-
1 giant-slalom
слалом "гигант" -
2 slalom
giant slalom — гигантский слалом, слалом-гигант
-
3 giant
1. n великан, гигантTimid Giant — " робкий гигант "
2. n исполин, титан3. n тех. мониторhydraulic giant — монитор, водобой
4. n астр. звезда-гигант5. a громадный, гигантский, исполинский, колоссальныйgiant slalom — гигантский слалом, слалом-гигант
Синонимический ряд:1. huge (adj.) Antaean; behemothic; Brobdingnagian; Bunyanesque; colossal; cyclopean; dinosauric; elephantine; enormous; gargantuan; gigantean; gigantesque; gigantic; Herculean; heroic; huge; immense; jumbo; leviathan; lusty; mammoth; massive; massy; mastodonic; mighty; monster; monstrous; monumental; mountainous; planetary; prodigious; stupendous; titanic2. large (adj.) big; broad; extensive; large; tremendous; vast3. behemoth (noun) behemoth; colossus; Goliath; hulk; leviathan; mammoth; monster; titan; whaleАнтонимический ряд:dwarf; minute; tiny -
4 giant slalom
-
5 slalom
ˈsleɪləm сущ.;
спорт слалом( спортивное) слалом - giant * гигантский слалом, слалом-гигант - * course дистанция слалома - * flag combinations фигуры слалома slalom спорт. слалом -
6 slalom
n спорт. слаломgiant slalom — гигантский слалом, слалом-гигант
Синонимический ряд:sway (verb) bend; careen; lean; sway; tilt; veer -
7 slalom
[ʹslɑ:ləm] n спорт.слаломgiant slalom - гигантский слалом, слалом-гигант
slalom course - дистанция /трасса/ слалома
-
8 slalom
['slɑːləm]сущ.; спорт.слалом (горнолыжный, водный и т. п.) -
9 dual slalom
спорт. параллельный слаломgiant slalom — гигантский слалом, слалом-гигант
-
10 Riesentorlauf
-
11 giantslalom
giant-slalom
1> _спорт. слалом "гигант"
_Ex:
giant-slalom course трасса слалома "гиганта" -
12 giant-slalom
Спорт: слалом "гигант" -
13 parallel giant slalom
-
14 women's super-G
Спорт: женский слалом-гигант -
15 giant slalom
(n) слалом 'гигант' -
16 giant-slalom
[͵dʒaıəntʹsleıləm] n спорт.слалом «гигант»giant-slalom course - трасса слалома «гиганта»
-
17 giant-slalom
n спорт. слалом «гигант»giant-slalom course — трасса слалома «гиганта»
-
18 alpine skiing
горные лыжи
Зимний вид спорта, впервые введенный в программу на Паралимпийских зимних играх в Орнсколдсвике (Швеция) в 1976 г. В Паралимпийскую программу входят пять видов соревнований по горным лыжам: скоростной спуск, слалом, гигантский слалом, супер-гигант и супер-комбинация. В соревнованиях принимают участие мужчины и женщины с разными видами инвалидности: травма позвоночника, церебральный паралич, ампутация, слепота/нарушения зрения и т.д. Горные лыжи для слепых или людей с частичной потерей зрения являются «командным» видом спорта, так как на всем протяжении дистанции их сопровождают зрячие «гиды».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
alpine skiing
Winter sport that was introduced at the first Paralympic Winter Games in Örnsköldsvik, Sweden, in 1976. There are five Alpine Skiing events on the Paralympic program: Downhill, Slalom, Giant Slalom, Super-G and Super Combined. Competition accommodates male and female athletes with a physical disability such as spinal injury, cerebral palsy, amputation, blindness/visual impairment and other conditions. Alpine skiing for the blind and partially sighted is a team sport, as the visually impaired skier competes with a sighted guide who efficiently guides the blind or partially sighted skier through a race course.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alpine skiing
См. также в других словарях:
слалом-гигант — сущ., кол во синонимов: 1 • слалом (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
слалом-гигант — слалом гигант, слалома гиганта … Орфографический словарь-справочник
Слалом-гигант — Гигантский слалом (слалом гигант) спуск с горы на лыжах по трассе длиной 800 2000 м, размеченной воротами (ширина ворот до 8 м). Перепад высот между стартом и финишем 200 500 м. Лыжники развивают на трассе скорость до 65 км/ч. Во время… … Википедия
слалом гигант — didysis slidinėjimo slalomas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kalnų slidinėjimo rungtis – greitasis leidimasis nuo kalno specialiomis slidėmis 800–2000 m ilgio trasa. Didysis slidinėjimo slalomas turi greitojo leidimosi ir… … Sporto terminų žodynas
слалом-гигант — сл алом гиг ант, сл алома ги г анта … Русский орфографический словарь
слалом-гигант — (2 м 2 м), Р. сла/лома гига/нта … Орфографический словарь русского языка
слалом-гигант — сла/лом гига/нт, сла/лома гига/нта … Слитно. Раздельно. Через дефис.
слалом-гигант — слалом/ гигант/ … Морфемно-орфографический словарь
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2010 - Слалом-гигант (женщины) — Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2010 Скоростной спуск мужчины … Википедия
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2010 - Слалом-гигант (мужчины) — Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2010 Скоростной спуск мужчины … Википедия
слалом — спуск Словарь русских синонимов. слалом сущ., кол во синонимов: 4 • слалом гигант (1) • … Словарь синонимов