-
1 служака
-
2 служака
-
3 служака
-
4 служака
-
5 служака
-
6 служака прусской закваски
Military: an old hand of Prussian stockУниверсальный русско-английский словарь > служака прусской закваски
-
7 старый служака
-
8 ревностный служака
Универсальный русско-английский словарь > ревностный служака
-
9 старый служака
General subject: old campaigner -
10 типичный английский служака
Colloquial: ThomasУниверсальный русско-английский словарь > типичный английский служака
-
11 ветеран
veteran имя существительное:war-horse (боевой конь, ветеран, ветеран войны, бывалый солдат, опытный солдат, опытный политический деятель)словосочетание: сокращение:vet. (ветеран, участник войны, ветеринарный) -
12 бывалый человек
-
13 участник кампании
Русско-английский синонимический словарь > участник кампании
-
14 шкура барабанная
груб.-прост.1) уст. (военный служака, солдафон) martinet; brutal soldier; dogface2) ( бранное выражение в адрес кого-либо) brute; beast; barbarian; animal; swine; pig; loutРусско-английский фразеологический словарь > шкура барабанная
См. также в других словарях:
СЛУЖАКА — СЛУЖАКА, служки, муж. (разг.). Опытный, усердный служащий (преим. о военных). Старый служака. Меня, конечное, не удивило то, что военным человеком, служакой, он оказался плохим. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
служака — вояка Словарь русских синонимов. служака сущ., кол во синонимов: 2 • береговик (5) • вояка … Словарь синонимов
СЛУЖАКА — СЛУЖАКА, и, муж. (устар. разг.). Опытный и усердный служащий (обычно о военных). Старый с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
служака — • истовый служака … Словарь русской идиоматики
Служака — ж. разг. Усердный служащий (обычно о военном). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
служака — служака, служаки, служаки, служак, служаке, служакам, служаку, служак, служакой, служакою, служаками, служаке, служаках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Служака — м., проф. прост. То же, что Служащий. Мне приходилось рассуждать со старыми «служаками», как называют рабочие служащих. Ум., 1888: 114; Кончил свой бурный век в таёжной приисковой больнице, как это бывает случается с таёжными служаками. Лат.,… … Словарь золотого промысла Российской Империи
служака — служ ака, и, муж … Русский орфографический словарь
служака — (1 м); мн. служа/ки, Р. служа/к … Орфографический словарь русского языка
служака — и, ч., часто у сполуч. зі сл. вірний, добрий і т. ін., розм. Досвідчений, сумлінний службовець (перев. про військових). || зневажл … Український тлумачний словник
служака — и; м. Разг. Опытный, усердный служащий (обычно о военном). Старый с. Хороший с. Добрый с. Отец был верный с … Энциклопедический словарь