-
41 скупить
сов. кого-чтокүпләп һатып алыу, һатып алып бөтөрөү -
42 скупить
ostaa suurina erinä -
43 скупить
сов. кого-что (все многое или у всех, многих) харидан, ба миқдори зиёд харидан, бисёр харидан -
44 скупить как можно больше акций (какой-л.) компании с целью добиться контроля над рынком товара
Economy: buy upУниверсальный русско-английский словарь > скупить как можно больше акций (какой-л.) компании с целью добиться контроля над рынком товара
-
45 скупить как можно больше акций (какой-л.) компании с целью повышения цены
Economy: buy upУниверсальный русско-английский словарь > скупить как можно больше акций (какой-л.) компании с целью повышения цены
-
46 скупить товары
General subject: forestall the market -
47 скупить как можно больше акций компании с целью добиться контроля над рынком товара
Economy: (какой-л.) buy upУниверсальный русско-английский словарь > скупить как можно больше акций компании с целью добиться контроля над рынком товара
-
48 скупить как можно больше акций компании с целью повышения цены
Economy: (какой-л.) buy upУниверсальный русско-английский словарь > скупить как можно больше акций компании с целью повышения цены
-
49 скупить весь товар
vgener. (у кого-л.) j-n auskaufen -
50 скупить весь товар в магазине
Универсальный русско-немецкий словарь > скупить весь товар в магазине
-
51 скупить товары со спекулятивной целью
vlaw. Waren horten, hamstern, unghamsternУниверсальный русско-немецкий словарь > скупить товары со спекулятивной целью
-
52 скупить товары
с целью повышения цен) forestall the marketРусско-Английский новый экономический словарь > скупить товары
-
53 скупить товары
монополизировать рынок, скупая товар — to corner the market
-
54 биржевой спекулянт, стремящийся скупить акции по исключительно низкому курсу
General subject: bargain hunterУниверсальный русско-английский словарь > биржевой спекулянт, стремящийся скупить акции по исключительно низкому курсу
-
55 спекулянт, стремящийся скупить акции по исключительно низкому курсу
Stock Exchange: bargain hunterУниверсальный русско-английский словарь > спекулянт, стремящийся скупить акции по исключительно низкому курсу
-
56 скупать (I) > скупить (II)
فعل buy up -
57 скупать
скупить (вн.)buy* up (d.); ( с целью повысить цену) corner (d.) -
58 скупать
скуп||а́ть, \скупатьи́ть(de)aĉeti, akapari.* * *несов.1) см. скупить2) ( с целью перепродажи) acaparar vt ( para revender), traficar vi ( acaparando)* * *несов.1) см. скупить2) ( с целью перепродажи) acaparar vt ( para revender), traficar vi ( acaparando)* * *v1) gener. (с целью перепродажи) acaparar (para revender), acopiar, traficar (acaparando)2) law. abarcar (товары на рынке), aporrotar, copar3) econ. comprar, acaparar4) mexic. abarcar, abracar -
59 скупать
1) см. скупить2) ( заниматься скупкой) far incetta, incettare, accaparrare* * *несов. В1) см. скупить2) ( заниматься скупкой) accaparrare vt, incettare vt* * *v1) gener. incettare, ricettare, far incetta di (q.c.) (что-л.)2) econ. assorbire, far incetta di (q.c.) (в спекулятивных целях; что-л.)3) fin. accaparrare -
60 скупать
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > скупать
См. также в других словарях:
СКУПИТЬ — СКУПИТЬ, скуплю, скупишь. совер. (к скупать), кого что. Купить все, в большом количестве (или в разных местах). Скупил много произведений старинной бронзы. Скупил картины известного художника. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СКУПИТЬ — СКУПИТЬ, скуплю, скупишь; скупленный; совер., кого (что). Купить много, в разных местах. С. весь тираж книги. | несовер. скупать, аю, аешь. С. картины. | сущ. скупка, и, жен. | прил. скупной, ая, ое (спец.) и скупочный, ая, ое (спец.). С. пункт.… … Толковый словарь Ожегова
скупить — см. купить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Скупить — сов. перех. см. скупать 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скупить — скупить, скуплю, скупим, скупишь, скупите, скупит, скупят, скупя, скупил, скупила, скупило, скупили, скупи, скупите, скупивший, скупившая, скупившее, скупившие, скупившего, скупившей, скупившего, скупивших, скупившему, скупившей, скупившему,… … Формы слов
скупить — скуп ить, скупл ю, ск упит (к куп ить) … Русский орфографический словарь
скупить — (II), скуплю/, ску/пишь, пят (купи/ть всё, многое) … Орфографический словарь русского языка
скупить — C/A гл см. Приложение II скуплю/ ску/пишь ску/пят ску/пленный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
скупить — скуплю, скупишь; скупленный; лен, а, о; св. кого что. Купить, закупить в большом количестве или в разных местах. Тираж скупили за два дня. Поклонники певца скупили все его пластинки. Музей скупил картины известного художника. ◁ Скупать, аю, аешь; … Энциклопедический словарь
скупить — отнять … Воровской жаргон
скупить — скуплю/, ску/пишь; ску/пленный; лен, а, о; св. см. тж. скупать, скупаться, скупка кого что Купить, закупить в большом количестве или в разных местах. Тираж скупили за два дня. Поклонники певца скупили все его пластинки … Словарь многих выражений