-
1 слияние
с.1) ( рек) confluenza f2) ( соединение организаций) confluenza f; fusione f; unione fу слияния рек — alla confluenza dei fiumi -
2 fusione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fusione
-
3 confluenza
-
4 confluenza di ghiacciai
Dictionnaire polytechnique italo-russe > confluenza di ghiacciai
-
5 fusione di particelle
Dictionnaire polytechnique italo-russe > fusione di particelle
-
6 fusione delle società
-
7 conglomerato di mercato
слияние компаний одного профиля, выступающих на разных рынкахDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > conglomerato di mercato
-
8 conglomerato di prodotto
слияние компаний, связанных по линии производстваDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > conglomerato di prodotto
-
9 fusione di società
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fusione di società
-
10 incorporazione di società
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > incorporazione di società
-
11 operazione di fusione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > operazione di fusione
-
12 fusione vertebrale
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > fusione vertebrale
-
13 fusione
ж.1) плавление2) плавка4) слияние, объединение6)fusione nucleare — ядерный синтез, слияние ядер
* * *сущ.1) общ. плавление, отливка2) перен. слияние3) тех. плавка4) экон. слияние (двух или нескольких компаний с целью учреждения новой компании), объединение, соединение -
14 acquisizione di controllo
сущ.1) экон. приобретение контрольного пакета акций, взятие под свой контроль и управление (напр. предприятия, принадлежащего другому предприятию)2) фин. присоединение, слияние компаний, слияние предприятий, слияние фирмИтальяно-русский универсальный словарь > acquisizione di controllo
-
15 aggruppamento di imprese
Итальяно-русский универсальный словарь > aggruppamento di imprese
-
16 concentrazione laterale
сущ.2) фин. объединение компаний (осуществляющих одинаковый вид деятельности), объединение предприятий (осуществляющих одинаковый вид деятельности), слияние компаний (осуществляющих одинаковый вид деятельности), слияние предприятий (осуществляющих одинаковый вид деятельности), слияние фирм (осуществляющих одинаковый вид деятельности)Итальяно-русский универсальный словарь > concentrazione laterale
-
17 fusione di aziende
сущ.фин. объединение компаний, объединение предприятий, объединение фирм, слияние компаний, слияние предприятий, слияние фирм -
18 fusione di societa
сущ.1) экон. объединение фирм2) фин. объединение компаний, объединение предприятий, слияние компаний, слияние предприятий, слияние фирм -
19 fusione
метал. литьё, выплавка ( плавка), оплавление, отливка, плавка ( процесс), плавление, расплавление, физ. синтез, слияние ( объединение), сплавление, таяние, укрупнение ( слияние) -
20 incorporazione
1) объединение, присоединение2) слияние3) поглощение•- incorporazione di un'aziendaincorporazione orizzontale/verticale — горизонтальное/вертикальное слияние
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > incorporazione
См. также в других словарях:
Слияние — объединение двух различных объектов в одно целое таким образом, что образуется единый объект с едиными свойствами. Термин «слияние» употребляется, как правило, в отношении жидкостей и жидких предметов слияние красок, слияние ручьёв, либо в… … Википедия
Слияние — (merger, amalgamation) Объединение двух или более организаций в их общих интересах. Целью этого всегда является повышение эффективности. Иногда слияния осуществляются для того, чтобы избежать конкуренции, однако в этом случае может потребоваться… … Финансовый словарь
слияние — См … Словарь синонимов
Слияние — (amalgamation, merge, merger) 1. Объединение материалов из двух или более компьютерных файлов (files). Так, многие компьютеры имеют программы, которые объединяют имена и адреса, занесенные в список рассылки, с файлом текстового редактора, что… … Словарь бизнес-терминов
СЛИЯНИЕ — СЛИЯНИЕ, слияния, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие и состояние по гл. слить в 6 и 7 знач. сливать и слиться сливаться. Слияние ручьев. Слияние красок. Слияние с окружающей обстановкой. «Мы стремимся к тесному объединению и полному слиянию… … Толковый словарь Ушакова
СЛИЯНИЕ — (merger) Объединение двух и более фирм в одну новую фирму. К этой фирме переходят все активы и обязательства сливающихся фирм; акции в новой фирме распределяются между владельцами акций слившихся фирм по заранее оговоренному порядку. Процедуры… … Экономический словарь
слияние — Соединение речных потоков в один, в том числе слияние притоков с главной рекой; совместное движение двух или нескольких ледников, слияние ледниковых языков, имеющих обособленные области питания. Syn.: конфлюэнция … Словарь по географии
Слияние — объединение двух или более фирм в форме единой фирмы … Словарь терминов антикризисного управления
СЛИЯНИЕ — СЛИЯНИЕ, процесс полового размножения путем ДЕЛЕНИЯ ГАМЕТ. Он характерен для некоторых простых животных, низших растений и бактерий. У некоторых водорослей, например, временно образуется особая трубка, по которой содержимое одной клетки проходит… … Научно-технический энциклопедический словарь
СЛИЯНИЕ — СЛИЯНИЕ, я, ср. 1. см. слить 1, ся. 2. Место, где сливаются реки, потоки. У слияния двух рек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СЛИЯНИЕ — двух лун. Публ. Ирон. Об объединении двух организаций, ведомств и т. п. (напр., МВД и КГБ). /em> Выражение из древнего китайского трактата «Дао любви, или Небесное наслаждение», обозначающее сексуальное объединение любящих. Мокиенко 2003, 104 … Большой словарь русских поговорок