Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

сложиться

  • 1 сложиться

    шарикона пул ҷамъ кардан

    Русско-таджикский словарь > сложиться

  • 2 сложиться

    сов.
    1. разг. шарикона пул ҷамъ кардан; они сложились и купили мотоцикл онҳо шарикӣ мотоцикл хариданд
    2. перен. пайдо шудан, таркиб ёфтан, ба вуҷуд омадан; обстоятельства сложились удачно вазъият баҷо буд
    3. пе-рен. муайян шудан, ташаккул ёфтан; его характер вполне сложился хосияти вай комилан ташаккул ёфтааст

    Русско-таджикский словарь > сложиться

  • 3 складываться

    несов.
    1. см. сложиться;
    2. страд. гузошта шудан; ҷамъ карда шудан; қатъ карда шудан

    Русско-таджикский словарь > складываться

  • 4 слагаться

    несов.
    1. см. сложиться 2, 3;
    2. иборат будан, ташкил ёфтан; расходы слагаются из следующих ста­тей хароҷот аз моддаҳои зерин иборатанд…
    3. страд, гузошта (чида) шу­дан; ҷамъ карда шудан; гуфта шудан

    Русско-таджикский словарь > слагаться

См. также в других словарях:

  • сложиться — уложиться; сформироваться, определиться, выработаться, зрелый, расцвести пышным цветом, неписаный, сброситься, установиться, отстояться, образоваться, составиться, готовый, скинуться, родиться, появиться, положиться, своротиться, зародиться,… …   Словарь синонимов

  • СЛОЖИТЬСЯ — СЛОЖИТЬСЯ, сложусь, сложишься, совер. (к складываться). 1. Сложить свои деньги, предоставить сообща свои деньги на какую нибудь цель (разг.). «Зажгли костре, сложилися, за водкой двое сбегали.» Некрасов. 2. Составиться из частей. Из кубиков… …   Толковый словарь Ушакова

  • СЛОЖИТЬСЯ 1 — СЛОЖИТЬСЯ 1, сложусь, сложишься; сов. Устроить складчину, собрать деньги на какое н. общее дело. С. на подарок юбиляру. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • СЛОЖИТЬСЯ 2 — СЛОЖИТЬСЯ 2, сложусь, сложишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • сложиться — СЛОЖИТЬСЯ, сложусь, сложишься; совер. Устроить складчину, собрать деньги на какое н. общее дело. С. на подарок юбиляру. | несовер. складываться, аюсь, аешься. II. СЛОЖИТЬСЯ, сложусь, сложишься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.).… …   Толковый словарь Ожегова

  • сложиться — I см. слагаться II сложу/сь, сло/жишься; св. (нсв. слага/ться) см. тж. складываться, сложиться, складывание, складыванье …   Словарь многих выражений

  • сложиться — сложусь, сложишься; св. (нсв. слагаться). 1. только 3 л. Составиться, образоваться из отдельных элементов, частей; сформироваться. Постепенно сложилась коллекция живописи. Дворцово парковый ансамбль окончательно сложился к концу 18 в. //… …   Энциклопедический словарь

  • Сложиться — I сов. 1. Составиться, образоваться из каких либо элементов, частей. отт. Соединившись с чем либо, образовать что либо новое, целое. 2. разг. Возникнуть, появиться. 3. Построиться, возвестись путем кладки. 4. Принять определенное положение, вид,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Сложиться — I сов. 1. Составиться, образоваться из каких либо элементов, частей. отт. Соединившись с чем либо, образовать что либо новое, целое. 2. разг. Возникнуть, появиться. 3. Построиться, возвестись путем кладки. 4. Принять определенное положение, вид,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Сложиться — I сов. 1. Составиться, образоваться из каких либо элементов, частей. отт. Соединившись с чем либо, образовать что либо новое, целое. 2. разг. Возникнуть, появиться. 3. Построиться, возвестись путем кладки. 4. Принять определенное положение, вид,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сложиться — сложиться, сложусь, сложимся, сложишься, сложитесь, сложится, сложатся, сложась, сложился, сложилась, сложилось, сложились, сложись, сложитесь, сложившийся, сложившаяся, сложившееся, сложившиеся, сложившегося, сложившейся, сложившегося,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»