-
1 Belegschaft
сущ.1) общ. персонал (больницы), коллектив (предприятия; рабочих и служащих)2) тех. количество рабочих, обслуживающий персонал, рабочая бригада3) юр. коллектив рабочих, состав, коллектив (рабочих и служащих)5) пром. трудовой коллектив6) внеш.торг. коллектив рабочих и служащих предприятия7) судостр. рабочий коллектив -
2 Betriebsrat
сущ.1) общ. совет представителей рабочих и служащих (на предприятиях и в учреждениях), член производственного совета, производственный совет (на предприятиях и в учреждениях)2) юр. производственный, производственный совет (ФРГ), совет представителей рабочих и служащих (на предприятии)3) экон. производственный совет (на предприятиях ФРГ), совет представителей рабочих и служащих (на предприятиях и учреждениях)4) бизн. производственный совет (создаётся, напр. для защиты социальных и экономических интересов рабочих и служащих)5) менедж. совет предприятия -
3 Gehaltsklasse
сущ.1) общ. категория, разряд (заработной платы служащих)2) юр. категория заработной платы служащих, разряд заработной платы служащих, разряд оклада (auch), разряд заработной платы (служащих)3) внеш.торг. разряд заработной платы -
4 Angestelltenversicherung
сущ.1) экон. страхование служащих (AngV)2) страх. страхование служащих3) бизн. социальное страхование служащихУниверсальный немецко-русский словарь > Angestelltenversicherung
-
5 Beamtenhinterbliebenengesetz
сущ.1) юр. (федеральный) закон об обеспечении семей умерших государственных служащих, закон об обеспечении семей умерших государственных служащих (ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Beamtenhinterbliebenengesetz
-
6 Berufsverkehr
сущ.1) общ. перевозка рабочих и служащих к месту работы, часы пик (на транспорте перед началом и по окончании рабочего дня), перевозка рабочих и служащих к месту работы и обратно2) тех. служебный транспорт, перевозка рабочих и служащих (к месту работы и обратно)4) ж.д. движение (скорых) рабочих поездов, перевозки к месту работы5) экон. движение рабочих поездов, перевозка трудящихся к месту работы -
7 Arbeitsgemeinschaft freier Angestelltenverbände
сущ.экон. Объединение свободных (профессиональных) союзов служащих (Afa), Объединение свободных (профессиональных) союзов служащих (Afa), Объединение свободных (профессиональных) союзов служащихУниверсальный немецко-русский словарь > Arbeitsgemeinschaft freier Angestelltenverbände
-
8 Bundesversicherungsanstalt für Angestellte
сущ.2) экон. Федеральное учреждение по страхованию служащих, Федеральное ведомство по страхованию служащих (ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Bundesversicherungsanstalt für Angestellte
-
9 Belegschaft
f =, -en -
10 Belegschaftsstärke
f -
11 Angestelltenversicherungsgesetz
Универсальный немецко-русский словарь > Angestelltenversicherungsgesetz
-
12 Beamtenorganisation
сущ.общ. объединение государственных служащих, союз государственных служащих -
13 Beitragsklassen
сущ.экон. группы рабочих и служащих в системе обязательного социального страхования в зависимости от размера уплачиваемых взносов, категории рабочих и служащих в системе обязательного социального страхования в зависимости от размера уплачиваемых взносов -
14 Betriebsobmann
сущ.экон. делегат от рабочих и служащих (на мелких предприятиях, ФРГ), уполномоченный от рабочих и служащих (на мелких предприятиях, ФРГ) -
15 Betriebsvertretung
сущ. -
16 Bund der technischen Angestellten und Beamten
сущ.экон. Союз технических служащих, Союз технических служащих и чиновниковУниверсальный немецко-русский словарь > Bund der technischen Angestellten und Beamten
-
17 Deutsche Angestellten-Gewerkschaft
прил.экон. профессиональный союз (торговых, конторских и технических) служащих, профессиональный союз (торговых, конторских и технических) служащих ФРГУниверсальный немецко-русский словарь > Deutsche Angestellten-Gewerkschaft
-
18 Deutscher Beamtenbund
1. прил. 2. сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Deutscher Beamtenbund
-
19 Gehaltsabzug
сущ.1) общ. вычет из заработной платы2) воен. вычет из денежного содержания, удержание из денежного содержания3) юр. вычет4) экон. вычет из заработной платы (служащих), удержание из заработной платы (служащих)5) бизн. вычеты из заработной платы6) внеш.торг. удержание из заработной платы -
20 Gehaltsgruppe
сущ.1) воен. категория по денежному содержанию2) юр. разряд оклада, тарифный разряд, разряд заработной платы (служащих)3) экон. разряд заработной платы служащих
См. также в других словарях:
Общероссийский классификатор профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов — (сокращ. ОКПДТР) составная часть Единой системы классификации и кодирования информации (ЕСКК) Российской Федерации, подготовлен в рамках выполнения Государственной программы перехода Российской Федерации на принятую в международной практике… … Википедия
Правовой статус государственных служащих в Республике Беларусь — Государственный служащий – субъект административного права и субъект государственно служебных отношений. В административно правовой литературе понятие государственного служащего неоднозначно. Его трактуют в широком и узком смысле. В широком… … Википедия
Общероссийский классификатор профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов — ОК 016 94 (ОКПДТР) нормативный документ, являющийся составной частью Единой системы классификации и кодирования технико экономической и социальной информации (ЕСКК). Охватывает все применяемые в различных отраслях экономики профессии рабочих и… … Российская энциклопедия по охране труда
ОБЩЕРОССИЙСКИЙ К Л АССИФИК АТОР ПРОФЕССИЙ РАБОЧИХ, ДОЛЖНОСТЕЙ СЛУЖАЩИХ И ТАРИФНЫХ РАЗРЯДОВ — оК 016 94 (оКПДтР) нормативный документ, являющийся составной частью Единой системы классификации и кодирования технико экономической и социальной информации (ЕСКК). охватывает все применяемые в различных отраслях экономики профессии рабочих и… … Российская энциклопедия по охране труда
Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих — нормативный документ (утвержден постановлением Минтруда России от 21 августа 1998 г. № 37), предназначенный для решения вопросов, связанных с регулированием трудовых отношений, обеспечением эффективной системы управления персоналом на… … Российская энциклопедия по охране труда
Дисциплинарная ответственность государственных и муниципальных служащих — наступает за неисполнение или ненадлежащее исполнение служащим возложенных на него обязанностей (должностной проступок). Служебная дисциплина обязательное соблюдение служебного распорядка (внутреннего трудового распорядка) и должностного… … Большой юридический словарь
КВАЛИФИКАЦИОННЫЕ РАЗРЯДЫ ГОСУДАРСТВЕННЫХ СЛУЖАЩИХ — устанавливаемые и присваиваемые в персональном порядке компетентными органами специальные звания. свидетельствующие о соответствии уровня профессиональной подготовки государственных служащих квалификационным требованиям, предъявляемым к… … Энциклопедия юриста
Вознаграждение рабочих и служащих — статья счетов национального дохода, включающая заработную плату рабочих, жалование служащих, а также вклады работодателей в систему социального страхования. К вознаграждению рабочих и служащих также относятся выплаты через системы страхования… … Финансовый словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, СВЯЗАННОЙ С УПРАВЛЕНИЕМ СХЕМОЙ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЛЬГОТАМИ СЛУЖАЩИХ — В страховании профессиональной ответственности и в практике обеспечения льгот для служащих: страховая защита ответственности для работодателя от любых претензий его служащих или бывших служащих, вызванных допущением страхователем небрежности,… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ЕДИНЫЙ КВАЛИФИКАЦИОННЫЙ СПРАВОЧНИК ДОЛЖНОСТЕЙ РУКОВОДИТЕЛЕЙ, СПЕЦИАЛИСТОВ И СЛУЖАЩИХ — согласно постановлению Правительства Российской Федерации от 31.10.2002 № 787 «О порядке утверждения Единого тарифно квалификационного справочника работ и профессий рабочих, Единого квалификационного справочника должностей руководителей,… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Оплата Труда Руководителей, Специалистов И Служащих — согласно ст.81 КЗоТ, оплата труда таких работников производится, как правило, на основе должностных окладов. Должностные оклады устанавливаются непосредственно работодателем в соответствии с должностью и квалификацией работника. Компания может… … Словарь бизнес-терминов