-
1 сложноподчинённое предложение
Linguistics: complex sentenceУниверсальный русско-английский словарь > сложноподчинённое предложение
-
2 сложноподчинённое предложение
Универсальный русско-немецкий словарь > сложноподчинённое предложение
-
3 сложноподчинённое предложение
adjgener. salikts pakārtojuma teikums -
4 сложноподчинённое предложение
Diccionario universal ruso-español > сложноподчинённое предложение
-
5 сложноподчинённое предложение (грам.)
сложноподчинённое предложение (грам.)מִשפָּט מוּרכָּב ז'Русско-ивритский словарь > сложноподчинённое предложение (грам.)
-
6 сложноподчинённый
-
7 сложноподчинённый
сложноподчинённое предложение грам. - tabili mürekkep cümleРусско-крымскотатарский словарь (латиница) > сложноподчинённый
-
8 сложноподчинённый
сложноподчинённое предложение грам. - табили муреккеп джумлеРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > сложноподчинённый
-
9 сложноподчинённый
: сложноподчинённое предложение n Satzgefüge -
10 сложноподчинённый
сложноподчинённое предложение грам. ҷумлаи мураккаби тобеъ -
11 предложение
1. с.1. offer, suggestion; ( о браке) proposal of marriageделать предложение кому-л. — make* smb. an offer; (о браке тж.) propose marriage to smb.
принимать предложение — accept an offer; ( о браке) accept a proposal
2. ( на общем собрании) proposal, motionобсудить предложение — discuss a proposal
отклонить предложение — reject, или turn down, a proposal
3. эк. supply2. с. грам.sentence; ( часть сложного предложения) clauseпридаточное предложение — dependent / subordinate clause
вводное предложение — parenthesis (pl. -ses), parenthetic clause
сложносочинённое предложение — compound / co-ordinated sentence
-
12 сложноподчинённӧй
грам. сложноподчинённый; -
13 предложение
-
14 сложноподчинённый
1) General subject: complex (complex sentence - сложноподчинённое предложение)2) Grammar: compound (о предложении)3) American English: nested [as in a nested component] -
15 сложноподчинённый
-ая; -ое -
16 сложноподчинённый
прил. грам. зэпхыгъэ-зэхэлъсложноподчинённое предложение гущыIэухыгъэ зэпхыгъэ-зэхэлъ -
17 сложноподчинённый
-
18 сложноподчинённый
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. давхр көтлвр; сложноподчинённое предложение давхр көтлвр зәңг -
19 сложноподчинённый
-
20 предложение
I1) то, что предлагается der Vórschlag (e)s, Vórschläge; офиц. для обсуждения, голосования der Ántrag (e)s, Ánträgeполе́зное, це́нное предложе́ние — ein nützlicher, wértvoller Vórschlag [Ántrag]
рационализа́торское предложе́ние — Verbésserungsvorschlag
внести́ како́е л. предложе́ние [вы́ступить с каки́м л. предложе́нием] — éinen Vórschlag máchen [éinen Ántrag stéllen]
обсуди́ть [рассмотре́ть], приня́ть, отклони́ть како́е л. предложе́ниие — éinen Vórschlag [Ántrag] erörtern [bespréchen], ánnehmen, áblehnen
проголосова́ть за како́е л. предложе́ние, про́тив како́го л. предложе́ния — für éinen Vórschlag [Ántrag], gégen éinen Vórschlag [Ántrag] stímmen
Он согласи́лся на моё предложе́ние. — Er ging auf méinen Vórschlag éin.
2) о предоставлении чего-л. (работы и др.) das Ángebot (e)s, eОн получи́л вы́годное предложе́ние от одно́й фи́рмы. — Er hat ein günstiges Ángebot von éiner Fírma bekómmen.
Он при́нял э́то предложе́ние. — Er hat díeses Ángebot ángenommen.
IIНас обра́довало его́ предложе́ние провести́ кани́кулы у него́ на да́че. — Wir fréuten uns über sEin Ángebot, die Féri|en in séinem Lándhaus zu verbríngen.
грам. der Satz es, Sätzeкоро́ткое, дли́нное предложе́ние — ein kúrzer, lánger Satz
просто́е, сло́жное предложе́ние — ein éinfacher, zusámmengesetzter Satz
сложносочинённое предложе́ние — die Sátzreihe
сложноподчинённое предложе́ние — das Sátzgefüge
повествова́тельное предложе́ние — Áussagesatz
вопроси́тельное предложе́ние — Frágesatz
восклица́тельное предложе́ние — Áusrufesatz
гла́вное предложе́ние — Háuptsatz
прида́точное предложе́ние — Nébensatz
поря́док слов в предложе́нии — die Wórtfolge im Satz
написа́ть, прочита́ть, перевести́ предложе́ние — éinen Satz schréiben, (vór)lésen, übersétzen
Соста́вьте из да́нных слов предложе́ния. — Bíldet Sätze aus den ángegebenen Wörtern.
См. также в других словарях:
Сложноподчинённое предложение — (СПП) это вид сложного предложения, для которого характерно деление на две основные части: главную и придаточную. Подчинительная связь в таком предложении обуславливается зависимостью одной части от другой, то есть главная часть предполагает… … Википедия
сложноподчинённое предложение — тип сложного предложения, части которого соединены синтаксической связью подчинения, что делает одно предложение главным, а другое – придаточным. Средства связи – союзы и союзные слова. Сложноподчинённые предложения характеризуются по видам… … Литературная энциклопедия
Сложноподчинённое предложение — Сложноподчинённое предложение см. Сложное предложение … Лингвистический энциклопедический словарь
Сложносочинённое предложение — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
СЛОЖНОПОДЧИНЁННЫЙ — СЛОЖНОПОДЧИНЁННЫЙ, ая, ое. В грамматике: относящийся к построению сложных предложений по способу подчинения. Сложноподчинённое предложение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Предложение — Предложение одна из основных грамматических категорий синтаксиса, противопоставленная в его системе слову (и словоформе) и словосочетанию по формам, значениям и функциям (назначениям). В широком смысле это любое от развернутого синтаксического… … Лингвистический энциклопедический словарь
Предложение (лингвистика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Предложение. Предложение (в языке) это минимальная единица языка, которая представляет собой грамматически организованное соединение слов (или слово), обладающее смысловой и интонационной… … Википедия
Сложное предложение — Сложное предложение предложение, имеющее две или более грамматических основ. Выделяют 4 вида сложных предложений: сложносочинённое предложение, сложноподчинённое предложение, сложное предложение с разными видами связи и бессоюзное сложное… … Википедия
Сложное предложение — Сложное предложение синтаксическая конструкция, образующаяся путём соединения нескольких (минимум двух) предложений на основе союзных связей сочинения и подчинения или нулевой союзной связи бессоюзия. Традиционно термин «С. п.» ориентирует на… … Лингвистический энциклопедический словарь
Предложение (категория синтаксиса) — Предложение, одна из основных категорий синтаксиса, противопоставленная слову и словосочетанию по формам, значению и функциям. В широком смысле это любое (от развёрнутого синтаксического построения в письменном тексте от точки до точки до… … Большая советская энциклопедия
Предложение — I Предложение одна из основных категорий Синтаксиса, противопоставленная слову и словосочетанию по формам, значению и функциям. В широком смысле это любое (от развёрнутого синтаксического построения в письменном тексте от точки до точки… … Большая советская энциклопедия