-
41 bec sucré
канад. -
42 γλιγουδιάρης
ο лакомка, сластёна; сладкоежка (разг) -
43 ζαχαροφάγος
ο сластёна, лакомка, сладкоежка -
44 golosa
прил.разг. сладкоежка, сластёна -
45 goloso
1. прил.общ. лакомый2. сущ.1) общ. гурман, любящий лакомства, охоч до сладкого, дворовая собака, лакомка2) разг. сладкоежка, сластёна -
46 dolce
1.1) сладкий (имеющий вкус сахара и т.п.)2) неострый, несолёный3) пресный4) мягкий, податливый5) мягкий, умеренный6) лёгкий, нежный7) пологий8) приятный, сладкий9) нежный, сладкий10) любимый11) звонкий ( о согласных звуках)2. м.1) сладкое, десерт2) пирог, пирожное3) м. мн. dolci сладостиè goloso di dolci — он любит сладости, он сладкоежка
* * *сущ.1) общ. дорогой, отлогий, сладкое блюдо, сладость, тёплый, податливый (о материале), пресный (оводе), нежный, сладкий, сладости, кроткий, любимый, милый, мягкий, приятный, сладкий вкус, мягкий (о климате), пологий (о спуске, подъёме)2) арх. благостный -
47 ghiotto
1) лакомый, охочий до вкусной пищи2) аппетитный, лакомый* * *сущ.1) общ. жадный, лакомка, аппетитный, вкусный, гурман, лакомый2) перен. интересный, привлекательный -
48 жандуу
1. живое существо;2. оживлённый, весёлый;кабагы ачылайын деп, кеп-сөзгө катышып, жандуу олтурду настроение у него несколько поднялось, он принимал участие в разговоре и был весёлым;3. имеющий склонность, пристрастие к чему-л.;ачкыл жандуу1) любитель кислого;2) любитель хмельного;атасы Манас жашынан, ачкыл жандуу болучу фольк. его отец Манас смолоду любил хмельное;аял жандуу сладострастный; бабник;таттуу жандуу сладкоежка, сластёна;акча жандуу сребролюбец;ит жандуу живучий;жандуу жетекчилик живое руководство. -
49 Süßmaul
сущ.фам. сладкоежка, лакомка -
50 преник-кампет
собир. кондитерские изделия; сладости;преник-кампет радейтысь — сладкоежкапрениккампетӧн вузасьӧм — торговля кондитерскими изделиями;
-
51 радейтысь
любящий; любитель чего-л; симпатизирующий;кокниа овны радейтысь — любитель лёгкой жизни; музыка радейтысь — ценитель музыки; сьывны радейтысь — певун, певунья; чери кыйны радейтысь — рыбаклюбитель; чӧскыда сёйны радейтысь — сладкоежка; югыд радейтысь быдмӧгъяс — светолюбивые растениявӧр-ва радейтысь — любящий природу;
-
52 юмов
1) сладкий || сладость || сладкое;юмов чай — сладкий чай; юмов радейтысь — сладкоежка; кынмалӧм бӧрын пелысь тусьлӧн вошӧ курыдыс да кольӧ сӧмын юмовыс — после морозов ягоды рябины теряют горечь, и остаётся только сладость; мӧвпыштан да, сылы абу жӧ юмов овнысӧ — если подумать, ему тоже не сладко живётся; чай юмовӧн юны — пить чай в накладкуюмов олӧм — сладкая жизнь;
2) пресный, свежий, недостаточно кислый;◊ юмов син — перен. масленые глаза (о льстивом, заискивающем человеке) -
53 édesszájú
Imn. [\édesszájút, \édesszájúbb] любящий сладкое; лаком до сладкого;IIfn.
[\édesszájút, \édesszájúja, \édesszájúak] — лакомка, сладкоежка, biz. сластёна (mind) h., n. -
54 nyalánk
1. (személy, állat) любящий лакомства;\nyalánk ember — лакомка, сладкоежка, сластёна h., n.;
2. ir. (étel, ital) вкусный, лакомый -
55 Leckermaul
n -s,..mäuler, Leckermäulchen n -s, = сладкоежка, сластёнабольшой любитель [большая любительница] вкусненького. Mein Mann ist ein Leckermaul. Zum Sonntag sucht er sich immer ein besonderes Gericht aus dem Rezeptbuch (he)raus, das ich dann zubereiten muß.Von den vielen Bonbons kriegt ihr Leckermäuler noch schlechte Zähne. Eßt mal nicht mehr so viel von dem süßen Zeug!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Leckermaul
-
56 Naschkatze
/, Naschmaul n -s,..mäule шутл. лакомка, сладкоежка. Sie ist eine richtige Naschkatze, muß von jedem Kuchen kosten.Na warte, du kleine Naschkatze! Ein anderes.Mal, passe ich schon auf, daß du so viel Süßes nicht im Nu verdrückst.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Naschkatze
-
57 Schleckermaul
n -s, -er шутл. сладкоежка.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schleckermaul
-
58 đồ ngọt
лакомство; кондитерский; сладкий; сласти; лакомиться; кондитер; сладкоежка; лакомка -
59 lassun
кір. ласунлакомка, сластёна, сладкоежкаБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > lassun
-
60 ahnas
См. также в других словарях:
сладкоежка — сладкоежка … Орфографический словарь-справочник
сладкоежка — сластоежка, лакомка, сластена Словарь русских синонимов. сладкоежка см. лакомка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СЛАДКОЕЖКА — СЛАДКОЕЖКА, сладкоежки, муж. и жен. (разг.). Любящий (любящая) сладкое, сластена. Он ужасный сладкоежка. Она ужасная сладкоежка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сладкоежка — Candy Жанр комедия, фэнтези … Википедия
сладкоежка — разг. СЛАДКОЕЖКА, разг. лакомка, разг. сластена … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СЛАДКОЕЖКА — СЛАДКОЕЖКА, и, муж. и жен. (разг.). То же, что сластена. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сладкоежка (фильм) — Сладкоежка Candy Жанр комедия, фэнтези … Википедия
Сладкоежка — м. и ж.; разг. Тот, кто любит сладкое; сластена. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сладкоежка — сладкоежка, сладкоежки, сладкоежки, сладкоежек, сладкоежке, сладкоежкам, сладкоежку, сладкоежек, сладкоежкой, сладкоежкою, сладкоежками, сладкоежке, сладкоежках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сладкоежка — сладко ежка, и, род. п. мн. ч. жек, муж. и жен … Русский орфографический словарь
сладкоежка — (1 м и ж); мн. сладкое/жки, Р. сладкое/жек … Орфографический словарь русского языка