-
1 автоматический распределитель служебных линий
adjcommun. selbsttätiger Dienstleitungsverteiler, selbsttätiger Dienstleitungsverteiler inУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический распределитель служебных линий
-
2 арбитражный отдел для рассмотрения споров о служебных изобретениях лиц, работающих по найму
Универсальный русско-немецкий словарь > арбитражный отдел для рассмотрения споров о служебных изобретениях лиц, работающих по найму
-
3 блок служебных сообщений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > блок служебных сообщений
-
4 быть в служебных поездках
vgener. dienstlich reisenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть в служебных поездках
-
5 в служебных помещениях запрещено курить
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в служебных помещениях запрещено курить
-
6 внутреннее освещение служебных помещений
adjconstruct. Innenbeleuchtung von BüroräumenУниверсальный русско-немецкий словарь > внутреннее освещение служебных помещений
-
7 возмещение расходов, связанных с проживанием в силу служебных причин вне местопребывания семьи
necon. TrennungsentschädigungУниверсальный русско-немецкий словарь > возмещение расходов, связанных с проживанием в силу служебных причин вне местопребывания семьи
-
8 возмещение служебных издержек
n1) law. Aufwandsentschädigung2) econ. Dienstaufwandsentschädigung3) busin. DienstaufwandentschädigungУниверсальный русско-немецкий словарь > возмещение служебных издержек
-
9 временное отстранение от исполнения служебных обязанностей
adj1) milit. vorläufige Dienstenthebung2) law. Amtssuspendierung, Amtssuspension, zeitweilige Entsetzung vom DienstУниверсальный русско-немецкий словарь > временное отстранение от исполнения служебных обязанностей
-
10 выполнение служебных обязанностей
Универсальный русско-немецкий словарь > выполнение служебных обязанностей
-
11 выселение граждан из служебных жилых помещений
Универсальный русско-немецкий словарь > выселение граждан из служебных жилых помещений
-
12 готовый к исполнению служебных обязанностей
adjgener. dienstbereitУниверсальный русско-немецкий словарь > готовый к исполнению служебных обязанностей
-
13 грузовой вагон для перевозки служебных грузов
adjeng. DienstgüterwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > грузовой вагон для перевозки служебных грузов
-
14 действие, совершаемое в порядке выполнения служебных обязанностей
ngener. AmtshandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > действие, совершаемое в порядке выполнения служебных обязанностей
-
15 денежные средства на приобретение суточной нормы корма для служебных собак
adjmilit. Futtergeld für HundeУниверсальный русско-немецкий словарь > денежные средства на приобретение суточной нормы корма для служебных собак
-
16 дискета служебных программ
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дискета служебных программ
-
17 единый перечень служебных документов
adjmilit. Einhcitsaktenplan, EinheitsaktenplanУниверсальный русско-немецкий словарь > единый перечень служебных документов
-
18 за рамками служебных обязанностей
prepos.gener. außerhalb der KompetenzУниверсальный русско-немецкий словарь > за рамками служебных обязанностей
-
19 закон о найме служебных помещений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > закон о найме служебных помещений
-
20 закон о служебных изобретениях лиц работающих по найму
Универсальный русско-немецкий словарь > закон о служебных изобретениях лиц работающих по найму
См. также в других словарях:
При исполнении служебных обязанностей (фильм) — При исполнении служебных обязанностей Жанр драма Режиссёр Илья Гурин Автор сценария Юлиан Семенов В главных ролях … Википедия
При исполнении служебных обязанностей: Засада в Вако (фильм) — При исполнении служебных обязанностей: Засада в Вако In The Line Of Duty: Ambush In Wako Жанр драма Режиссёр Дик Лаури В главных ролях Страна США … Википедия
При исполнении служебных обязанностей: Похищение (фильм) — При исполнении служебных обязанностей: Похищение In The Line Of Duty: Kidnapped Жанр драма Режиссёр Бобби Рот В главных ролях Дэбни Коулмэн Страна США … Википедия
При исполнении служебных обязанностей: Засада в Вако — In The Line Of Duty: Ambush In Wako Жанр драма Режиссёр Дик Лаури В главных ролях Страна США … Википедия
При исполнении служебных обязанностей: Похищение — In The Line Of Duty: Kidnapped Жанр драма Режиссёр Бобби Рот В главных ролях Дэбни Коулмэн Страна США … Википедия
управление доступом служебных транспортных средств и транспортных средств доставки — Во время Игр функция «Логистика» будет управлять процессом въезда на объект/в деревню грузовых и служебных транспортных средств. Доступ грузовых и служебных транспортных средств будет регулироваться с соблюдением требований… … Справочник технического переводчика
Подготовка служебных собак — это последовательное, направленное приучение собак к совершению в определенных условиях разнообразных сложных действий, необходимых для несения службы. Эти действия служебная собака осуществляет по сигналам (словесным командам, жестам рукой)… … Официальная терминология
регистратор служебных переговоров (на железнодорожном транспорте) — Техническое средство, предназначенное для автоматизированной документированной записи служебных переговоров, ведущихся в сетях оперативно технологической связи и радиосвязи диспетчерским оперативным персоналом и дежурными по станциям при поездной … Справочник технического переводчика
система документированной регистрации служебных переговоров (на железнодорожном транспорте) — СДРП Система железнодорожной электросвязи, предназначенная для автоматизированной документированной записи служебных переговоров, ведущихся по сетям железнодорожной электросвязи диспетчерским оперативным персоналом, дежурными по станциям и… … Справочник технического переводчика
регистратор служебных переговоров (на железнодорожном транспорте) — 143 регистратор служебных переговоров (на железнодорожном транспорте): Техническое средство, предназначенное для автоматизированной документированной записи служебных переговоров, ведущихся в сетях оперативно технологической связи и радиосвязи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система документированной регистрации служебных переговоров (на железнодорожном транспорте) — 42 система документированной регистрации служебных переговоров (на железнодорожном транспорте); С ДРП: Система железнодорожной электросвязи, предназначенная для автоматизированной документированной записи служебных переговоров, ведущихся по сетям … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации