-
21 смелый поступок
-
22 смелый проект
Makarov: trailblazing project -
23 смелый путешественник
General subject: daring adventurerУниверсальный русско-английский словарь > смелый путешественник
-
24 смелый солдат
-
25 смелый только на словах
General subject: bold in word onlyУниверсальный русско-английский словарь > смелый только на словах
-
26 смелый ум
General subject: unfearing mind -
27 смелый человек
1) General subject: a stout heart, heart of oak2) Literal: Trojan3) Jargon: ring-tail snorter, ring-tailed snorter, fire-eater4) Makarov: buck5) Taboo: bad-ass nigger, bad-assed nigger -
28 смелый шаг
1) General subject: leap of trust, daunting task (по контексту)2) Military: bold move, bold step, courageous move, courageous step -
29 смелый эксперимент
Makarov: trailblazing experimentУниверсальный русско-английский словарь > смелый эксперимент
-
30 смелый, дерзкий
Colloquial: ballsy (от "balls" в "to have balls") -
31 смелый, дерзкий поступок
Obsolete: hardimentУниверсальный русско-английский словарь > смелый, дерзкий поступок
-
32 смелый, серьезный материал
General subject: bold stuffУниверсальный русско-английский словарь > смелый, серьезный материал
-
33 смелый, стойкий
General subject: stouthearted -
34 смелый , многообещающий, перспективный
General subject: (о плане) ambitiousУниверсальный русско-английский словарь > смелый , многообещающий, перспективный
-
35 СМЕЛЫЙ
• Кто смел, тот и съел (К)• Кто смел, тот и съел (К) -
36 смелый
прил.bold, courageous, daring, audacious -
37 смелый
hold, courageous, daring, audacious -
38 смелый
courageous* * ** * *courageous, bold, daring, audacious* * *adventurousamazonianaudaciousboldbravecourageousdaringdoughtygallantgamehardymettledmettlesomenervyspiritedventuresome -
39 смелый жест
-
40 смелый
прил.bold;courageous;daring
См. также в других словарях:
СМЕЛЫЙ — СМЕЛЫЙ, отважный, бесстрашный, неустрашимый, не(без)боязненый, храбрый, решительный, ·противоп. робкий, боязливый, малодушный, трусливый, страшливый, застенчивый. Смелый вой, зверолов, ездок. Смелым Бог владеет. Смелый оператор, купец. Это смелый … Толковый словарь Даля
Смелый (эсминец — Смелый (эсминец, 1948) «Смелый» Основная информация Тип Эскадренный миноносец Государство флага … Википедия
смелый — Отважный, неустрашимый, развязный, самонадеянный, самоуверенный, решительный, предприимчивый, мужественный, энергичный; смельчак. Рискованный шаг. Героическое средство. И глазом не сморгну (смело). Глядел он смело: казалось черт ему не брат .… … Словарь синонимов
Смелый (эсминец, 1948) — «Смелый» Служба … Википедия
СМЕЛЫЙ — СМЕЛЫЙ, смелая, смелое; смел, смела, смело. 1. Отважный, решительный, не боящийся затруднений, опасностей, препятствий. Смелый человек. Смелый поступок. «Кто смел, тот и съел.» (посл.) «С виду сумрачный и бледный, духом смелый и прямой.» Пушкин.… … Толковый словарь Ушакова
Смелый — Смелый: Название кораблей «Смелый» эскадренный миноносец проекта 7У. «Смелый» эскадренный миноносец проекта 30 бис. Топоним Смелый посёлок в Гордеевском районе Брянской области. Смелый бывший посёлок в Почепском районе Брянской… … Википедия
смелый-смелый — прил., кол во синонимов: 2 • смелый (73) • смелый пресмелый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Смелый (эсминец, 1902) — «Смелый» Основная информация Тип Эскадренный миноносец … Википедия
Смелый (миноносец) — «Смелый» … Википедия
смелый-пресмелый — прил., кол во синонимов: 2 • смелый (73) • смелый смелый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Смелый (эсминец) — «Смелый» эскадренный миноносец проекта 7У. «Смелый» эскадренный миноносец проекта 30 бис … Википедия