Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

смести

  • 121 ӱштыл каяш

    перен. сметать, смести; умять, съесть

    (Янаш кува:) Теҥгече уна-влак чыла сийым ӱштыл кайышт. М. Рыбаков. (Бабка Янашиха:) Вчера гости всё угощенье умяли.

    Составной глагол. Основное слово:

    ӱштылаш

    Марийско-русский словарь > ӱштыл каяш

  • 122 ӱштыл шуаш

    1) стереть, смести

    Пугачёв теве-теве тушманым корно ӱмбачше ӱштыл шуа. К. Васин. Пугачёв вот-вот сметёт врагов на своём пути.

    2) перен. смахнуть; удалить что-л., избавиться от чего-л.

    – Кеч-кузе шкендым ошемдаш шоно, тыгай лавырам ӱмбачет ӱштыл шуэн тыге куштылгын от керт. С. Чавайн. – Как ни старайся обелить себя, такую грязь смахнуть с себя так легко не сможешь.

    Составной глагол. Основное слово:

    ӱштылаш

    Марийско-русский словарь > ӱштыл шуаш

  • 123 ӱштын каяш

    вытирать, смести

    (Мардеж) уло шӱкым ӱштын кайыш, яндареште корно ялт. А. Новиков. Ветер смёл весь мусор, дорога стала совершенно чистой.

    Составной глагол. Основное слово:

    ӱшташ

    Марийско-русский словарь > ӱштын каяш

  • 124 ӱштын кудалташ

    стереть, смахнуть, смести что-л.

    Теҥгыл ӱмбач ӱштын кудалташ смахнуть со скамейки;

    доска гыч ӱштын кудалташ стереть с доски.

    Составной глагол. Основное слово:

    ӱшташ

    Марийско-русский словарь > ӱштын кудалташ

  • 125 чумырен шындаш

    1) собрать в одно место; скучить, сложить в кучу; смести

    Мардеж садак лумым чумырен шында. О. Тыныш. Всё равно ветер наметёт снег в сугробы.

    2) усадить (кучкой, рядком) кого-л. на что-л.

    Шоҥго кугыза – поро кумылан, орва тич изи йоча-влакым чумырен шынден. В. Иванов. Старый дед – добродушный, усадил полную телегу ребятишек.

    3) устроить, построить, собрать; поставить на ноги (хозяйство)

    Чодыра пашам ыштенак, нимодымо айдеме суртым чумырен шындыш, вольыканат, мланданат лие. А. Юзыкайн. Только работая на лесоразработках ничего не имевший человек построил себе хозяйство, обзавёлся и скотом, и землёй.

    Составной глагол. Основное слово:

    чумыраш

    Марийско-русский словарь > чумырен шындаш

  • 126 сметать

    169a Г несов.сов.

    Русско-эстонский новый словарь > сметать

  • 127 пыль

    сущ.жен.
    тусан; смести пыль тусан шǎлса тǎк

    Русско-чувашский словарь > пыль

  • 128 преграда

    далин; анат. (грудобрюшная) дылба; смести все преграды перен. упкатва сӯкча-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > преграда

См. также в других словарях:

  • СМЕСТИ — СМЕСТИ, смету, сметёшь, прош. вр. смёл, смела; смётший, совер. (к сметать1). 1. что. Метя, сбросить, счистить что нибудь с чего нибудь, очистить что нибудь от чего нибудь. Смести пыль со стола. Смести сор с полу. 2. что. Метя, сгрести в одно… …   Толковый словарь Ушакова

  • смести́ть(ся) — сместить(ся), смещу(сь), сместишь(ся) …   Русское словесное ударение

  • СМЕСТИ — СМЕСТИ, смету, сметёшь; смёл, смела; смётший; сметённый ( ён, ена); сметя; совер., что. 1. Метя, размётывая (см. разметать 1), сбросить с поверхности чего н., отбросить. С. крошки со стола. Ураган смёл всё на своём пути. С. (стереть) с лица земли …   Толковый словарь Ожегова

  • смести́ — смести, смету, сметёшь; смёл, смела, ло, ли …   Русское словесное ударение

  • Смести — сов. перех. см. сметать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • смести — смести, смету, сметём, сметёшь, сметёте, сметёт, сметут, сметя, смёл, смела, смело, смели, смети, сметите, смётший, смётшая, смётшее, смётшие, смётшего, смётшей, смётшего, смётших, смётшему, смётшей, смётшему, смётшим, смётший, смётшую, смётшее,… …   Формы слов

  • смести — СМЕСТИ, ету, етёшь; сов., что. Съесть, доесть; съесть всё, много, быстро …   Словарь русского арго

  • смести — см. уничтожить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • смести — смету, сметёшь; смёл, смела, ло; смётший; сметённый; тён, тена, тено; св. кого что. 1. Метя, удалить с чего л. С. пыль. С. крошки со стола. С. паутину тряпкой. С. снег с валенок. Ветер смёл листву с дорожки. 2. Уничтожить, устранить. С.… …   Энциклопедический словарь

  • смести — (устарелое и в просторечии сместь), смету, сметёт; прош. смёл, смела, смело, смели; прич. смётший; дееприч. сметя …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • смести — смету/, сметёшь; смёл, смела/, ло/; смётший; сметённый; тён, тена/, тено/; св. см. тж. сметать, сметаться, сметание, смётка кого что 1) Метя, удалить с чего л …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»