-
1 слонёнок
слонёнок м Elefantenjunge sub n -
2 слон
муж. elephant;
bishop( в шахматах) морской слон ≈ sea elephant делать из мухи слона разг. ≈ to make a mountain out of a molehill слона не приметить ≈ разг. to overlook the obviousм.
1. elephant;
2. шахм. bishop;
~а не приметить miss the obvious;
~ёнок м. elephant-calf*;
baby-elephant разг. ;
~иха ж. cow-elephant;
she-elephant разг. -
3 фил баласы
-
4 slonček
слонёнок -
5 slonic
слонёнок -
6 слӧнпи
-
7 elefántborjú
-
8 slůně
-
9 olifantenjong
-
10 (an) elephant calf
-
11 zilonēns
слонёнок -
12 ziloņu mazulis
слонёнок -
13 voi con
-
14 voi non
-
15 voi tơ
-
16 elefánt
* * *формы: elefántja, elefántok, elefántotслон м; слони́ха ж* * *[\elefántot, \elefántja, \elefántok] 1. áll. слон (Elephas);kis \elefánt — слонёнок, biz. слоник; az \elefánt agyara — клыки слона; \elefánt ápolója/gondozója/hajtója — слоновщик;nőstény \elefánt — слониха;
2. átv., tréf. (magas, kövér emberről) слон;3. (szerelmes pár társaságában a felesleges harmadik) третий лишний; 4.szól.
szúnyogból \elefántot csinál — делать из мухи слона -
17 elefant·o
слон; fari el muso \elefant{}{·}o{}on погов. делать из мыши слона \elefant{}{·}o{}{·}a слоновый, слоновий \elefant{}{·}o{}ed{·}o{·}j слоны, слоновые (семейство млекопитающих) \elefant{}{·}o{}estr{·}o погонщик слонов \elefant{}{·}o{}id{·}o слонёнок \elefant{}{·}o{}in{·}o слониха. -
18 elephant
['elɪfənt], ['elə-]сущ.; мн. elephant, elephants1)а) слонrogue elephant — дикий слон, слон-отшельник
elephant cow — слониха, самка слона
б) разг. амбал, слон ( о человеке)2) ( Elephant) амер. эмблема республиканской партии с изображением слона3) бот. вид скабиозы4) формат бумаги для рисования 28 × 23 дюймаdouble elephant — формат бумаги 40 × 26, 5 дюйма
5) уст. слоновая костьSyn:••to see the elephant, to get a look at the elephant — амер. узнать жизнь, увидеть свет; увидеть жизнь большого города
white elephant — обременительное имущество; подарок, который неизвестно куда девать
-
19 elephant
elephant [ˊelɪfǝnt] n1) слон3) форма́т бума́ги4) attr.:elephant bull слон
;elephant calf слонёнок
;elephant cow слони́ха
;elephant trumpet рёв слона́
◊white elephant обремени́тельное иму́щество; пода́рок, кото́рый неизве́стно куда́ дева́ть
;to see the elephant, to get a look at the elephant амер. узна́ть жизнь, уви́деть свет; уви́деть жизнь большо́го го́рода
-
20 baby
1. n младенец, ребёнок, дитяa baby enveloped in blankets — ребёнок, закутанный в одеяла
2. n детёныш3. n малыш, самый маленькийthe baby of the family — младший в семье, «наш малыш»
4. n разг. малыш, малютка; крошка, деткаthe baby is lax today — у малыша сегодня понос, малыша сегодня несёт
5. n инфантильный человек6. n разг. девушка или молодая женщина7. n разг. парень, малый, детина8. n разг. детище, порождение, творение9. n разг. предмет, вещьis that car there your baby? — вот эта машина — ваша?
10. a детский, младенческийbaby clothes — приданое для новорождённого; одежда для детей младшего возраста
11. a ребяческий, ребячливый; инфантильный12. a маленький13. a разг. небольшого размера, малых габаритов; малоформатный; маломощный14. v обращаться как с ребёнком; баловать15. v обращаться с осторожностьюСинонимический ряд:1. small (adj.) diminutive; dwarf; little; miniature; petite; small; tiny2. coward (noun) coward; crybaby; sniveler3. infant (noun) babe; bantling; infant; kid; neonate; newborn; new-born; nurseling; nursling; suckling; toddler; tot4. weakling (noun) doormat; invertebrate; jellyfish; milksop; milquetoast; mollycoddle; namby-pamby; pantywaist; sissy; sissy-britches; sissy-pants; sop; weakling5. coddle (verb) cater; cater to; cocker; coddle; cosset; cotton; fondle; humor; humour; indulge; mollycoddle; overindulge; pamper; spoilАнтонимический ряд:adult; neglect; stoic
См. также в других словарях:
слонёнок — слонёнок … Словарь употребления буквы Ё
слонёнок — слон/ёнок/ … Морфемно-орфографический словарь
Слонёнок — Слонёнок многозначный термин. Слонёнок детёныш слона и слонихи. «Слонёнок» мультфильм Ефима Гамбурга по сказке Р. Киплинга (1967). Слонёнок персонаж многочисленных мультфильмов о слонах … Википедия
слонёнок — слонёнок, слонята, слонёнка, слонят, слонёнку, слонятам, слонёнка, слонят, слонёнком, слонятами, слонёнке, слонятах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
СЛОНЁНОК — СЛОНЁНОК, слонёнка, мн. слонята, слонят, муж. Детеныш слона. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЛОНЁНОК — СЛОНЁНОК, нка, мн. нята, нят, муж. Детёныш слона. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
слонёнок — слонёнок, нка, мн. ч. слон ята, ят … Русский орфографический словарь
слонёнок — слонёнок, мн. слонята (неправильно слонёнки) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Слонёнок Бабар (мультфильм) — Связать? Бабар … Википедия
Слонёнок (мультфильм) — Слоненок … Википедия
СЛОНЁНОК — Привязать слонёнка. См. Привязать слоника (СЛОНИК) … Большой словарь русских поговорок