-
41 корректив по месту службы
Русско-английский большой базовый словарь > корректив по месту службы
-
42 multicast agent
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > multicast agent
-
43 ценная посылка
-
44 public telegraph service
телеграфная служба общего пользования (телеграфная служба, предоставляемая населению для передачи телеграмм и их доставки адресату)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > public telegraph service
-
45 транспортные услуги
транспортные услуги
Обеспечение надежного и безопасного транспортного обслуживания членов Олимпийской/Паралимпийской Семьи и прежде всего спортсменов. В задачи данной службы также входит предоставление надежного общественного транспорта для доставки зрителей к соревновательным объектам и другим объектам Игр, не ограничивая при этом общественные перевозки жителей города-организатора. Данная служба ориентирована на максимально эффективное управление движением транспорта и минимизацию влияния дорожных происшествий на работу всей транспортной системы в период Игр. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, занимающееся всеми аспектами транспортных услуг.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
transport services
Coordination and management of the delivery of safe, secure and reliable transport services for the Olympic/Paralympic Family, giving priority to the athletes. This area is also responsible for ensuring provision of reliable public transportation to competition venues and any other ames venues for spectators, while enabling the host community to function during the Games. Transport aims to provide effectiveмmanagement of the traffic and transport network to minimize theмimpact of incidents on the delivery of all transport servicesмduring the Games. The OCOG may establish a functional areaмdealing with Transport aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспортные услуги
См. также в других словарях:
Служба доставки Кики (книга) — Служба доставки Кики 魔女の宅急便(Мадзё но Таккюбин) Обложка оригинального издания … Википедия
служба доставки сообщений — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN messenger service … Справочник технического переводчика
Ведьмина служба доставки — У этого термина существуют и другие значения, см. Служба доставки Кики (книга). Служба доставки Кики … Википедия
Служба доставки Кики — … Википедия
Служба военной разведки (Польша) — Служба военной разведки Służba Wywiadu Wojskowego Страна … Википедия
служба срочной доставки — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN express delivery service [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition)… … Справочник технического переводчика
служба физической доставки — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN physical delivery service … Справочник технического переводчика
ОБЪЕДИНЕННАЯ СЛУЖБА ДОСТАВКИ ПОСЫЛОК — (Ю.ПИ.С.) (UNITED PARCEL SERVICE, UPS) один из крупнейших в мире перевозчиков, предоставляющий пакет услуг по доставке разл. грузов определенных линейных и объемно массовых характеристик (посылок, мелких отправок и др.) и их консолидацию.… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
Почтовая служба «Фестиниог Рэйлвэй» — Служба доставки писем железной дороги Фестиниог официально разрешённая служба железнодорожной сети Великобритании по отправке и передаче писем, в определённых обстоятельствах также доставляющая письма непосредственно адресатам. Служба… … Википедия
Почтовая служба "Фестиниог Рэйлвэй" — Конверт первого дня (1969): на юбилейном выпуске марок почтовой службы «Фестиниог Рэйлвэй» показаны четыре эпохи этой железной дороги конка, паровозы викторианской эпохи, туризм 1920 х годов и восстановление 1960 х годов … Википедия
Почтовая служба британских войск — Эмблема Почтовой службы британских войск с девизом «Быстрая и надежная» (англ. «Swift and Secure») Почтовая служба британских войск (англ. The British Forces Post Office, сокращённо BFPO) агентство, предоставляющее поч … Википедия