-
1 смещение вверх
[lang name="Russian"]взгляд, направленный вверх — an upward glance
-
2 смещение вверх
Русско-английский новый политехнический словарь > смещение вверх
-
3 смещение вверх
-
4 смещение вверх
1) General subject: upward bias2) Medicine: upward dislocation3) Mathematics: upward shift4) Automobile industry: upshift5) Makarov: up-shift -
5 смещение вверх
-
6 смещение вверх
Русско-английский словарь по машиностроению > смещение вверх
-
7 смещение вверх
-
8 смещение вверх
upward bias, upward shiftРусско-английский научно-технический словарь Масловского > смещение вверх
-
9 смещение вверх
Большой русско-английский медицинский словарь > смещение вверх
-
10 смещение
с.1) displacement2) dislocation, shifting; deviation; heterotopia, local heterology, ectopia•- вторичное смещение
- ротационное смещение
- смещение аорты вправо
- смещение вверх
- смещение вперёд
- смещение зуба
- смещение кзади
- смещение книзу
- смещение корня лёгкого
- смещение кпереди
- смещение матки
- смещение органов брюшной полости
- смещение органов средостения
- смещение позвонка
- смещение сегмента
- смещение сухожилия
- угловое смещение -
11 смещение
1) <engin.> bias
2) combination
3) displacement
4) < mining> drift
5) <comput.> offset
6) parallax
7) removal
8) shift
9) translation
– катодное смещение
– неустранимое смещение
– обратное смещение
– подавать смещение
– смещение автоматическое
– смещение вверх
– смещение красное
– смещение лембовское
– смещение нуля
– смещение сеточное
– смещение фазы
– смещение электрическое
красное смещение спектральных линий — red shift of spectral lines
-
12 вверх
1) upward
2) upwards
– вверх дном
– вверх по потоку
– вогнутый вверх
– выпуклый вверх
– движение вверх
– изгиб вверх
– направленный вверх
– опрокидываться вверх
– смещение вверх
– стрела вверх
вверх по течению реки — above lock
дверь опрокидывающаяся вверх — turnover door
загиб прокатываемой полосы вверх — turn-up
отклонять элероны вверх — raise ailerons
отсчитывать время от нуля вверх — count up time
-
13 смещение
сущ. displacement, parallaxсмещение зуба вестибулярно-губное labioversionсмещение зуба медиальное mesioversionсмещение вверх upward dislocationсмещение верхнего зубного ряда в сторону нёба palatine occlusion, palatal deviation of the upper teethсмещение верхней челюсти вперед maxilla anteropositionсмещение вперед antepositionсмещение губное переднего зуба labioclination -
14 смещение пластов
upheaval имя существительное: -
15 смещение
bias, drift, dislodgement, dislodging, displacement, float, systematic error, heave горн., shifting motion, offset, offsetting, shift, shifting, wander* * *смеще́ние с.1. (на расстояние, во времени) shift, displacement2. ( выведение из совмещённого или соосного положения) misalignment3. ( подача напряжения смещения) элк. biasснима́ть смеще́ние — lift the biasавтомати́ческое смеще́ние — self-bias, automatic biasба́зовое смеще́ние ( в импульсных генераторах) — base-line offsetсмеще́ние вверх — upward shift, up-shiftсмеще́ние в кра́сную сто́рону физ. — red shiftсмеще́ние вниз — downward shift, down-shiftголубо́е смеще́ние тлв. — cyan shiftсмеще́ние грани́ц доме́нов — (domain-)wall displacementдо́пплеровское смеще́ние — Doppler shiftсмеще́ние заклё́почных отве́рстий относи́тельно друг дру́га — driftсмеще́ние заря́да — charge displacementзеема́новское смеще́ние — Zeeman displacementизотопи́ческое смеще́ние — isotope shiftкомбинацио́нное смеще́ние — Raman displacementсмеще́ние луча́ ЭЛТ — beam shiftсмеще́ние ме́жду вала́ми — misalignment of shaftsсмеще́ние на като́де — cathode biasсмеще́ние на перехо́де эми́ттер — ба́за — emitter-base biasсмеще́ние на се́тке ла́мпы — grid biasсмеще́ние на эми́ттере — emitter biasсмеще́ние несу́щей тлв. — carrier offsetсмеще́ние нуля́ — zero driftсмеще́ние о́си ло́пасти — blade sweepпостоя́нное смеще́ние — fixed biasсмеще́ние спектра́льной ли́нии — line shiftуглово́е смеще́ние — angular displacementсмеще́ние узла́ — displacement of a node, displacement of a nodal pointсмеще́ние фа́зы — phase shiftсмеще́ние це́нтра развё́ртки рлк. — off-cent(e)ringсмеще́ние частоты́ — frequency driftсмеще́ние щё́ток эл. — brush displacementэлектри́ческое смеще́ние — electric displacement -
16 смещение глазного яблока вверх
Aviation medicine: eyeball up (при ускорении "голова - ноги")Универсальный русско-английский словарь > смещение глазного яблока вверх
-
17 смещение зрительного поля вверх
Aviation medicine: upward visual field displacementУниверсальный русско-английский словарь > смещение зрительного поля вверх
-
18 смещение нуля вверх по шкале
Metrology: zero rise (например, в термометре)Универсальный русско-английский словарь > смещение нуля вверх по шкале
-
19 обратное смещение
1. back bias2. reverse bias3. reversed biasРусско-английский большой базовый словарь > обратное смещение
-
20 разработка плана снизу вверх
Русско-английский большой базовый словарь > разработка плана снизу вверх
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВРЕМЕННОЕ СМЕЩЕНИЕ ПОРОГА ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ — Совершенно буквально – временное смещение (вверх) порога чувствительности к стимулу. Например, это смещение может возникать в слухе, после предъявления звуков с высокой интенсивностью … Толковый словарь по психологии
Временное смещение порога чувствительности — смещение порога чувствительности в силу разных причин к стимулу вверх на определённое время. Например, снижение светочувствительности после предъявления зрительных стимулов высокой интенсивности … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Электрокардиография — I Электрокардиография Электрокардиография метод электрофизиологического исследования деятельности сердца в норме и патологии, основанный на регистрации и анализе электрической активности миокарда, распространяющейся по сердцу в течение сердечного … Медицинская энциклопедия
ДИАФРАГМА — ДИАФРАГМА. Содержание: Анатомия и развитие Д............ 159 Функция Д................... 184 Методы исследования Д............ 166 Патология Д.................. 168 Анатомия и развитие Д. Диафрагма, dia phragma (по греч. diaphragma перегородка) … Большая медицинская энциклопедия
Ангиография — I Ангиография (греч. angeion сосуд + graphō писать, изображать, синоним вазография) рентгенографическою исследование сосудов после введения в них рентгеноконтрастных веществ. Различают А. артерий (артериографию), вен (венографию, или флебографию) … Медицинская энциклопедия
Вклинение мозжечково-тенториальное — Вклинение мозговой ткани из субтенториального пространства через отверстие в намете мозжечка в среднюю черепную яму. Возникает при выраженном повышении давления в задней черепной ямке, в частности при опухолях мозжечка. При этом сдавливанию… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
элевация сегментов электрокардиограммы — смещение сегментов электрокардиограммы вверх от изоэлектрической линии … Большой медицинский словарь
Элева́ция сегме́нтов электрокардиогра́ммы — смещение сегментов электрокардиограммы вверх от изоэлектрической линии … Медицинская энциклопедия
Корэктопия (Corectopia) — смещение зрачка в сторону по сравнению с его нормальным положением в центре радужной оболочки. При врожденной корэктопии зрачок обычно смещен в направлении к носу. Рубцовые изменения, возникающие после воспаления, могут также привести к смещению… … Медицинские термины
МАТКА — (uterus), орган, являющийся источником менструальной крови (см. Менструация) и местом развития плодного яйца (см. Беременность, Роды), занимает центральное положение в половом аппарате женщины и в тазовой полости; лежит в геометрическом центре… … Большая медицинская энциклопедия
Атмосферный ядерный взрыв — Высокий воздушный взрыв Questa (Операция Доминик) Атмосферный ядерный взрыв ядерный взрыв, происходящий в достаточно плотном … Википедия
