m … Automatikos terminų žodynas
доплеровское смещение частоты — Doplerio dažnio poslinkis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. Doppler frequency displacement; Doppler frequency shift vok. Doppler Frequenzverschiebung, f rus. доплеровский сдвиг частоты, m; доплеровское смещение частоты, n… … Radioelektronikos terminų žodynas
электронное смещение частоты прибора СВЧ — ЭСЧ Δfсм Изменение частоты генерируемых колебаний прибора СВЧ, обусловленное изменением тока или напряжения электрода. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ Синонимы ЭСЧ EN frequency pushing … Справочник технического переводчика
импульсное смещение частоты источника излучения — 51 импульсное смещение частоты источника излучения: чирп эффект: Изменение частоты (длины волны) источника излучения во время нарастания и спада импульса цифрового сигнала, модулирующего ток накачки лазера Источник: ОСТ 45.190 2001: Системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электронное смещение частоты прибора СВЧ — 174. Электронное смещение частоты прибора СВЧ ЭСЧ Frequency pushing Δfсм Изменение частоты генерируемых колебаний прибора СВЧ, обусловленное изменением тока или напряжения электрода Источник: ГОСТ 23769 79: Приборы электронные и устройства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
смещение ультразвукового пучка при отражении — Смещение пучка вследствие отражения от поверхности раздела. Зависит в основном от частоты и угла (Смещение равно нулю при угле 45°) [BS EN 1330 4:2000. Non destructive testing Terminology Part 4: Terms used in ultrasonic testing] Рис. 4.… … Справочник технического переводчика
смещение (несущей частоты) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN off setting … Справочник технического переводчика
смещение несущей частоты — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN frequency offset … Справочник технического переводчика
смещение в популяционной генетике — изменение частоты аллелей в популяции в результате действия отбора … Большой медицинский словарь
доплеровский сдвиг частоты — Doplerio dažnio poslinkis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. Doppler frequency displacement; Doppler frequency shift vok. Doppler Frequenzverschiebung, f rus. доплеровский сдвиг частоты, m; доплеровское смещение частоты, n… … Radioelektronikos terminų žodynas