-
1 слип
слип
Судоподъемное сооружение, обеспечивающее перемещение судов по наклонным судовозным путям, а также по горизонтальным стапельным путям, перпендикулярным наклонным.
[СО 34.21.308-2005]
слип
Наклонная береговая площадка для спуска судов на воду и подъёма их из воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слип
-
2 слип
-
3 слип
-
4 слип
-
5 слип
1) General subject: slipway3) Engineering: slip, slip way, trawl ramp (на траулере)4) Construction: building slipway5) Insurance: insurance slip, slip (расписка)6) Oil: ramp7) Fishery: chute8) Oceanography: dock9) Makarov: inclined plane, unsmoked spot (порок копченых продуктов; непрокоптившееся место) -
6 слип
-
7 слип
slip, slipway -
8 слип
-
9 слип
-
10 слип
-
11 слип
slip мор.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > слип
-
12 слип
м. мор. -
13 слип
-
14 слип судна
слип судна
слип
Конструкция в кормовой оконечности судна, образованная наклонным участком палубы и ограничивающими вертикальными продольными переборками, для подъема из воды на палубу судна орудий для лова рыбы и небольших судов.
[ ГОСТ 13641-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слип судна
-
15 слип размещения перестрахования(талон или расписка , свидетельствующая о вступлении перестрахования в силу)
Insurance: reinsurance placement slip (см. перестраховочный слип)Универсальный русско-английский словарь > слип размещения перестрахования(талон или расписка , свидетельствующая о вступлении перестрахования в силу)
-
16 слип размещения перестрахования
Insurance: (талон или расписка, свидетельствующая о вступлении перестрахования в силу) reinsurance placement slip (см. перестраховочный слип)Универсальный русско-английский словарь > слип размещения перестрахования
-
17 Слип Инн
Travel: Sleep Inn (США, 2-3 звезды) -
18 слип для высадки
Naval: landing slip -
19 слип для малых судов
Naval: launching rampУниверсальный русско-английский словарь > слип для малых судов
-
20 слип полиса
Insurance: slip policy
См. также в других словарях:
СЛИП — в биржевой практике документ (сертификат) сопровождающий акцию,в котором указаны некоторые детали (акция не принадлежит враждебной сто роне, соответствующее разрешение на циркуляцию и т.д.). Словарь финансовых терминов. Слип Слип документ,… … Финансовый словарь
Слип — Слип: Слип документ, оформляемый при осуществлении покупки с помощью платёжной карты. Слип наклонная береговая площадка для спуска судов со стапеля на воду или подъёма из воды. Слип микрорайон в Рыбинске Ярославской области.… … Википедия
слип — а; м. [англ. slip] Спец. 1. Сооружение для подъёма и спуска судов на воду. 2. Наклонная площадка в кормовом отверстии промыслового судна для подъёма добытых китов или трала с уловом рыбы. * * * слип (англ. slip, буквально скольжение),… … Энциклопедический словарь
слип — (англ. slip букв. скольжение) 1) сооружение для подъема небольших судов на берег в виде наклонной плоскости с рельсами, по которым ходят спец. тележки; 2) в корме китобойного судна наклонная площадка, по которой киты втягиваются на верхнюю палубу … Словарь иностранных слов русского языка
Слип — документ (чек), подтверждающий проведение по банковской карте операций, совершенных с помощью импринтера. Обычно представляет собой трехслойные самокопирующиеся бланки. С помощью механического устройства, импринтера, продавцом (кассиром,… … Банковская энциклопедия
СЛИП — (Slip) 1. Скольжение винта в воде, т. е. разность между действительной скоростью судна и той, которую оно имело бы, если бы винт вращался не в воде, а ввинчивался в твердое тело. См. Скольжение гребного винта. 2. Судоподъемный элинг (наклонная… … Морской словарь
слип — Судоподъемное сооружение, обеспечивающее перемещение судов по наклонным судовозным путям, а также по горизонтальным стапельным путям, перпендикулярным наклонным. [СО 34.21.308 2005] слип Наклонная береговая площадка для спуска судов на воду и… … Справочник технического переводчика
СЛИП — (англ. Slip квитанция) 1) высылаемый перестрахователем потенциальным перестраховщикам документ предложение, который обычно содержит: наименование передающей компании (цедент), характеристику, подлежащего перестрахованию риска, страховую сумму,… … Юридический словарь
Слип — страховой документ, в который заносятся основные характеристики риска. С. может заменить страховой полис в качестве документа, предъявление которого необходимо для получения страхового возмещения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СЛИП — (англ. slip букв. скольжение),1) наклонная береговая площадка для спуска судов со стапеля на воду или для подъема их из воды (судно перемещается на рельсовых тележках с помощью лебедок).2) Спуск в кормовой оконечности промыслового судна (доходит… … Большой Энциклопедический словарь
Слип — м. 1. Сооружение в виде наклонной плоскости с тележкой для подъема судов на берег и спуска их на воду. 2. Наклонный туннель на китобойных судах, служащий для вытаскивания китов из воды на палубу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой