-
1 время, необходимое для смешивания газов в дыхательных путях и легких
rus время (с) необходимое для смешивания газов в дыхательных путях и легких, время (с) распределения вдыхаемого воздуха в легкихdeu Mischzeit (f), Mischwert (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > время, необходимое для смешивания газов в дыхательных путях и легких
-
2 метод смешивания
метод смешивания
Метод воспроизведения заданной влажности вещества, заключающийся в смешивании сухого вещества с водой или с влажным веществом в известном соотношении.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метод смешивания
-
3 бункер для смешивания различных сортов руды
neng. ErzmischbunkerУниверсальный русско-немецкий словарь > бункер для смешивания различных сортов руды
-
4 время смешивания
nsilic. Mischzeit -
5 двухвальная мешалка для сухого смешивания
adjsilic. TrockendoppelwellenmischerУниверсальный русско-немецкий словарь > двухвальная мешалка для сухого смешивания
-
6 зона смешивания
nAv. Mischzone -
7 извлечение вещества из раствора путём его многократного смешивания с горячим растворителем
nchem. DigerierenУниверсальный русско-немецкий словарь > извлечение вещества из раствора путём его многократного смешивания с горячим растворителем
-
8 интенсивность смешивания волокон
ntextile. Faser-MischungsintensitätУниверсальный русско-немецкий словарь > интенсивность смешивания волокон
-
9 камера для смешивания закладочного материала
nmining. VorspülungУниверсальный русско-немецкий словарь > камера для смешивания закладочного материала
-
10 корыто для смешивания
ngener. MengmuldeУниверсальный русско-немецкий словарь > корыто для смешивания
-
11 коэффициент смешивания
nconstruct. MischfaktorУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент смешивания
-
12 крутизна смешивания
nautom. Mischsteilheit -
13 машина для предварительного смешивания
nfood.ind. VormischerУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для предварительного смешивания
-
14 метод смешивания
-
15 мешалка для предварительного смешивания
nsilic. VormischerУниверсальный русско-немецкий словарь > мешалка для предварительного смешивания
-
16 мешалка для сухого смешивания
nsilic. TrockenmischerУниверсальный русско-немецкий словарь > мешалка для сухого смешивания
-
17 оборудование для смешивания
nfood.ind. MischtechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > оборудование для смешивания
-
18 опасность смешивания
nlaw. (товарных знаков) Verwechslungsgefahr (von Warenzeichen)Универсальный русско-немецкий словарь > опасность смешивания
-
19 отделение дозирования и смешивания
n2) food.ind. Mehlmischerei (комбикормового завода)Универсальный русско-немецкий словарь > отделение дозирования и смешивания
-
20 период смешивания
nconstruct. Mischungszyklus
См. также в других словарях:
время, необходимое для смешивания газов в дыхательных путях и легких — rus время (с) необходимое для смешивания газов в дыхательных путях и легких, время (с) распределения вдыхаемого воздуха в легких eng mixing time fra temps (m) de mixing deu Mischzeit (f), Mischwert (m) spa tiempo (m) de mezclado … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
автоматическая система смешивания углей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal blending automatic systemCBAS … Справочник технического переводчика
высота смешивания выбросов с атмосферным воздухом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emission mixing heightmixing emission height … Справочник технического переводчика
давление смешивания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mixing pressure … Справочник технического переводчика
камера предварительного смешивания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN premixing chamber … Справочник технического переводчика
метод смешивания — Метод воспроизведения заданной влажности вещества, заключающийся в смешивании сухого вещества с водой или с влажным веществом в известном соотношении. [РМГ 75 2004] Тематики измерения влажности веществ Обобщающие термины методы и средства… … Справочник технического переводчика
оборудование для смешивания бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud mixing equipment … Справочник технического переводчика
перфорированная труба (сухопарника парового котла) для предотвращения смешивания воды и пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dry pipe … Справочник технического переводчика
точка смешивания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN point of mixing … Справочник технического переводчика
горелка предварительного смешивания — 3.12 горелка предварительного смешивания: Горелка, в которой смешение газа и воздуха (в количестве не менее теоретически необходимого для полного сгорания) происходит перед отверстиями для выхода пламени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод смешивания — 73 метод смешивания: Метод воспроизведения заданной влажности вещества, заключающийся в смешивании сухого вещества с водой или с влажным веществом в известном соотношении. Источник: РМГ 75 2004: Государ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации