-
1 kraftstoffgeschmiert
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > kraftstoffgeschmiert
-
2 fettgeschmiert
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > fettgeschmiert
-
3 ölgeschmiert
смазываемый маслом, с жидкой смазкой -
4 geschmierte Reibstelle
смазываемый узел тренияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > geschmierte Reibstelle
-
5 lubricated spherical plug cock
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lubricated spherical plug cock
-
6 lubricated plug valve
смазываемый пробковый (проходной) клапан- клапан с пробкой, пронизанной цилиндрической втулкой, оснащенный средствами для подачи масла между трущимися поверхностями.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > lubricated plug valve
-
7 lubricated plug valve
смазываемый пробковый (проходной) клапан- клапан с пробкой, пронизанной цилиндрической втулкой, оснащенный средствами для подачи масла между трущимися поверхностями.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > lubricated plug valve
-
8 fettgeschmiert
смазываемый консистентной смазкойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > fettgeschmiert
-
9 pressure lubricated
1) Техника: с централизованной смазкой2) Машиностроение: принудительно смазываемый, смазываемый под давлением, смазываемый принудительно -
10 fluid lubricated bearing
подшипник, смазываемый буровым раствором* * *подшипник, смазываемый промывочной жидкостьюАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > fluid lubricated bearing
-
11 fluid lubricated bearing
- подшипник, смазываемый буровым раствором
подшипник, смазываемый буровым раствором
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fluid lubricated bearing
-
12 fluid lubricated bearing
Бурение: подшипник, смазываемый промывочной жидкостьюУниверсальный англо-русский словарь > fluid lubricated bearing
-
13 forced lubricated bearing
Автомобильный термин: подшипник, смазываемый под давлениемУниверсальный англо-русский словарь > forced lubricated bearing
-
14 greasable
Техника: смазываемый -
15 improved lubricated center pin
Универсальный англо-русский словарь > improved lubricated center pin
-
16 lubricated
['luːbrɪkeɪtɪd]1) Разговорное выражение: нализавшийся, пьяный2) Химия: смазанный3) Оружейное производство: покрытый смазывающим составом4) Табуированная лексика: смазываемый -
17 lubricated joint
Техника: смазываемый шарнир -
18 lubricated shaft
Техника: смазываемый вал -
19 lubricated spherical plug cock
Нефтепромысловый: смазываемый вентиль со сферической пробкойУниверсальный англо-русский словарь > lubricated spherical plug cock
-
20 pressure-oil lubricated
Универсальный англо-русский словарь > pressure-oil lubricated
См. также в других словарях:
смазываемый — прил., кол во синонимов: 9 • натираемый (10) • перемазываемый (6) • подмазываемый … Словарь синонимов
подшипник, смазываемый буровым раствором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid lubricated bearing … Справочник технического переводчика
натираемый — растираемый, протираемый, навощаемый, намазываемый, повреждаемый, намеливаемый, измельчаемый, смазываемый Словарь русских синонимов. натираемый прил., кол во синонимов: 10 • измельчаемый (13) … Словарь синонимов
перемазываемый — смазываемый, изгрязняемый, измазываемый, вымазываемый, измарываемый, перепачкиваемый Словарь русских синонимов. перемазываемый прил., кол во синонимов: 6 • вымазываемый (10) • … Словарь синонимов
покрываемый — мульчируемый, обсыпаемый, восполняемый, обмазываемый, обрастаемый, настилаемый, вымазываемый, плакируемый, замащиваемый, опушаемый, возмещаемый, преодолеваемый, выкладываемый, усеваемый, улепляемый, обсеиваемый, обтягиваемый, истыкиваемый,… … Словарь синонимов
смазно́й — ая, ое. Смазываемый ворванью, дегтем (о коже, сапогах). Смазные сапоги … Малый академический словарь
СМАЗНОЙ — СМАЗНОЙ, смазная, смазное (сапож.). О кожевенных изделиях: смазываемый ворванью, дегтем и т.п. Смазной товар. «Носил рубаху красную, поддевочку суконную, смазные сапоги.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СМАЗНОЙ — СМАЗНОЙ, ая, ое (устар.). О кожевенных изделиях: смазываемый ворванью, дёгтем. Смазные сапоги. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подмазываемый — прил., кол во синонимов: 7 • подводимый (7) • подкрашиваемый (10) • подкупаемый (7 … Словарь синонимов
прижигаемый — прил., кол во синонимов: 3 • каутеризируемый (1) • обжигаемый (7) • смазываемый … Словарь синонимов
промазываемый — прил., кол во синонимов: 5 • замазываемый (20) • промасливаемый (4) • просмаливаемый … Словарь синонимов