-
41 failure of lubricating film
1) Техника: разрыв масляной плёнки2) Макаров: прорыв смазочного слоя, разрыв смазочного слояУниверсальный англо-русский словарь > failure of lubricating film
-
42 lube oil mist eliminator
Нефть и газ: туманоуловитель смазочного масла, фильтр смазочного маслаУниверсальный англо-русский словарь > lube oil mist eliminator
-
43 lube oil storage tank
1) Общая лексика: резервуар для хранения смазочного масла2) Морской термин: масляная цистерна3) Техника: бак-хранилище смазочного масла4) Нефтегазовая техника основной масляный бак -
44 lube oil system
1) Автомобильный термин: система смазки -
45 lubricant base
1) Техника: основной компонент смазочного материала2) Макаров: основа смазочного масла -
46 lubricating oil system
1) Машиностроение: система жидкой смазки, система масляной смазки, система подачи смазочного масла, система смазочного масла, смазочная маслосистема2) Атомная энергия: система смазкиУниверсальный англо-русский словарь > lubricating oil system
-
47 lubricating-oil system
1) Морской термин: система смазкиУниверсальный англо-русский словарь > lubricating-oil system
-
48 mixture-method lubrication
2) Автомобильный термин: смазка (двигателя) путём добавки масла в топливоУниверсальный англо-русский словарь > mixture-method lubrication
-
49 oil body
1) Техника: вязкость масла, консистентность масла, основа смазочного масла (без присадок), основа смазочного материала2) Полимеры: консистенция масла -
50 oil lubrication system
1) Техника: система масляной смазки, система подачи смазочного масла, система смазочного масла, смазочная маслосистема2) Прокат: система жидкой смазкиУниверсальный англо-русский словарь > oil lubrication system
-
51 oil-hole screw
1) Железнодорожный термин: резьбовая пробка для закрывания смазочного отверстия2) Автомобильный термин: винт или резьбовая пробка для закрывания смазочного отверстия -
52 oilness addend
Макаров: присадка, повышающая маслянистость ( смазочного масла)b, добавка, повышающая маслянистость (смазочного масла) -
53 positive displacement lube oil transfer pump
Универсальный англо-русский словарь > positive displacement lube oil transfer pump
-
54 right lubricant film thickness
1) Техника: необходимая толщина плёнки смазочного материала2) Автоматика: необходимая толщина плёнки смазочного веществаУниверсальный англо-русский словарь > right lubricant film thickness
-
55 wear-reducing value of lubricant
Универсальный англо-русский словарь > wear-reducing value of lubricant
-
56 lube oil mist eliminator
туманоуловитель смазочного масла; фильтр смазочного маслаEnglish-Russian dictionary oil project > lube oil mist eliminator
-
57 Chain Lube Low Oil Pressure Gauge
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Chain Lube Low Oil Pressure Gauge
-
58 positive displacement lube oil transfer pump
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > positive displacement lube oil transfer pump
-
59 lubricant container
-
60 industrial lubricant
English-Russian big polytechnic dictionary > industrial lubricant
См. также в других словарях:
СТ СЭВ 4598-84: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Метод определения расхода смазочного масла — Терминология СТ СЭВ 4598 84: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Метод определения расхода смазочного масла: 6. Измерительный контур Картер двигателя (масляный бак) дополнительный бак успокоитель мерная емкость картер двигателя (масляный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расход смазочного масла — 3.33 расход смазочного масла: Количество смазочного масла, расходуемого двигателем в единицу времени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52517-2005: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Характеристики. Часть 1. Стандартные исходные условия, объявление мощности, расхода топлива и смазочного масла. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52517 2005: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Характеристики. Часть 1. Стандартные исходные условия, объявление мощности, расхода топлива и смазочного масла. Методы испытаний оригинал документа: 3.18 длительная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 3046-1-99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые характеристики. Часть 1. Стандартные исходные условия, объявленные мощность, расходы топлива и смазочного масла. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 3046 1 99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые характеристики. Часть 1. Стандартные исходные условия, объявленные мощность, расходы топлива и смазочного масла. Методы испытаний оригинал документа: длительная мощность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кондиционер смазочного материала — 6. Кондиционер смазочного материала Смазочное устройство для обеспечения необходимых свойств смазочного материала Источник: ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа 3.5 кондиционер смазочного материала: Смазочное … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критическая температура смазочного слоя — Tlim Максимальная температура смазочного слоя, превышение которой приводит к потере оговоренного вида смазочного действия. [ГОСТ ИСО 4378 4 2001] Тематики подшипники EN lubricant film limiting temperature FR temperature critique du film d huile … Справочник технического переводчика
Относительный расход смазочного масла — 3. Относительный расход смазочного масла Расход циркуляционного или цилиндрового смазочного масла в процентах от расхода топлива в двигателе Источник: СТ СЭВ 4598 84: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Метод определения расхода смазочного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельный расход циркуляционного или цилиндрового смазочного масла — 2. Удельный расход циркуляционного или цилиндрового смазочного масла Расход циркуляционного или цилиндрового смазочного масла на единицу мощности двигателя, развиваемой при полной нагрузке Источник: СТ СЭВ 4598 84: Двигатели внутреннего сгорания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
динамическая вязкость смазочного материала — η [ГОСТ ИСО 4378 4 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины характеристики смазочного материала EN dynamic viscosity of lubricant FR viscosite dynamique du lubrifiant … Справочник технического переводчика
критическая толщина смазочного слоя — hlim, tr Наименьшее значение минимальной толщины смазочного слоя, при которой еще обеспечивается полное разделение поверхностей смазочным слоем (переход к смешанной смазке). [ГОСТ ИСО 4378 4 2001] Тематики подшипники EN minimum permissible… … Справочник технического переводчика
минимальная толщина смазочного слоя — hmin Минимальная толщина смазочного слоя в подшипнике при данных рабочих условиях. [ГОСТ ИСО 4378 4 2001] Тематики подшипники EN minimum lubricant film thickness FR epaisseur minimale du film d huile … Справочник технического переводчика