Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

смета

  • 1 to take for

    English-Macedonian dictionary > to take for

  • 2 attach importance

    смета за важно
    * * *
    смета за важно attach; tie; fasten припојува; додава; се припојува; се додава

    English-Macedonian dictionary > attach importance

  • 3 calculate upon

    смета на, има доверба во
    * * *
    има доверба во, смета на

    English-Macedonian dictionary > calculate upon

  • 4 lay one's account with

    смета на
    * * *

    English-Macedonian dictionary > lay one's account with

  • 5 account; calculation

    сметање; сметка

    English-Macedonian dictionary > account; calculation

  • 6 hold sb liable for sth

    English-Macedonian dictionary > hold sb liable for sth

  • 7 count

    n. пресметка, збир, вкупна сума;
    2. сметка;
    3. сметање
    4. броење
    5. гроф
    v. пресметува, смета, брои;
    2. пресметува;
    3. смета;
    4. оди на сметка; to count in - пресметува; to count out - не смета, не зема предвид; to count up - сведува сметка; сметка; брои, пребројува; смета; брои; смета; броење; гроф

    English-Macedonian dictionary > count

  • 8 account

    сметка, известување, пресметка, израз
    v одговара, држи, одговорен е, дава сметка, смета
    приказ, предност, објаснување, полза
    вредност, причина, важност, обѕир, значење
    vi образложува, известува
    * * *
    (vi) известува, образложува; (v) смета, одговара, одговорен е, дава сметка, држи; израз, сметка, пресметка, известување
    1.полза, предност, приказ, објаснување;
    2. значење, вредност, причина, важност, обsир
    n. сметка, пресметка, пресметување; for account of - нa сметка на (некој); on account - на сметка; оn one's own account - на своја сметка, на свој ризик; account current - тековна-сметка; to square accounts with - расчистува сметки, се пресметува со (со некој); to take account of - зема предвид, смета со (некој, нешто); конечна пресметка, биланс; to call to account - повикува на одговорност; проценка, оценување, мислење; to take into account - зема в обsир; причина,; on account of - од оваа/таа причина, поради тоа; on no account - во никој случај; корист, добивка; to turn to account - искористува; важност, значење; of small account - со мало значење, безначајно v. смета на, смета како; to account for - одговаре

    English-Macedonian dictionary > account

  • 9 reckon

    v.
    1. смета, брои, пресметува;
    2. смета, држи, мисли;
    3. се потпира, смета на; мисли; смета; смета; вбројува

    English-Macedonian dictionary > reckon

  • 10 calculate

    верува (ам разг), пресметува, претпоставува
    * * *
    смета, верува (Ам разг), пресметува, претпоставува
    v. смета (на нешто);
    2. пресметува, сведува сметки, калкулира;
    3. (амер.) претпоставува; пресметува; смета; пресметува, смета,

    English-Macedonian dictionary > calculate

  • 11 calculating machine

    калкулатор, машина за сметање
    * * *
    машина за сметање, калкулатор; машина за сметање

    English-Macedonian dictionary > calculating machine

  • 12 calculator

    човек што смета, калкулатор
    * * *
    калкулатор, човек што смета
    n. сметководител, оној што брои;
    2. калкулатор, бројач (машина за сметање);
    3. пресметкувачка табела; калкулатор; сметач

    English-Macedonian dictionary > calculator

  • 13 consider

    размислува, проценува, разгледува
    * * *
    v. разгледува, смета 72/ размислува;
    3. смета на, има намера;
    4. зема предвид, одмерува, пресметува(за и против);
    6. укажува почит кон; размислува; зема во предвид; разгледува; смета, разгледува consider a proposal разгледува предлог consider an offer разгледува понуда consider; contemplate; regard; scan; scrutinize разгледува; зема во предвид; размислува; набљудува; пребарува

    English-Macedonian dictionary > consider

  • 14 molest

    вознемирува, додева, смета
    * * *
    вознемирува, смета, додева; вознемирува; смета, вознемирува, додева, злоупотреба

    English-Macedonian dictionary > molest

  • 15 suppose

    претполага, смета, мисли, верува
    * * *
    претполага, смета, верува, мисли
    v. претпоставува;
    2. дозволува, смета, мисли; претпоставува; треба; претполага

    English-Macedonian dictionary > suppose

  • 16 take

    (prompt) action презема (итни) мерки
    v. зема, зграпчува, прима, грабнува; освојува; маѓепсува; однесува, носи; стекнува, купува; одбира; трпи; се распрашува, разбира; заклучува; смета; зема под свое; извршува; слика; употребува; изнајмува; прифаќа; презема; заробува; уловува; сфаќа; смета; претпоставува; се допаѓа; фаќа корен; to take one's measure - зема мера (за костум); to took cold - настинува; took him to be a painter - мислев дека е сликар; to take alarm - се уплашува; to take an affront - поднесува навреда; it took my breath away - ми се одзеде здивот; how long does it take to...? - колку време треба за (до)...?; to take after - наликува на, личи на; to take alongl - зема со себе; to take away - одзема; to take down - симнува, урива, забележува; to take for - смета; to take from - одзема, симнува; to take in - товари, натоварува, опфаќа, вклучува; измамува; to take off - однесува, симнува, соблекува; одведува (во затвор); to take on - презема; to take out - в 72

    English-Macedonian dictionary > take

  • 17 assume

    присвојува (право), зема за готово, смета
    * * *
    прима (должност), смета, претпоставува, претполага
    v. презема на себе (одговорност и сл.);
    2. присвојува;
    3. се прави (важен и сл.);
    4. претпоставува; превзема

    English-Macedonian dictionary > assume

  • 18 Bargain

    зделка (заклучена), евтинија, купопродажба
    v се погодува, се ценка, се пазари
    * * *
    n. 1. спогодба, нагодба; to strike a Bargain склучување на спогодба; itжs a Bargain! се погодивме! важиi! *to make the best of a bad Bargain да се задоволи со она што се добие; he drives a hard Bargain тој знае (умее) да се погодува; in the Bargain над тоа;
    2. добра работа, добар пазар; she shops for Bargains таа купува ефтина роба (стока); it's a Bargain тоа е добра зделка, тоа е ефтино купено; itжs a bad Bargain тоа е лоша спогодба, тоа е прескапо платено; to get a Bargain купување на нешто ефтино.; bargain II v intr
    1.погодување, ценкање;
    2. misc.; *he got more than he Bargained for си помина полошо отколку што очекуваше; (colloq.) to Bargain on да се смета на
    n. спогодба, договор; a bargain - евтино купена нешто; to close, to make, to strike a bargain - се склучува зделка, постигнува согласност
    v. се погодува, се ценка;
    2. договара, условува; to bargain for - спремен е за, смета на, очекува; спогодба; спогодба, зделка; спогодување; се пазари, се договара; нагодба

    English-Macedonian dictionary > Bargain

  • 19 calculation

    внимателно размислување, сметање, сметка
    * * *
    сметање, сметка, внимателно размислување; пресметување; пресметка

    English-Macedonian dictionary > calculation

  • 20 compute

    v. пребројува;
    2. смета, пресметува; смета; пресметува

    English-Macedonian dictionary > compute

Страницы

См. также в других словарях:

  • смета́на — сметана …   Русское словесное ударение

  • Смета — Смета  расчёт (план) предстоящих доходов и расходов на осуществление какой либо деятельности. Существуют сметы на финансирование деятельности какого либо предприятия, учреждения, на выполнение каких либо работ (проектных, строительных,… …   Википедия

  • СМЕТА — Объем слова исторически изменчив, его смысловые границы подвижны. Вопрос о том, как и когда происходит распадение ставших далекими значений одного слова на две разных смысл овых единицы, только в редких случаях может быть решен исторически точно …   История слов

  • СМЕТА — 1. СМЕТА1, сметы, жен. Исчисление предстоящих расходов и доходов, примерный расчет чего нибудь. Составить смету. Смета расходов. Смета приходов. Исполнительная смета. Материальная смета. Смета на ремонт. Выйти за пределы сметы. ❖ Сметы нет кого… …   Толковый словарь Ушакова

  • СМЕТА — 1. СМЕТА1, сметы, жен. Исчисление предстоящих расходов и доходов, примерный расчет чего нибудь. Составить смету. Смета расходов. Смета приходов. Исполнительная смета. Материальная смета. Смета на ремонт. Выйти за пределы сметы. ❖ Сметы нет кого… …   Толковый словарь Ушакова

  • смета — Документ, определяющий на основе проектных данных сметную стоимость строительства объекта, в том числе необходимые затраты на выполнение отдельных видов строительно монтажных работ и приобретение оборудования, а также другие затраты, связанные с… …   Справочник технического переводчика

  • смета — См …   Словарь синонимов

  • Смета — (budget) 1. Финансовый план, намечающий желаемые показатели доходов, расходов и т.п. организации на определенный период. 2. Британский финансовый план на предстоящий год, представляемый на обсуждение в парламент, обычно в марте или апреле,… …   Словарь бизнес-терминов

  • СМЕТА — СМЕТА, сметливый и пр. см. смечать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Смета — (budget) 1. Финансовый план, намечающий индикативные показатели доходов, расходов и т.д. организации на определенный период. 2. (the Budget) Британский финансовый план на предстоящий год, представляемый на обсуждение в парламент, обычно в марте… …   Финансовый словарь

  • Смета — (calculation) исчисление предстоящих расходов и доходов при разработке проекта (напр., Инвестиционного проекта). Смета затрат предприятия (cost estimate, calculation) полный свод затрат за определенный период (год, квартал) на весь объем… …   Экономико-математический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»