-
21 слабое место
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > слабое место
-
22 слабое место
идиом. blind sideДополнительный универсальный русско-английский словарь > слабое место
-
23 слабое место
• slabina• slabé místo -
24 слабое место
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > слабое место
-
25 слабое место
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > слабое место
-
26 слабое место
gargaloРусско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > слабое место
-
27 слабое место
( конструкции) trouble spot -
28 слабое место
weak spot/point/place; find the joint in the armour идиом. -
29 слабое место
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > слабое место
-
30 слабое место
Русско-Английский новый экономический словарь > слабое место
-
31 слабое место
-
32 слабое место
-
33 слабое место (конструкции)
слабое место (конструкции)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слабое место (конструкции)
-
34 слабое место или слабое звено в системе обеспечения безопасности
Security: security gapУниверсальный русско-английский словарь > слабое место или слабое звено в системе обеспечения безопасности
-
35 слабое место аргументации
General subject: flaw in an argumentУниверсальный русско-английский словарь > слабое место аргументации
-
36 слабое место в (чьих-л.) аргументах
General subject: defect in (smb.'s) argumentsУниверсальный русско-английский словарь > слабое место в (чьих-л.) аргументах
-
37 слабое место в кампании
Mass media: chink in campaignУниверсальный русско-английский словарь > слабое место в кампании
-
38 слабое место в рассуждении
General subject: hole in an argumentУниверсальный русско-английский словарь > слабое место в рассуждении
-
39 слабое место в системе безопасности
Security: security holeУниверсальный русско-английский словарь > слабое место в системе безопасности
-
40 слабое место в системе обеспечения безопасности
Security: security weaknessУниверсальный русско-английский словарь > слабое место в системе обеспечения безопасности
См. также в других словарях:
слабое место — См … Словарь синонимов
Слабое место — Слабое место: Слабое место (фильм) Сильное место и слабое место в стиховедении Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи … Википедия
СЛАБОЕ МЕСТО — в стихосложении см. Сильное место и слабое место … Большой Энциклопедический словарь
слабое место — узкое место (напр. конструкции, документации, представленной на обсуждение) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы узкое место EN weakpoint … Справочник технического переводчика
слабое место — СЛАБЫЙ, ая, ое; слаб, слаба, слабо, слабы и слабШы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
слабое место — в стихосложении, см. Сильное место и слабое место. * * * СЛАБОЕ МЕСТО СЛАБОЕ МЕСТО в стихосложении, см. Сильное место и слабое место (см. СИЛЬНОЕ МЕСТО И СЛАБОЕ МЕСТО) … Энциклопедический словарь
слабое место — Наиболее уязвимая сторона, какой либо недостаток; то, что наиболее трудно удается кому либо. = Ахиллесова пята. Математика, программирование, логика, организованность… слабое место кого чего? ученика, студента, выступления, доклада, работы…… … Учебный фразеологический словарь
Слабое место — у кого, чьё. Разг. Существенный недостаток кого либо. В этом «я женщина» прозвучало что то близкое к укору. Порядочный человек подумал, уловив эти две нотки: «Ба! у тебя, кажется, есть слабое место! Если ты только не притворяешься. Попробую…» (М … Фразеологический словарь русского литературного языка
СЛАБОЕ МЕСТО — СЛАБОЕ МЕСТО, см. Сильное место и слабое место … Литературный энциклопедический словарь
слабое место (конструкции) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN trouble spot … Справочник технического переводчика
Слабое место (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Слабое место. Слабое место Blind Spot Жанр драма Режиссёр Майкл Тошиюки Уно … Википедия