-
61 Oak period
Архитектура: "эпоха дубовой мебели" (в английском мебельном искусстве времени правления короля Якова 1 - стиль солидной тяжелой мебели из дуба, сложившийся около 1660-х гг.) -
62 actual exchange rate
Валютные операции: фактически сложившийся валютный курс -
63 aquiprata
Экология: фитоценоз, сложившийся под влиянием грунтовых вод -
64 coherent region
ЕБРР: сложившийся регион -
65 conglomeration
[kənˌglɒmə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: нагромождение, накопление, превращение в общую массу, превращение в слитную массу, сгусток, скопление, слипание, конгломерация2) Разговорное выражение: смесь3) Техника: слёживание4) Экономика: населённое место5) Архитектура: конгломерат7) Макаров: агломерация, слипание (напр. частичек почвы)8) Цемент: превращение в единую массу -
66 disrupt the parity
Дипломатический термин: нарушать (сложившийся) паритет -
67 entrenched
[ɪn'trentʃt]1) Общая лексика: укреплённый траншеями, сложившийся2) Военный термин: крепкий, окопавшийся, сильный3) Экономика: устоявшийся (Russia's economy has structural weaknesses: entrenched inflation over 10% a year, a vulnerable banking system etc (The Economist))4) Горное дело: защищённый, окружённый рвом, с бортами, укреплённый -
68 established
[ɪ'stæblɪʃt]1) Общая лексика: авторитетный, акклиматизировавшийся, государственный (о церкви), доказанный, закрепленный, официальный, установленный, учреждённый, утверждённый (e.g. according to the established procedure - согласно утврежденной процедуре), состоявшийся (о специалисте), стандартный (согласно стандартной форме - according to the established form), сложившийся, устоявшийся, сформировавшийся, постоянный, (by) обусловленный, с именем, выстроенный, завоевавший прочную репутацию, хорошо известный, общепринятый, традиционный2) Биология: адаптированный, принявшийся (о растении), закончивший начальный рост, укоренившийся (о растении)3) Математика: устанавливаемый4) Юридический термин: общепризнанный, укоренившийся, установившийся, широко известный5) Экономика: известный6) Лесоводство: прижившийся (о сеянцах)7) Картография: восстановленный8) Деловая лексика: признанный, упрочившийся9) Макаров: неизменный, определённый, основанный, привычный, созданный, устоявшийся, установленный (правилами, предписаниями) -
69 existing
1) Общая лексика: сущий, действующий, сложившийся2) Математика: имеющийся3) Деловая лексика: имеющийся в наличии, существующий -
70 existing parity
Дипломатический термин: сложившийся паритет -
71 full-fledged
[ˌfʊl'fledʒd]1) Общая лексика: вполне оперившийся, завершивший подготовку, законченный, полноценный, полный, развёрнутый, развившийся, сложившийся, созревший, в полном объеме2) Вычислительная техника: полномасштабный, полнофункциональный, с полным набором средств3) Нефть: вполне развитый4) Макаров: оперившийся5) Табуированная лексика: (о женщине) сексуально возбуждённая -
72 fully developed
Математика: полностью развитый, сложившийся -
73 fully formed
Макаров: сложившийся -
74 his character has set
Общая лексика: у него уже вполне сложившийся характер -
75 his mind and character are completely set
Общая лексика: у него зрелый ум и вполне сложившийся характерУниверсальный англо-русский словарь > his mind and character are completely set
-
76 historically developed
Общая лексика: исторически сложившийсяУниверсальный англо-русский словарь > historically developed
-
77 historically formed
Общая лексика: исторически сложившийся -
78 mature market
1) Парфюмерия: насыщенный рынок2) Реклама: полностью сформировавшийся рынок3) ЕБРР: развитая страна, развитый рынок, сложившийся рынок -
79 peck order
1) Общая лексика: очерёдность клёва (особ. у домашней птицы)2) Реклама: неофициальная иерархия, сложившийся порядок подчинения3) Макаров: ранг в иерархии стада, ранг в иерархии стаи -
80 pecking order
['pekɪŋˌɔːdə]1) Общая лексика: неофициальная иерархия, сложившийся порядок подчинения, очерёдность клёва (особ. у домашней птицы)2) Техника: ранг в иерархии стада, ранг в иерархии стаи
См. также в других словарях:
сложившийся — 1. см. зрелый 3. 2. см. готовый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. сложившийся … Словарь синонимов
сложившийся счастливо — прил., кол во синонимов: 1 • посчастливившийся (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сложившийся — прил. из прич. по гл. сложиться III 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сложившийся — сложившиеся обстоятельства • существование / создание, субъект, начало сложившиеся условия • существование / создание, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
не вполне сложившийся — прил., кол во синонимов: 2 • не достигший полного развития (4) • неустановившийся (6) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
полностью сложившийся — прил., кол во синонимов: 1 • зрелый (42) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
естественно сложившийся — естественно сложившийся … Орфографический словарь-справочник
исторически сложившийся — исторически сложившийся … Орфографический словарь-справочник
объективно сложившийся — объективно сложившийся … Орфографический словарь-справочник
Адрес исторически сложившийся — Исторически сложившийся адрес адрес объекта недвижимости, не обеспечивающий однозначного соответствия реквизитам и правилам присвоения адреса в соответствии с настоящим Положением... Источник: Решение Совета депутатов городского поселения Мытищи… … Официальная терминология
естественно сложившийся — … Орфографический словарь русского языка